Flash Download 3D-Zeitschrift benötigt das Flash 10.1 Plugin von Adobe.
Download von adobe.com

Bitte Stellen Sie sicher dass Javascript
in Ihrem Browser aktiviert und erlaubt ist.


Content:
1
AUSgABe 02.2011 www.bauernhofurlaub.com Land ErLEbnissE land entdecken - Urlaub erleben. Großer Sondert eil: Südtirol Urlaub mit allen Sinnen genießen. BergerleBniS 87 Topadressen stellen sich vor. trendSport Golfen mit Frisbees ist angesagt.

2
NATUR Südtirol Urlaub mit allen Sinnen genießen und gewinnen. 04 > Zur Reportage 15 > Zum Urlaubsgewinnspiel FoToweTTbeweRb Mitmachen und gewinnen! 16 > Zum Fotowettbewerb soNdeRTeiL beRge Die schönsten Berghöfe stellen sich vor. 18 > Zum Sonderteil Berge 20 > Deutschland 30 > Österreich 58 > Südtirol 66 > Schweiz sPeCiAL Trendsport Disc-Golf 70 > Zum Thema Disc-Golf KiNdeRseiTe Wie entstehen Berge? Lernen und gewinnen. 74 > Zum Kindergewinnspiel sTiChPUNKTe Das passt! Einkaufs-Tipps Literatur für den Urlaub 80 > Zu den Tipps 82 > Nächstes Heft kostenlos bestellen Top Thema: 100 exklusive Ferienhöfe stellen sich vor. 83 > Zum Impressum AUsgAbe 02 . 2011

3
Ricola achtet streng auf die hohe Qualität und Reinheit der verwendeten Rohstoffe für ihre Kräuterbonbons. Die Heilkräuter für die 13-Kräutermischung stammen von mehr als 100 Schweizer Bergbauern, die die Pflanzen im Auftrag von Ricola nach biologischen Grundsätzen, ohne den Einsatz von chemischen Pflanzenschutzmitteln, anbauen. Das Qualitätsversprechen gilt selbstverständlich auch für die hochwertige Beerenmischung. Und diese natürlichen Rohstoffe verleihen jedem "Ricola Mixed Berry"-Bonbon seinen unverwechselbaren Geschmack. Weitere Informationen finden Sie unter > www.ricola.de www.bauernhofurlaub.com

4
aUSgaBe 02 . 2011

5
www.bauernhofurlaub.com

6
So sieht wahre Erholung aus: der Duft von reiner Landluft. Das Frühstück mit Milch von der Lieblingskuh im Stall. Eine gemeinsame Almwanderung mit der Bauernfamilie. Und jede Menge Platz zum Toben für die kleinen Gäste. Die authentischen Unterkünfte der Dachmarke "Roter Hahn" bieten unverfälschten, nachhaltigen Urlaub in ganz Südtirol an - im Tal, am Berg oder an Etsch und Eisack. aUSgaBe 02 . 2011

7
bauErnhof zum anfassEn Südtirol-ferien mit "roter hahn" Solch ein frisches Ei hat man noch nicht gesehen. Eben noch eingelullt unter dem weichen Gefieder einer kugelrunden Henne im Stall, fünf Minuten später schon auf dem Frühstückstisch. Und das ist noch längst nicht alles - Bäuerin Irene vom "Kompatscher-Hof" in Kastelruth meint es heute vor dem großen Familienausflug besonders gut mit uns. Sie stellt uns darüber hinaus noch ihr selbstgebackenes Brot, hausgemachte Marillenmarmelade und Speck von den hofeigenen Schweinen auf den großen Holztisch in der getäfelten Stube. Die Milch habe sie erst vorhin abgezapft bei ihrer Lieblingskuh, sagt sie. Und "weil die Bergluft so hungrig macht", wird noch mal kräftig nachgeschenkt. www.bauernhofurlaub.com

8
fernSiCht inKlUSive Vor allem aber sieht die appetitanregende Bergluft heute Morgen glasklar aus, also ideale Bedingungen für die gemeinsame Wandertour mit Bauer Helmuth. Die Kinder sind völlig aus dem Häuschen und überhäufen unseren "Bergführer" mit Fragen: Sehen wir ein Murmeltier? Freuen sich die Kälber da oben über Besuch? Gibt es auf der Alm einen Fernseher? Zumindest diese Frage kann Helmuth schnell beantworten: "Wir brauchen keinen Fernseher auf der Alm. Die Aussicht da oben ist viel besser als jeder Film!" Und so ist es auch: Kein Wölkchen trübt den stahlblauen Himmel über den Dolomiten. Die Morgensonne taucht den Gipfel des Schlerns in sanftes Licht und als wir nach zwei Stunden strengem Fußmarsch auf der weiten grünen Weide ankommen, muhen aUSgaBe 02 . 2011

9
die Rinder uns tatsächlich ihren fröhlichen Willkommensgruß entgegen. Wir lernen, wie man eine Sense richtig hält, um welche Zeit man am besten Gämsen beobachten kann und wo der Adler sein Nest hat. Nur das Murmeltier, das suchen wir immer noch... Solch authentische Erlebnisse sind auf den "Roter Hahn"-Höfen in Südtirol an der Tagesordnung, keineswegs aber austauschbar. Individualität wird schon durch die Vielfalt der Unterkünfte garantiert: Insgesamt gibt es 1.470 Urlaubs-Unterkünfte in ganz Südtirol, von dem keiner dem anderen gleicht und jeder eine eigene Geschichte zu erzählen hat. www.bauernhofurlaub.com

10
Da gibt es zum Beispiel den Kräuterhof nahe der Kurstadt Meran, auf dem die engagierte Bäuerin einen der schönsten Bauerngärten Südtirols hegt und pflegt. Hinter dem Haus züchtet sie mit viel Liebe selten gewordene Küchen- und Medizinkräuter und auch längst vergessene Pflanzen. Ihre Führungen durch den Garten, bei dem sie ihr enormes Wissen auch an die Teilnehmer weitergibt, sind mittlerweile schon fast legendär. Und im kleinen Hofladen kann man sich anschließend noch mit Kräuterschätzen für zu Hause eindecken. ZUrüCK ZUr natUr Im Vinschau an der Etsch hingegen wohnt ein schickes junges Bauernpaar, das für sich eigentlich einen ganz anderen beruflichen Werdegang geplant hatte: Beide haben ein Wirtschaftsstudium abgeschlossen und waren jahrelang in Großunternehmen tätig. Dann haben sie ihre Wurzeln zurückgeholt in die Heimat - als Quereinsteiger. Heute vermieten sie zwei schöne, moderne Ferienwohnungen und stellen nebenbei noch großartige Weine und Edelbrände her, beides bereits aUSgaBe 02 . 2011

11
mehrfach ausgezeichnet. Gäste dürfen bei Obsternte, Weinlese, Rebenbinden oder Ausdünnen selbstverständlich gern mithelfen, abends gibt's zur Belohnung auf Wunsch eine Weinverkostung. geSChiChte erleBen Oberhalb von Bozen findet man schließlich einen Hof, dessen Vergangenheit wirklich weit zurück reicht, nämlich bis ins 12. Jahrhundert! Auch wenn die Zeit hier nicht stehen geblieben ist, bleibt die Geschichte doch überall erlebbar: Hier waren unter anderen Bischöfe, Bauern und Zigeuner zu Hause. Die Ferienwohnungen transportieren jenes historische Flair mit Antiquitäten und alten Bildern, die Bäuerin bringt Urlaubern traditionelle Handwerkskünste wie Filzen oder Brotbacken bei. Eine weitere Besonderheit von "Roter Hahn" sind seine 37 Buschen- und Hofschankbetriebe, alle quer übers Land verteilt. Bäuerliche Spezialitäten, hofeigene Produkte, authentische Gastlichkeit und ständige Qualitätskontrollen garantieren ursprünglichen Hochgenuss - www.bauernhofurlaub.com

12
in urigen Stuben oder weinumrankten Lauben. Da läuft einem schon bei der Vorstellung das Wasser im Mund zusammen... Käsknödel mit Blick übers Ultental, Gulasch unterhalb von Dolomitengipfeln oder ein Glas Lagrein auf einer Terrasse in Bozen. Die Kriterien sind streng: Es müssen vorwiegend hofeigene Produkte wie Milch, Obst, Eier, Fleisch oder Kräuter auf den Tisch gebracht werden. Dazu gibt es Quellwasser, hausgemachte Säfte und selbstverständlich Wein. Während in den ausgewiesenen Buschenschankbetrieben nur jener aus Eigenanbau kredenzt wird, dürfen die Hofschänke Edelvernatsch, Riesling oder Weißburgunder aus ganz Südtirol servieren - aber eben nur aus Südtirol. aUSgaBe 02 . 2011

13
SpeZialitäten aUS Südtirol Nachhaltigkeit hat also oberste Priorität, auch bei den Delikatessen vom Bauern. Insgesamt 54 von ihnen verkaufen ihre mit viel Mühe verarbeiteten und veredelten Produkte unter dem Gütesiegel "Roter Hahn" direkt ab Hof oder über Lebensmittel-Fachgeschäfte in ganz Südtirol - und nehmen auch hier allerstrengste Qualitätskontrollen in Kauf. Nur deshalb können Spezialitäten wie feine Obstdestillate, würziger Käse oder getrocknete Kräuter bedenkenlos in Gourmetgeschäften wie dem "Vinschger Bauernladen" oder bei "Pur Südtirol" im Meraner Kurhaus erstanden werden. Dort gibt es eine ganze Wand nur mit Produkten von "Roter Hahn". Bauernhof also nicht nur zum Anfassen, sondern sogar zum mit nach Hause nehmen. www.bauernhofurlaub.com

14
die 3 SäUlen von "roter hahn" Säule 1 UrlaUb aUf dem baUernhof Ob prächtiger Weinhof an der Etsch oder Berghof unter Dolomitenwänden: Die Authentizität der Betriebe wird streng überwacht, maximal sind 6 Zimmer oder 4 Ferienwohnungen erlaubt. Preise: Ü/F ab 25 Euro/Pers. Säule 2 bäUerliche Schankbetriebe Derzeit bieten 37 Schankbetriebe bäuerliche Gerichte sowie hofeigene Säfte oder Wein an. Was nicht aus dem Eigenanbau stammt, darf ausschließlich aus Südtirol zugekauft werden. Die Qualität der Betriebe wird streng kontrolliert. Säule 3 QUalitätSprodUkte vom baUern Von Käse und Milchprodukten bis zu Essigen und Kräutern: Die Produkte werden z. B. direkt ab Hof oder auf Wochenmärkten in ganz Südtirol angeboten - ihre Qualität wird jährlich von einer unabhängigen Kommission überprüft. Roter Hahn Südtiroler Bauernbund K.-M.-Gamper-Straße 5 I-39100 Bozen Fon +39-0471- 99 93 25 > info@roterhahn.it > www.roterhahn.it

15
Gewinnspiel Gewinnen Sie eine Woche Urlaub in Südtirol auf dem Bauernhof für die ganze Familie! Auf dem "Kompatscher Hof" am Rande der Dolomiten können Sie sich wunderbar erholen, während Ihre Kinder spielen. Hier gibt es jede Menge zu erleben: Unter anderem werden Bastelnachmittage, Strudelback-Kurse, Grillabende und Alm-Wanderungen veranstaltet - für das leibliche Wohl stehen hausgemachte Spezialitäten zur Auswahl. Kompatscherhof Fam. Putzer St. Michael 32, 39040 Kastelruth Tel. 0039-0471- 70 01 02 > www.kompatscherhof.com

16
16 fotowEttbEwErb 2011 Und es hat Klick gemacht... mein schönstes Landurlaubfoto. Millionen Mal hat es in Deutschland in den letzten Wochen wieder Klick gemacht. Es wäre doch zu schade, wenn Ihre wunderbaren Urlaubsfotos in Pappschachteln verschwinden oder nur von den lieben Verwandten und Freunden bewundert werden können. Bis Ende Dezember können Sie mit Ihrem schönsten Landurlaubfoto am Fotowettbewerb unter > www.landurlaub-freunde.de teilnehmen. aUSgaBe 02 . 2011

17
Mit einer wunderbaren Aufnahme aus Ihrem letzten Landurlaub und natürlich mit etwas Glück gewinnen Sie Ihren nächsten Urlaub auf dem Land auf einem LandSelection-Ferienhof. voraUSSetZUng Basis ist, dass man Mitglied der Landurlaub-Community wird. Dies ist ganz unkompliziert und dazu noch kostenlos. Mit nur wenigen Klicks und dem Hochladen eines Fotos wird das persönliche Profil erstellt und schon taucht man ein in die Landurlaub-Community. Alle Bilder, die von Mitte September bis Ende Dezember 2011 dort unter der Rubrik "Fotowettbewerb" eingestellt werden, nehmen automatisch am Wettbewerb teil. Mitmachen und gewinnen beim großen Landurlaub Fotowettbewerb 2011 Die Teilnahmebedingungen finden Sie unter > www.landurlaub-freunde.de. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. > www.landurlaub-freunde.de ist eine Unterseite von > www.bauernhofurlaub.com. www.bauernhofurlaub.com

18
Berge Das vielfältige Schauspiel der Berge, die Erinnerungen, aber besonders das Gefühl, dem Alltag entflohen zu sein, das Gefühl der Freiheit und der Lebensfreude, waren der Grund meiner Liebe zu den Bergen. Walter Bonatti (itALiEniSchEr ALpiniSt, BiLDrEportEr unD Autor) aUSGaBe 02 . 2011

19
19 05 TraumurlauB in den BerGen. Entdecken Sie die vielseitigen Möglichkeiten von Urlaub auf dem Land! Als Gast auf einem Ferienbauernhof erleben Sie Natur hautnah, können wohltuende Entspannung genießen und die zahlreichen Freizeitangebote nutzen. Auf den folgenden Seiten unseres Sonderteils stellen wir Ihnen 87 urige Bauernhöfe, Almen und Hütten vor - an den schönsten Plätzen in Deutschland, Österreich, Südtirol und der Schweiz. Hier finden Sie bestimmt Ihr Traumziel, um mit der ganzen Familie eine unvergessliche Zeit zu verbringen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern! www.bauernhofurlaub.com

20
Berge deUtSchland Bayern kann auf eine über 1000 Jahre alte Kultur- und Geistesgeschichte zurückblicken. Weit mehr als 1.150 Museen findet man im - auch wenn man es nicht glauben mag - flächengrößten Bundesland. aUSGaBe 02 . 2011

21
21 05 Neben vielen Sehenswürdigkeiten wie dem Bamberger Dom, der Würzburger Residenz, der Walhalla bei Regensburg bietet Bayern seinen Besuchern unzählige kulinarische und natürlich sportliche Anreize. www.bauernhofurlaub.com

22
DEUTSCHLAND / BAYERN Bad tölz - WolFratShaUSen Bad Tölz-Wolfratshausen Bad Tölz-Wolfratshausen Ski-Region Brauneck Lenggried-Wegscheid: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 16 km (davon ca. 5 km leicht, 6 km mittel, 11 km schwer) o Langlaufloipen (20 km klassisch, 20 km Skating) o 18 Lift- und Transportanlagen o Schwarze Freeriding-Piste (7 km) Dammkar o Nachtskipisten o Skibusse o Halfpipe, Boardercross, Carving, Snowboarding o Funpark (Jumps, Corner, Boxen) o (Natur-) Rodelbahnen o Panorama-Wanderwege o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Eislaufen, Pferdeschlittenfahrt, Snow Tubing, Nordic Walking, Reiten Ausflugsziele: Kochelsee, Karwendelgebirge, Isartal Bayern/Oberbayern Bad Tölz-Wolfratshausen / Garmisch-Partenkirchen "Thalerhof", G. M"Abrahamhof", u. M. Waldhauser, Berg 12-13 a, 82549 Königsdorf, L Tel.: 0 81 79-88 48, Fax: Cordula Sindlhauser,waldhauser@thalerhof.de,Benediktbeuern, 0 81 79-99 83 83, Angerfeldweg 10, 83671 www.thalerhof.de, Tel.: 0 88 57-15 60, v s 88 57-69 44 60, 660 m ü. NN, p b d o Fax: 0g t l D C abrahamhof.sindlhauser@t-online.de, www. abrahamhof.de, 640 m ü. NN, d o i q s g t l n w z EBauernhofH H H HPanoD H mit herrlichem n auernHof Ruhig geleg. rama. Grünlandbetrieb (Milchkühe, Jungrinder, Lamas, Ponys, Katzen, Zwerghasen). Am Haus: Terrasse, Liegewiese, gr. Obstgarten, Kräutergarten, -führungen u. -workshops, Kochen mit Wildkräutern, Parkplatz. Behaglich einger. FeWo, Wohnküche, Schlafz., Bad, Balkon, TV, ZH, Bettwäsche/Handtücher werden gestellt, Vermietung ganzjährig, Kinderermäßigung. Arzt, Supermarkt u. Restaurant 2 km, Skilift 8 km, Loipe 500 m, Skischule 8 u. 20 km, Eissport 7 km. Ausgedehnte Wanderwege in der Umgebung, Bad Tölz, Starnberger See, Isar, Königsschlösser. 77/1 Art FeWo Anz. 4 m2 Pers. 50-70 2-5 Preis 55-75 t L"Streidlhof", Josef & Agnes Wohlmuth, Gilgenhöfe 2, 83661 Lenggries, Tel.: 0 80 42-49 60, Fax: 0 80 42-49 50, info@streidlhof.de, www.streidlhof.de, 700 m ü. NN, dfovrisgtlnGzAC laden zum Wohlfühlen ein, der riesige Garten mit Gäste werden a. W. abgeholt. Komfortabel und stilvoll ausgeBAB Sindelsdorf 7 km, Bahn Benediktbeuern, vielen Spielmögl.,Ferienwohnungen in versch. Größen, Vor- u. Zwischensaison Ermäßigung, Vermietung ganzj. - Am stattete Liegestühlen, rustikalen Terrassenmöbeln, Freisitz u. Grill bietet für alle Platz Angebote für Groß und Klein geboten, außerdem Semmelservice, Liegewiese, Grill, Haus werden verschiedene zum Spielen u. Entspannen. Für Allergiker geeignet. Spezielle Sportarten wie Fahrradverleih, Reitmögl. auf Ponys, Kutsch- u. Schlittenfahrten TT, großer Abenteuerspielplatz, Streichelzoo, NordicWalking, Gleitschirmschule, Hochseilgarten möglich. Wir Angebote im Programm, Natursommer im Loisachtal f. Hausgäste gratis, urige große Grillkota. Vielfältige befinden uns in nächster Nähe zur Freizeitarena Brauneck (Konzerte etc.). Speisegaststätte 200 m, im Ort: beh. (Wildbeobachtung, Tümpelsafari), kulturelle Angebote www.freizeitarena-brauneck.de Skilifte, Kegelbahnen, Hallenbäder, Seen m. Bademögl., sowie Golfplatz 6-10 km. 5863/1 Schwimmbad, Tennisplätze, Art Anz. m2 Pers. Preis Ausflugsziele u. Sehenswürdigkeiten in Oberbayern u. Art Anz. m2 Pers. Preis FeWo Hausprospekt. 2 40-100 2-6 ab 52 t Tirol. 368/6 FeWo 6 38-68 1-5 48-75 8 auernHof Ferienhof Bayerns 1997, in ruhiger Beliebtester Auf unserem Ferien-Bauernhof 1999, BBeliebtester KinderferienhofFuße des1998, u.u.20032000 und 2002 - DLG-Ferienhof des Jahres 1998, 2003 u. 2009 Ski- u. doch zentraler Lage am Deutschlands Wanderberges "Brauneck" finden Sie neben Jungvieh Kälbern Landwirtschaftlicher Meisterbetrieb: auchsen), sehr schöne, ruhige Lage am Ortsrand so das lustige u. Hasen vor u. BauernHofZiegen, Kater Wiesen, Wälder lernenBerge.Grünland/Forstwirtschaft (Ponys, R, Zwergziegen, Katzen, Hamit Gebirgsblick, ein Paradies für Kinder. Rundherum erleben Sie ländliche Leben kennen. Unsere komf. Nichtraucher-FeWo Natur pur: Seen, Moore, und Nähe Kloster. Garmisch-Partenkirchen Skigebiet Garmisch Partenkirchen Lust aufs Land - Bayerische Zug- o Rodelbahn spitzbahn mit: o Panorama-Wanderwege Europas schönste Ferienhöfe, rund 100 Angebote auf ca. 320 Seiten, o Alpin-Ski-Pistennetz von über 59 km (davon ca. o Wander-, Bike-, Schneeschuh- und Gipfeltouren 10,00 EUR incl. Wegweiser zu 11 km leicht, 42 km mittel, 6 km schwer) Versand. o Traditionelleden schönsten Ferienhöfen in Berghütten und Almgaststätten Deutschland, Niederlande, Österreich, Frankreich, Italien und o Langlaufloipen (39 km klassisch, 39 km Skating) o Kinderski- und Schneesportschulen Ausstattung, Service o 34 Lift- und Transportanlagen Zypern mit höchstem Standard inFreizeitaktivitäten: und Eisstockschießen, EisWeitere Freizeitangebot. Mit Freizeitangeboten, Auso Weltberühmte Kandahar- und Olympiaabfahrt im regionalen Pferdeschlittenfahrt, Paragleiten, Biathlon, laufen, flugstipps, Bauerncafés und Direktvermarktern entlang Classic Gebiet Nordic Walking, Reiten der Deutschen Bauernstraße. NEU: Mit den "Beliebtesten Ferienhöfen des Jahres". o Nachtskipisten Ausflugsziele: Zugspitze, Olympia-Sportstätten, o Skibusse Garmisch-Partenkirchen, Partnachklamm, Höllentalklamm, Rießersee, Eibsee o Halfpipe, Boardercross, Carving, Snowboarding oBestellungen bei: Zentrale für den Landurlaub I Rail- 96 I 53227 Bonn Funpark (Jumps, Boxen, Slides, Kicker- und Maarstr. Tel.: 0228 - 9 63 02-0 I Fax: 0228 - 9 63 02-33 area) aUSGaBe info@bauernhofurlaub.com I www.bauernhofurlaub.com "Haus Monika beim Fischer", Monika u. Martin Klöck, Steigrain 115 a, 82433 Bad Kohlgrub, 02 . 2011

23
B DEUTSCHLAND / BAYERN GarmiSch - Partenkirchen l lindaU Beliebtester Ferienhof Bayerns 1997, 1998, 1999, 2000 und 2002 - DLG-Ferienhof des Jahres 1998, 2003 u. 2009 - Beliebtester Kinderferienhof Deutschlands 2003 auernHof Landwirtschaftlicher Meisterbetrieb: Grünland/Forstwirtschaft (Ponys, R, Zwergziegen, Katzen, Hasen), sehr schöne, ruhige Lage am Ortsrand mit Gebirgsblick, ein Paradies für Kinder. Rundherum erleben Sie Natur pur: Seen, Moore, Wiesen, Wälder und Berge. Nähe Kloster. BAB Sindelsdorf 7 km, Bahn Benediktbeuern, Gäste werden a. W. abgeholt. Komfortabel und stilvoll ausgestattete Ferienwohnungen in versch. Größen, Vor- u. Zwischensaison Ermäßigung, Vermietung ganzj. - Am Haus werden verschiedene Angebote für Groß und Klein geboten, außerdem Semmelservice, Liegewiese, Grill, TT, großer Abenteuerspielplatz, Streichelzoo, Fahrradverleih, Reitmögl. auf Ponys, Kutsch- u. Schlittenfahrten f. Hausgäste gratis, urige große Grillkota. Vielfältige Angebote im Programm, Natursommer im Loisachtal (Wildbeobachtung, Tümpelsafari), kulturelle Angebote (Konzerte etc.). Speisegaststätte 200 m, im Ort: beh. Schwimmbad, Tennisplätze, Skilifte, Kegelbahnen, Hallenbäder, Seen m. Bademögl., sowie Golfplatz 6-10 km. Ausflugsziele u. Sehenswürdigkeiten in Oberbayern u. Art Anz. m2 Pers. Preis Tirol. Hausprospekt. 368/6 FeWo 6 38-68 1-5 48-75 8 Garmisch-Partenkirchen Skigebiet Garmisch Partenkirchen - Bayerische Zugspitzbahn mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 59 km (davon ca. 11 km leicht, 42 km mittel, 6 km schwer) o Langlaufloipen (39 km klassisch, 39 km Skating) o 34 Lift- und Transportanlagen o Weltberühmte Kandahar- und Olympiaabfahrt im Classic Gebiet o Nachtskipisten o Skibusse o Halfpipe, Boardercross, Carving, Snowboarding o Funpark (Jumps, Boxen, Slides, Kicker- und Railarea) o Rodelbahn o Panorama-Wanderwege o Wander-, Bike-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Eislaufen, Pferdeschlittenfahrt, Paragleiten, Biathlon, Nordic Walking, Reiten Ausflugsziele: Zugspitze, Olympia-Sportstätten, Garmisch-Partenkirchen, Partnachklamm, Höllentalklamm, Rießersee, Eibsee auernHof Neuerbautes familiär gef. Haus in KleinAktive landw. Produktion, 10 ha (Rinder, Ponys, wundertiere, schöner Einzellage mit herrl. Ausblick ins Alpenvorland. Schweine, Schafe, Federvieh), Bahn/Bus Jägerhaus Aktive landw. Hörndle 2,5 km. Am Haus: Ponys, Klein500 m, Skigebiet Produktion, 10 ha (Rinder, Brötchensertiere, Schweine, Schafe, Federvieh), TV, Terrasse, Liegevice, Grillmögl., Aufenthaltsraum ohne Bahn/Bus Jägerhaus 500 Streichelzoo, GB. Sprachk. - Dz. mit Bad/DU/WC, wiese, m, Skigebiet Hörndle 2,5 km. Am Haus: Brötchenservice, Telefon, Aufenthaltsraum ohne TV, PauschalanBalkon,Grillmögl., ZH, Kinder u. VN ermäß.,Terrasse, Liegewiese, Streichelzoo, GB. Sprachk. - Supermarkt, Loipe, gebote, Vermietung ganzjährig. Arzt, Dz. mit Bad/DU/WC, Balkon, Telefon, ZH, Kinder VN ermäß., PauschalanEissport, Rodeln, Skilift, -schule u. -verleih 2,5 km, Restaugebote, Vermietung ganzjährig. Arzt, Supermarkt, Loipe, rant 500 m, versch. Ausflugsziele. Hausprospekt. 10715/1 Eissport, Rodeln, Skilift, -schule u. -verleih 2,5 km, Restaurant 500 m, versch. m2 Ausflugsziele. Hausprospekt. 10715/1 Art Anz. Pers. Preis FeWo Art Art FeWo FeWo 2 Anz. Anz. 2 2 "Haus Monika beim Fischer", Monika u. Martin Klöck, Steigrain 115 a, 82433 Bad Kohlgrub, Tel.: 0 88 45-81 86, Martin.Kloeck@t-online.de, www.bauernhofurlaub.com/hoefe/ "Martinshof", Monika u. Martin Klöck, Steigrain 115 a, 82433 g 82433 Bad "Haus Monika beim Fischer", Monika ü. NN, p Klöck, Steigrain sBad Kohlgrub, Kohlgrub, haus-monika-beim-fischer.htm, 900 mu. Martind f o h i q k115 a,t j l n w z Q Tel.: 0 8845-81 86, Martin.Kloeck@t-online.de, www.bauernhofurlaub.com/hoefe/ Tel.: 0 88 Neuerbautes familiär 0 88 45-70 30 93, Martin.Kloeck@t-online.de, auernHof 45-81 86, Fax: gef. Haus in wunderwww.fewo-martinshof.de, 900 900 m ü. NN, haus-monika-beim-fischer.htm, ins Alpenvorland.       " schöner Einzellage mit herrl. Ausblick m ü. NN, dfoiqsgtln  #    & '  40/50 4/5 ab 35 t Pers. PreisPreis m2m2 Pers. 40-50 38-50 u 40/50 4/52-5 ab 35 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Lindau (Bodensee) Lindau (Bodensee) 2 Skigebiete Scheidegg und Weiler/Simmerberg mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 6 km (davon ca. 5 km leicht, 1 km mittel) o Langlaufloipen (50,4 km klassisch, 28,8 km Skating) o 8 Lift- und Transportanlagen o Skibusse o Carving, Snowboarding o Funpark o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) o Nordic Walking Parks o Höhenpanorama-Wanderwege o Wander-, Bike-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Pferdeschlittenfahrt, NordicWalking, Reiten, Eisstockschießen, Eislaufen Ausflugsziele: Scheidegg, Bodensee, Lindau, Rappenlochschlucht, Wasserfälle, Bregenzer Festspiele, Blumeninsel Mainau "Hof Fink", Alfred u. Petra Petra Fink, Auers 69, 88167 Röthenbach, "Ferienhof Fink", Alfred u.Fink, Auers 69, 88167 Röthenbach, Tel.: 0 83 84-15 00, Tel.: 0 83 84-82 18 17, info@hoffink.de, www.hoffink.de,700 m ü. NN, 84-15 00, Fax: "Hof Fink", Alfred u. Petra Fink, Auers 69, 88167 Röthenbach, Tel.: 0 83 84-15 00, K  "  #  &info@hoffink.de, www.hoffink.de, 700 m ü. NN,   ! 84-82 18 fohsgtlw 17, info@hoffink.de, www.hoffink.de, 700 m ü. NN, Fax: 0 83 auernHof und Ferienhaus in zentraler Lage (BodenseefhrisgtlwFD Alpen, Dreiländereck, Schweiz, Österreich), Rindern, Po- Service, Aufenthaltsraum mit TV, Sonnenterrasse, Liege800 m, Skigebiet 2 km (Tannenlift). Am Haus: Brötchenwiese, Kururlaub mögl., Rodel-LL-Ski, Liegestühle kostenService, Aufenthaltsraummit Spiel und Spaß. Sauna, Liegelos, gemütl. Grillabende mit TV, Sonnenterrasse, Fitness wiese, Kururlaubbzw. 4 km. FeWo mitLiegestühle kostenu. Tennis in 3 mögl., Rodel-LL-Ski, DU/WC, Balkon od. los, gemütl. Grillabende mit Spiel und Spaß. Sauna, Fitness Terrasse, VN ermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt, Restauu. Tennis in 3 2 km, Supermarkt, Skischule u. -verleih 4od. rant u. Skilift bzw. 4 km. FeWo mit DU/WC, Balkon km, Terrasse, VN ermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt, RestauLoipe 1 km, Eissport u. Waldsee 5 km, Bergbahnen 22 km. rant u. Skilift 2 km, Supermarkt, Skischule u. -verleih2892/1 4 km, Hausprospekt. Loipe 1 km, Eissport u. Waldsee 5 km, Bergbahnen 22 km. Art Anz. m2 Pers. Preis Hausprospekt. 2892/1 FeWo Art FeWo 3 Anz. 3 BauernHof und (Bodenseenys, Kleintieren, Ferienhaus u. zentraler Bahn 2 km, Bus Federvieh. BAlpen,SkigebietSchweinenu.inFedervieh. LageRindern,Bus Po800 m, Dreiländereck, Schweiz, Österreich), Brötchen2 km (Tannenlift). Am Haus: nys, Kleintieren, Schweinen Bahn 2 km, 2-6 Pers. 2-6 25-45 Preis 25-45 t www.bauernhofurlaub.com PETER MEYER VERLAG

24
Miesbach 2 Skigebiete Spitzingsee-Tegernsee u. Sudelfeld in Bayrischzell mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 58 km (davon ca. 34 km leicht, 18 km mittel, 6 km schwer) o Langlaufloipen (67 km klassisch, 102 km Skating) o 27 Lift- und Transportanlagen o Winter-Rodelbahn Rottach-Egern 6,5 km o Nachtskipisten o Skibusse o Halfpipe, Boardercross, Sprunghügel o Carving, Snowboarding o Funpark (Boxen) o (Natur-) MiesbachRodelbahnen o Panorama-Wanderwege o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Eislaufen, Bobfahren, Pferdeschlittenfahrt, Snow Tubing, Paragleiten, Nordic Walking, Freeclimbing, Bergsteigen, Reiten Ausflugsziele: Hintersee, Watzmann Therme, Salzburg, Bad Reichenhall, Olympiastützpunkt für SkiMiesbach Alpin und Snowboard Götschen, Chiemsee, Ruhpolding, Kunsteisbahn Königssee DEUTSCHLAND / BAYERN mieSBach Bayern/Oberbayern L"Oberriedbauer - Vitalhof",Sudelfeld in Demmel, Georgenried 2, 83666 Waakirchen, 2 Skigebiete Spitzingsee-Tegernsee u. Leonhard o Panorama-Wanderwege Tel.: 0 80 22-9 79 28, Fax: 0 80 22-70 60 01, urlaub@demmel-oberriedbauer.de, Bayrischzell mit: o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren www.demmel-oberriedbauer.de,58 km m ü. NN, b o v i q s g t l z C o Alpin-Ski-Pistennetz von über 800 (davon ca. o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten 34 km leicht, 18 km mittel, 6 km schwer) o Langlaufloipen (67 km klassisch, 102 km Skating) o 27 Lift- und Transportanlagen o Winter-Rodelbahn Rottach-Egern 6,5 km o Nachtskipisten o Skibusse o Halfpipe, Boardercross, Sprunghügel o Carving, Snowboarding o Funpark (Boxen) o (Natur-) Rodelbahnen Pferden in ruhiger Lage. Bahn Gmund Snow Tubing, laufen, Bobfahren, Pferdeschlittenfahrt, 3 km, Skigebiet Oedberg 6 km, Spitzingsee-Tegernsee 8 km lange RodelParagleiten, Nordic Walking, Freeclimbing, Bergsteibahn am Wallberg 13 km. Am Hof: Balkon mit Bergblick, gen, Reiten Liegewiese, Grill, Kräutergarten, Kinderbett u. Hochstuhl, Ausflugsziele: Hintersee, Watzmann 3 km, Hallenbad, Lagerfeuer, Rodeln. Arzt u. Tegernsee Therme, Salzburg, Bad Reichenhall, Olympiastützpunkt für1,5 km. Skilift, -schule u. -verleih 6 km, Loipe u. Eissport SkiAlpin und Snowboard Götschen, Chiemsee, RuhpolNordic-Walking, Wandern u. Radeln ab Hof, Bergsteigen im nahen Tegernseer Tal. 29280/1 ding, Kunsteisbahn Königssee Art Anz. m2 Pers. Preis Wir bieten familienfreundliche Atmosphäre o Kinderski- und Schneesportschulen für BauernHofPlatz zum SpielenRindern, Katzen,die Kleinen. und viel und Toben Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, EisAktiver Milchviehbetrieb mit Pony und FeWo 3 ab 45 t 2, 2-5 L"Oberriedbauer - Vitalhof", Leonhard Demmel, Georgenried45-8583666 Waakirchen, Tel.: 0 80 22-9 79 28, Fax: 0 80 22-70 60 01, urlaub@demmel-oberriedbauer.de, Miesbach 40 Bayern/Oberbayern J"Scheckenhof", Sabine & Josef Bartl, Tölzerstr. 148, 83703 Gmund, Tel.: 0 80 22-7 57 67, www.demmel-oberriedbauer.de, 800 m ü. NN, b o v i q s g t l z C Fax: 0 80 22-7 57 67, 725 m ü. NN, bcfoisl L"Gottenbichlhof", Johann Schmotz, Gottenbichlweg 8, 83730 Fischbachau, Tel.: 0 80 28-29 52, Fax: 0 80 28-90 95 85, familie-schmotz@gottenbichlhof.de, Art Anz. m2 Pers. Preis www.gottenbichlhof.de, 750 m ü. NN, p d o h v r i q s3 t l n C HHHHH g 45-85 2-5 FeWo ab 45 t (Parterre) in Einzellage. Aktive landwirtschaftliche Pro2 Skigebiete Spitzingsee-Tegernsee u. Sudelfeld in Pferden in ruhiger Lage. Bahn Gmund 3 km, Skigebiet o Panorama-Wanderwege duktion, 25 ha (Rinder, Pferde, Ponys, Federvieh, Kleintiere), Oedberg 6 km, Spitzingsee-Tegernsee 8 km lange RodelBayrischzell mit: o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren Verkauf eigener Erzeugnisse ab Hof, Wellnessbehandlun- bahn am Wallberg 13 km. Am Hof: Balkon mit Bergblick, gen.Alpin-Ski-Pistennetzm, nächstes58 km (davon ca. Liegewiese, Grill, Berghütten und Almgaststätten o Bahn 2 km, Bus 100 von über Skigebiet 2 km. 1 o Traditionelle Kräutergarten, Kinderbett u. Hochstuhl, Ferienwohnung für18 Pers., Wohnküche,schwer) 34 km leicht, 6 km mittel, 6 km Wohnzimmer, 2 Lagerfeuer, Rodeln. Schneesportschulen km, Hallenbad, o Kinderski- und Arzt u. Tegernsee 3 Schlafz., Bad, Dusche, WC, Waschmaschine,km Skating) Skilift, -schule u. -verleih 6 km, Loipe u. Eissport 1,5 km. o Langlaufloipen (67 km klassisch, 102 TV, Vermie- Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Eistung ganzjährig. Am Haus: Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, Nordic-Walking, Wandern u. Radeln ab Hof, Bergsteigen o 27 Lift- Kutschfahrten. Arzt und laufen, Bobfahren, Tal. Tubing, Streichelzoo, und Transportanlagen Skilift 2 km, Super- im nahen Tegernseer Pferdeschlittenfahrt, Snow29280/1 markt und Loipe 500 m,Rottach-Egern 6,5 km 5 km, Paragleiten, Nordic Walking, Freeclimbing, Bergsteio Winter-Rodelbahn Skiverleih und Skischule Restaurant 200 m. 193/1 gen, Reiten o Nachtskipisten Art Anz. m2 Pers. Preis Ausflugsziele: Hintersee, 2-5 o Skibusse FeWo 3 45-85 Watzmann t ab 45 Therme, SalzArt Anz. m2 Pers. Preis burg, Bad Reichenhall, Olympiastützpunkt für Skio Halfpipe, Boardercross,6Sprunghügel FeWo"Scheckenhof", Sabine & 60 t Bartl, Tölzerstr. 148, 83703 Gmund, Tel.: 0 80 22-7 57 67, 1 Josef Alpin und Snowboard Götschen, Chiemsee, Ruhpolo Carving, Snowboarding Fax:Funpark (Boxen) 67, 725 m ü. NN, 0 80 22-7 57 ding, Kunsteisbahn Königssee o "Gottenbichlhof", Johann Schmotz, Gottenbichlweg 8, 83730 Fischbachau, bcfoisl Tel.: 0 80 28-29 52, Fax: 0 80 28-90 95 85, familie-schmotz@gottenbichlhof.de, o (Natur-) Rodelbahnen auernHof Neu erbautes Nebenhaus mit Ferienwohnung www.gottenbichlhof.de, 750 m ü. NN, p d o h v r i q s g t l n C HHHHH (Parterre) in Einzellage. Aktive Vitalhof", Leonhard Demmel, Georgenried 2, 83666 Waakirchen, "Oberriedbauer - landwirtschaftliche ProauernHof Neuerbauter Grünlandbetrieb duktion, 25 ha (Rinder, Pferde,Fax: 0Federvieh, Kleintiere), urlaub@demmel-oberriedbauer.de, in einer schöTel.: 0 80 22-9 79 28, Ponys, 80 22-70 60 01, nen ruhigen Lage. Rinder, Streicheltiere und andere Verkauf eigener Erzeugnisse ab Hof, Wellnessbehandlunwww.demmel-oberriedbauer.de, 800 m 2 NN, Kleintiere. Bus g t l z C gen. Bahn 2 km, Bus 100 m, nächstes Skigebiet ü. km. 1 b o v i q sFischbachau/Marbach 200 m, Bahn FischauernHof Wir km, Skigebiet Spitzing, Sudelfeld, WenFerienwohnung für 6 Pers., Wohnküche, Wohnzimmer, 2 bachau/Hammer 3bieten familienfreundliche Atmosphäre und viel Platz zum Aufenthaltsraum, für die Kleinen. Schlafz., Bad, Dusche, WC, Waschmaschine, TV, Vermie- delstein 6 km. Am Haus:Spielen und TobenBalkon/Terrasse, Aktiver Milchviehbetrieb mit Bettwäsche u. Handtücher tung ganzjährig. Am Haus: Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, Liegewiese, Parkplatz/Garage, Rindern, Katzen, Pony und Pferden in ruhiger GB. Bahn Gmund 3 km, Skigebiet Streichelzoo, Kutschfahrten. Arzt und Skilift 2 km, Super- vorh., teils Skiverleih,Lage. NR-Zi. mit DU/WC, Balkon, TerOedberg 6 km, FeWo mit 2 Schlafz., Vermietung ganzjähmarkt und Loipe 500 m, Skiverleih und Skischule 5 km, rasse/Balkon, TV,Spitzingsee-Tegernsee 8 km lange Rodelbahn am Wallberg 13 km. Am Hof: Balkon mit Bergblick, Restaurant 200 m. 193/1 rig. Restaurant u. Arzt 300 m, Supermarkt 4 km, Hallenbad, Skilift, -schule, Rodeln 8 km, Loipe 500 m, Eissport 1 km. Liegewiese, Grill, Kräutergarten, Kinderbett u. Hochstuhl, Hausprospekt. 31015/1 Lagerfeuer, Rodeln. Arzt u. Tegernsee 3 km, Hallenbad, 2 Art Anz. m Pers. Preis Skilift, -schule u. -verleih 6 Pers. Loipe u. Eissport 1,5 km. km, Art Anz. m2 Preis FeWo 1 6 60 t Nordic-Walking, Wandern u. RadelnÜmF 19 t Bergsteigen ab Hof, DZ 1 im nahen Tegernseer 45-75 2-5 Tal. 29280/1 FeWo 3 46-54 t Miesbach erbautes Nebenhaus mit Ferienwohnung auernHof Neu Wir bieten familienfreundliche Atmosphäre BauernHofPlatz zum SpielenRindern, Katzen,die Kleinen. und viel und Toben für Aktiver Milchviehbetrieb mit Pony und Fax: 0 80 22-7 57 67, 725 m ü. NN, bachau/Hammer 3 km, Skigebiet Spitzing, Sudelfeld, Wenbcfoisl delstein 6 km. Am Haus: Aufenthaltsraum, Balkon/Terrasse, auernHof Neu erbautes Nebenhaus mit Schmotz, Gottenbichlweg 8, 83730 Fischbachau, "Gottenbichlhof", Johann Ferienwohnung Liegewiese, Parkplatz/Garage, Bettwäsche u. Handtücher (Parterre) in Einzellage. Aktive 80 28-90 95 85, familie-schmotz@gottenbichlhof.de, Tel.: 0 80 28-29 52, Fax: 0 landwirtschaftliche Pro- vorh., teils Skiverleih, GB. NR-Zi. mit DU/WC, Balkon, Terduktion, 25 ha (Rinder, Pferde, Ponys, Federvieh,     rasse/Balkon, TV, FeWo mit 2 Schlafz., Vermietung ganzjähwww.gottenbichlhof.de, 750 m ü. NN, Kleintiere),% !  "# ovqsgtlnDC  Verkauf eigener Erzeugnisse ab Hof, Wellnessbehandlun- B $Rev: 17806Lage. Rinder, Streicheltiere Bahn 67, Gmund, Tel.: um Erzeugt Sabine & Josef Bartl, Tölzerstr. 148, 83703 $, am 2010-8-6 0 13:59 und andere J"Scheckenhof", mit dem DocScape Publisher, Regelwerknen ruhigenFischbachau/Marbach80 22-7 57FischKleintiere. Bus 200 m, auernHof Neuerbauter Grünlandbetrieb in einer schö- gen. Bahn 2 km, Bus 100 m, nächstes Skigebiet 2 km. 1 Ferienwohnung für 6 Pers., Wohnküche, Wohnzimmer, 2 Schlafz., Bad, Dusche, WC, Waschmaschine, TV, Vermietung ganzjährig. Am Haus: Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, Streichelzoo, Kutschfahrten. Arzt und Skilift 2 km, Supermarkt und Loipe 500 m, Skiverleih und Skischule 5 km, Restaurant 200 m. 193/1 Art FeWo rig. RestaurantNeuerbauterm, Supermarkt 4 km, Hallenbad, auernHof u. Arzt 300 Grünlandbetrieb in einer schöSkilift, -schule, Rodeln 8 km, Loipe 500 m, Eissportandere nen ruhigen Lage. Rinder, Streicheltiere und 1 km. Hausprospekt. Fischbachau/Marbach 200 m, Bahn Fisch31015/1 Kleintiere. Bus Art Anz. m Pers. Preis bachau/Hammer 3 km,2Skigebiet Spitzing, Sudelfeld, WenDZ 1 ÜmF 19 t delstein 6 km. Am Haus: Aufenthaltsraum, Balkon/Terrasse, FeWo 45-75 2-5 46-54 Liegewiese, 3 Parkplatz/Garage, Bettwäschetu. Handtücher vorh., teils Skiverleih, GB. NR-Zi. mit DU/WC, Balkon, Terrasse/Balkon, TV, FeWo mit 2 Schlafz., Vermietung ganzjährig. Restaurant u. Arzt 300 m, Supermarkt 4 km, Hallenbad, 2 Anz. m Pers. Preis Skilift, -schule, Rodeln 8 km, Loipe 500 m, Eissport 1 km. 1 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 6 60 t Hausprospekt. 31015/1 Art Anz. 2 2 m Tel.: 0 80 28-29 52, Fax: 0 80 28-90 95 85, familie-schmotz@gottenbichlhof.de, ab 46 u FeWo 45-80 2-5 46-54 FeWo 3 3 45-75 2-5 www.gottenbichlhof.de, 750 m ü. NN, p d o h v r i q s g t l n C HHHHH Art Anz. m Pers. Preis L"Gottenbichlhof", Johann Schmotz, Gottenbichlweg18, 83730 Fischbachau,ab 49 u DZ 1 24 DZ ÜmF 19 Pers. Preis einer schöBauernHof Neuerbauter Grünlandbetriebm,inund andere nen ruhigen Lage. Rinder, Streicheltiere Kleintiere. Bus Fischbachau/Marbach 200 Bahn Fisch- bachau/Hammer 3 km, Skigebiet Spitzing, Sudelfeld, WenaUSGaBe delstein 6 km. Am Haus: Aufenthaltsraum, Balkon/Terrasse, Liegewiese, Parkplatz/Garage, Bettwäsche u. Handtücher 02 . 2011

25
DEUTSCHLAND / BAYERN Weilheim - SchonGaU l oBerallGäU Weilheim-Schongau 2 Skigebiete Ober- und Unterammergau mit: Weilheim-Schongau Weilheim-Schongau Weilheim-Schongau 43 43 2o Alpin-Ski-PistennetzUnterammergau mit: Skigebiete Ober- und von über 15 km (davon ca. 8 km leicht, 6 km mittel, 1 km schwer) o Alpin-Ski-Pistennetz von über 15 km (davon ca. o8 km leicht, 6 km mittel, klassisch, 80 km Skating) Langlaufloipen (100 km 1 km schwer) o 17 Lift- und Transportanlagen o Langlaufloipen (100 km klassisch, 80 km Skating) o Nachtskipisten o 17 Lift- und Transportanlagen o Skibusse o Nachtskipisten o Slides, WaveRides, Carving, Snowboarding o Skibusse o Funparks (Jumps, Carving, Snowboarding o Slides, WaveRides, Corner, Boxen, Slides) o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) o Funparks (Jumps, Corner, Boxen, Slides) o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) o Panorama-Wanderwege o Wander-, Bike-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Panorama-Wanderwege o Traditionelle Berghütten und und Gipfeltouren o Wander-, Bike-, Schneeschuh-Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Eiso Kinderski- und Schneesportschulen laufen, Pferdeschlittenfahrt, Paragleiten, Nordic WalWeitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Eisking, Klettern, Reiten laufen, Pferdeschlittenfahrt, Paragleiten, Nordic WalAusflugsziele: Badezentrum WellenBerg, Garmischking, Klettern, Reiten Partenkirchen, Königsschlösser, Weilheim, OberamAusflugsziele: Badezentrum WellenBerg, Garmischmergau, Füssen Partenkirchen, Königsschlösser, Weilheim, Oberammergau, Füssen L"Donisibauer", Brigitte u. Magnus Albrecht, Am Schafberg 1, 82398 Polling-Etting, Tel.: 0 88 02-85 03, Fax: 0 88 u. Magnus Albrecht, Am Schafberg 1, 82398 Polling-Etting, Brigitte L"Donisibauer",t n w D02-89 35, manglhof@t-online.de, www.donisibauer.de, C 600 48 m ü. NN, d 03,gelegener Naturlandbiohof mit Bayern/Schwaben-Allgäu Oberallgäu Tel.: 0 88 02-85s g 0 88 02-89 35, manglhof@t-online.de, www.donisibauer.de, Fax: auernHof Zentral 600 m ü. Produktion,g t n w D C NN, d s Kleintieren/Streichelzoo, Ziegen u. landw. Bettwäsche vorh., Aufenthaltsraum ohne TV, Balkon, Liebiet Garmisch-Partenkirchen/Mittenwald 50 km. Am Haus: gewiese, Gundermannschule-Kräuterpädagogik, Grillplatz, Bettwäscheu. 1 Appartement mit TV,ohne TV, Balkon, LieGB. FeWo vorh., Aufenthaltsraum Vermietung ganzjähgewiese, Gundermannschule-Kräuterpädagogik, Grillplatz, rig. Arzt u. Supermarkt 3 km, Restaurant 2 km, Eissport GB. km, Loipe 5-10 km, Rodeln 15 km, Skilift, -schule u. 10 FeWo u. 1 Appartement mit TV, Vermietung ganzjährig. Arzt 50 km. Ausflüge3zu König-Ludwig-Schlösser, Am-verleih u. Supermarkt km, Restaurant 2 km, Eissport 10 km, Loipe 5-10 km, Rodeln 15 km, Kultur u. Natur im mersee, Starnberger See und Murnau. Skilift, -schule u. -verleih 50 km. Ausflüge zu König-Ludwig-Schlösser, Am"Pfaffenwinkel". 14827/1 mersee, Starnberger See und Murnau. Kultur u. Natur im Art Anz. m2 Pers. Preis "Pfaffenwinkel". 14827/1 FeWo/App. 2/1 Art Anz. FeWo/App. 2/1 B gelegener Naturlandbiohof mit Hühnern. Bahn Weilheim 6 km, Bus Etting 1 km, SkigeBauernHof Zentral Kleintieren/Streichelzoo,km, Skigelandw. Produktion, biet Garmisch-Partenkirchen/Mittenwald 50 km.Ziegen u. Am Haus: Hühnern. Bahn Weilheim 6 km, Bus Etting 1 p b dohrik sg nn t j l n wDB 4 Skigebiete Fellhorn-Kanzelwand, Grünten, Halblech Ponys, Esel reiten und Oberstdorf mit: ode, Abenteuer. Crystalmelken Boarderpark Kühe - Kutschen fahren - Hasen und ter auernHof Biologisch wirtschaftender Grünlandbetrieb (Bioland) mit Ground- Kälber füttern - PferSchweinen, Rindern, Streio Alpin-Ski-Pistennetz von über 88 km (davon ca. oKatzen streicheln - Frühstücksei holen - Trettraktoren, Wander-,Esel reiten - Kutschen und Gipfeltourenund de, Ponys, Bike-, Schneeschuh- fahren - Lagerfeuercheltieren u. Federvieh, Einzelhof. Gokarts und Roller fahren - Spielplatz mit Hasen 23 km leicht, 57 km mittel, 8 km schwer) Katzen streicheln Schneesportschulen - Trettraktoren, - Frühstücksei - u. WC, Kinder-u. oplatz - Riesentrampolin hüpfen holen Kinderski- und Gästezimmer mit DU/WC, Terrasse u. TV. Ferienhäuser mit 2-3 Schlafz., Küche, Bad Spielscheune HöhGokarts Freizeitaktivitäten: Pferdeschlittenfahrt, o Langlaufloipen (29 km klassisch, 13 km Skating, Weitere und Roller fahren - Spielplatz mit Lagerfeuerlen - KletterVN 10 % ermäß., Nebenkosten: Gas, Strom u. Kurtaxe, bauen - Basketball-Billard-Fußballkicker ganzplatz Bettwäsche wird Paragleiten, Iglubau, - Fahrräder Riesentrampolingestellt, Vermietung 5 km Höhenloipen) wandWalking, Reiten, hüpfen - Spielscheune - HöhNordic- - Tandemrad - Tischtennis spielen Biathlon, jährig. lenKinderkochkurse und vieles mehr. bauen - Basketball-Billard-Fußballkicker - Kletter- o 41 Lift- und Minigolfbahnen, Brötchenservice, eigenes wand - Tandemrad - Tischtennis spielen -KinderEisstockschießen, Snow Biking, Snow Tubing,Fahrräder Am Hof: 2 Transportanlagen Schwimmbad, Tischkegelbahn, Liegewiese, FackelRuhe und Erholung für die o Fellhornbahn II wanderungen 6 km, ideales Erwachsenen. Große Liege- Kinderkochkurse undAlpenblick. Sauna, Dampfsauna, spielplatz, Tischtennis, Waschmaschine, Garage u. Parkplatz, mit herrlichem vieles mehr. Wandergebiet vom Hof wiese Reiten Ruhe und Erholung für die Grillplatz,an Große Liegeo Nebelhornbahngepflegte Langlaufloipen beim Hof. Ausflugsziele: überdachter Erwachsenen.der Kanzel(Höchste Kabinenbahn des Allgäus) Fitnessraum, Panoramarestaurant Aufenthaltsraum aus. Skilift u. wieseoffenem Schlösser, Erlebnisbäder, Dampfsauna, mit herrlichem Alpenblick. Sauna, Bodensee, mit Luftgewehrschieo Längste Talabfahrt Deutschlands amkm, Hallenbad u.wand, Burgen, Skilift 500 m, Skischule u. -verleih Restaurant, Supermarkt u. Arzt 2 Nebelhorn Eissport 6 km, Kamin, Fischweiher, Aufenthaltsraum Fitnessraum, überdachter Grillplatz, ßen, Schlauchboot fahren, Brot backen, Bauernpizza. o Nachtskipisten, Buckelpisten, Rennstrecken, Ski- Kempten, Oberstdorf, Fischweiher, Breitachklamm, 3 km, Loipe 500 m. Ausflugsziele wie Oberstdorf, mit Walsertal, Kamin, Königsschlösser, Bodensee Kl. offenem Füssen Nebelhorn, LuftgewehrschieAusgangspunkt zu Niedersonthofener herrlichen Ausflügen, Bauernpizza. busse Mainau, Österreich, Lichtenstein u. Art ßen, Schlauchboot2SeenPers. Brot backen, m. d. Auto, zu Insel Fuß, m. Anz. d. Rad, m fahren, mitPreis Schlösser, Museen, im Winter Ski. o Carving, Snowboarding,zu erreichen. Hauspro- DZ Ausgangspunkt zu herrlichen Ausflügen, m. d. Auto, zu Schweiz sind leicht Freeriding Terrain 2 ÜmF 17 8 Bergbahnen, Schwimmbäder. Frische Milch von unseFuß, m. d. gibt es Winter mit Ski. Schlösser, Museen, FeHaus KühenRad, im kostenlos. ab 30 8 2 50 2-6 ren spekt. 2666/2 Bergbahnen, 87466 Oy-Mittelberg, "Ferienhof & Gästehaus Boos", Anton u. Paula Boos, Rainen 4, Schwimmbäder. Frische Milch von unseKleine Bücherei, Waschmaschine, Brötchenservice. Tel.: 0 83 61-5 65, Fax: Bitte Schmid, Anmeldung! ren Kühen gibt es kostenlos. um tel. Im Tal 5, 87547 Missen-Wiederhofen, Danke, www.Oy-Mittelberg.de Boos, m, nächstes Bahn Penzberg 3 km, Bus Füllersried 500 "Ferienhof Schmid", Andreas Kleine Bücherei, Waschmaschine, Brötchenservice. Skigebiet Lenggries, Garmisch, Österreich 25 km. 960 m 83NN, p b52 22, q s0 83l n w z 23, Ferienhof-Schmid@t-online.de, 500 m, nächstes Tel.: 0 ü. 20-92 d f m Fax: g 20-92 52 Bahn Penzberg 3 km, Bus Füllersried ästeHaus u. BauernHof Zi. mit DU/WC Ü ab 10,- f i q s Lenggries, Garmisch, Österreich www.Ferienhof-Schmid.de, 950 m ü. NN, p dt, o Skigebiet g tu. NR-Ferienwohnungen 25 km. Gästezimmer l n z Q HHHHH DU/WC, mit Küchen, Brötchens., Kinderermäß.in ruhiger Alleinlage, auernHof Neu renovierter Ferienhof im Elternz., 2 Zi. Balkon, TV, Kinder und VN ermäßigt, Vermietung ganzf. Gehbinderte. Oberstdorf, Füssenherzlich Willkommen Ihr zentral zw. Grüß Gott und u. Bodensee. Vom Ausflug Gästezimmer u. NR-Ferienwohnungen mit und Loipe jährig. u. Supermarkt 3 km, Restaurant DU/WC, liebenJungvieh a. d. hofeig. Der richtige Mixder 4 Pferde, Balkon, ArztKinder und VN ermäßigt, Vermietung ganzzum Gäste Groß u. Klein. Alpe, Ausreiten macht's für 500 m, TV, Skilift und Rodeln 10 km, Skischule u. -verleih Körper, Geist u. Seele. Natur zum u. dem Erlebnisspielplatz jährig. Arzt u. Supermarkt 3 km, Restaurant und Loipe Streicheln der Hasen, Katzen, Schafe Genießen, wir liegen 25 Eissport 20 km. in ruhiger, erholsamer Lage, Wiesen, Wälder, Kühe, Kälber werden Ihre Kinder begeistert sein. Herrl. Wander- u. Touren- 500km, Skilift und Rodeln 10 km, Skischule u. -verleih m, Hausprospekt. 2282/2 u. Katzen. 3 Skilifte, -schule,Aufenthaltsraumin 500 m Fuß- 25 km, Eissport 20 km. Skigebiet, Loipe am Haus, -verleih u. Loipe mit TV, entf., Rodelhang m. 3 km Reiten, Badeseen, Berge, Skigebiete Art Anz. m2 Pers. Preis ballkicker, 1 -Schlitten etc. am Hof. Wir haben die Sterne am Hausprospekt. 2282/2 Himmel.... Nesselwang, Balkonz., Oberjoch od. ohne DU, DZ 1 ÜmF 24 8F u. Rodeln,Schöne FeWo u.Jungholz, z. T. Mz. mitu. Tirol, RaAnz. m2 FeWo 6 40-80 Pers. Preis 8 2-5 50 -80 Kinder ermäß., Brötchen- u. Frühstücksservice, Familie u. deln, Golfen, Almabtrieb, Wanderwege für die Gästeküche, Art DZ 1 ÜmF 24 8F Grillhütte m. Kamin, Liegewiese, Tischfußball, Riesentrampolin, Senioren, Restaurants u. Supermarkt. 4920/1 FeWo 6 40-80 2-5 50 -80 8 "Oberstixner-Hof", Josef & Hermine Keck, Oberstixner 1, 87547 "Woiflerhof", Familie Off, Füllersried Missen, Tel.: 0 83 20-2 2, L Bayern/Schwaben-Allgäu 82404 Sindelsdorf, 72, Oberallgäu 46 0 88 56-35 31, Fax: 0 88Off, Füllersried 2, 82404 Sindelsdorf, Tel.: 30, Fax: 0 83 20-2 72, Familie L "Woiflerhof", i q s 56-41 j nfam.off@t-online.de, www.bauernhof-off.de,n gt DC 610 m ü. 56-35 31, info@oberstixner.de, Tel.: 0 88 NN, d o uFax: 0 88 56-41 30, fam.off@t-online.de, www.bauernhof-off.de, auernHof Kommen und genießen, auf unserem Erwww.oberstixner.de, für Ihren Urlaub alles bereit. n 610 m ü. NN, d o u i q s g t j n D C lebnisbauernhof steht Oberallgäu 900 m Kinder steckt die Welt auf dem Hof voller bunFürauernHofNN Ihre ü. Kommen und genießen, auf unserem Erm2 2-4 Pers. 2-4 ab 40 t Preis ab 40 t B B Abenteuer.B.Kühe melken Ihren Urlaub alles bereit. oterlebnisbauernhof stehtCorner, Kälber füttern - PferFunparks (z. Jumps, für - Boxen, Slides,) Für Ihre Kinder steckt die Welt auf dem Hof voller bun- Art EZ/DZ/MZ Art FeHaus DZ/MZ FeWo Vermietung ganzjährig. Anz. Pers. Erzeugt Eggel", Edeltraud Eggel, Hinterschneid 9, 87497 Wertach, Tel.: 0 K"Ferienhof mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:5983 65-4 06, Anz. Pers. 2-6 2/1 2/3 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 3 4-6 ab 34 t Preis ÜmF 13-15 t Preis ab 33 ab 14 t ÜmF t 6889/1 Fax: 0 83 65-70 68 60, info@ferienhof-eggel.de, www.ferienhof-eggel.de, 1000 m ü. NN, bdcoisgtlnBQ www.bauernhofurlaub.com Play-Mais - die "Bio-Bausteine" Sammeln Sie neue Kräfte und tanken Aussicht i. d. Berge! Ein großer Spaß für die Allerkleinsten! MitSie auf i. d. gesunden Luft unserer herrl. Allg. Bergwelt. diesen bunten Gemütl. FeWo, je 2 sep. Schlafz., Wohnz., Küche, Bad, Bausteinen aus Mais lässt sich nach Herzenslust spieTerrasse od. Balkon, Infrarotwärmekabine, Kinder bis 3 J. len und basteln. Je Box mind. 70 Bausteine. Wanderwege, Naturlehrpfad m. Erlebnisspielplatz i. d. frei. Gott auf dem Ferienhof Eggel! Natur BauernHof GrüßLage erleben. Genießen Sie die Hof in pur können Sie auf unserem kinderfreundl. ruhiger, sonniger Super-

26
DEUTSCHLAND / BAYERN oStallGäU Ostallgäu Bayern/Schwaben-Allgäu 44 Bayern/Schwaben-Allgäu 2 Skigebiete Breitenberg und Tegelberg mit: o Panorama-Wanderwege Ostallgäu Ostallgäu L K83 02-3 20, Fax: 0 83 02-92 11 28, kittelhof@web.de, www.kittelhof.de, 840 m ü. NN, Tel.: 0 912 m ü. NN, b d fm gi q s g l n E F D B f o o r t HHHHH o Alpin-Ski-Pistennetz von über 29 km (davon ca. o Wander-, Bike-, Schneeschuh- und Gipfeltouren 8 km leicht, 11 km mittel, 10 km schwer) o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten Ostallgäu o Langlaufloipen (31 km klassisch, 31 km Skating) o Kinderski- und Schneesportschulen 2 Skigebiete Breitenberg und Tegelberg mit: o Panorama-Wanderwege o 18 Lift- und Transportanlagen Weitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, EisstockAlpin-Ski-Pistennetz von über 29 km (davon ca. schießen, Pferdeschlittenfahrt, Paragleiten, Nordic o Wander-, Bike-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Nachtskipisten 8 km leicht, 11 km mittel, 10 km schwer) Walking, Klettern, Canyoning, Reiten o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Skibusse Langlaufloipen (31 km klassisch, Ausflugsziele: Garmisch-Partenkirchen, Königso Kinderski- und Schneesportschulen o Halfpipes, Carving, Snowboarding31 km Skating) schlösser, Freizeitaktivitäten: Lindau, Forggensee, 18 Lift- (Jumps, Boxen, Slides) Weitere Füssen, Oberstdorf, Eislaufen, Eisstocko Funparksund Transportanlagen Pfronten, Nesselwang, LechbruckParagleiten, Nordic schießen, Pferdeschlittenfahrt, Nachtskipisten o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) Walking, Klettern, Canyoning, Reiten o Skibusse Ostallgäu Ausflugsziele: Garmisch-Partenkirchen, Königso Halfpipes, Carving, Snowboarding schlösser, Füssen, Oberstdorf, Lindau, Forggensee, o Funparks (Jumps, Boxen, Slides) Lechbruck o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet)Annelies Weber,Pfronten, Nesselwang,0 83 69-2 06, "Kittelhof", Matthäus u. Vorderstaig 3, 87657 "Beim Gseller", Johann Möst, Hollen 12, 87494 Rückholz, Tel.: Görisried, Tel.: 0 83 64-2 43, 71, Fax: 0 83 63-92 www.panoramahof-boeck.de, 840 Tel.: 0 83 63-92 86michi.boeck@web.de, 86 71, fischbachhof@t-online.de, m ü. NN, Art Anz. m2 Pers. Preis d f o s g t l n HHHHH ü. NN, www.eisenberg-allgaeu.de, 900 mauf Anfrageb d f s g l FeWo 1 5 Preis 912 km (Nesselwang). Am Haus: Aufenthaltsraum mit Bus 1 km, Skigebiet 15 km. Am Haus: Aufenthaltsraum biet 5m ü. NN, f o m g t HHHHH TV, Terrasse, Liegewiese, Tischtennis. Geführte Wanderun- mit TV, Terrasse, Liegewiese, frische Milch kostenlos, Heugen,auernHof Altes renoviertes Bauernhaus in Reitmöglich- Duftkissen auf Wunsch. FeWo mit Bad, DU/WC, Balkon, ZH, Pferdekutschenfahrten, Alphornblasen, ruhiger Lage. keitAktive landw. Produktion (Rinder, Kleintiere), Verkauf Kinderermäß., VN ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Arzt, 5 km. FeWo für 5 Pers., alle Zimmer mit Balkon, eig. Erzeugnisse abHof. Kinderermäßigung. Vermietung DU/WC, Preis auf Anfrage,Bahn 5 km, Bus 1,5 km, Skige- Supermarkt, Tennisplatz, Bademögl., Rodelbahn u. Restaubiet 5 km Arzt, Supermarkt, Haus: Aufenthaltsraum mit ganzjährig.(Nesselwang). Am Skilift, Skischule und Skiver- rant 1 km, Loipe 100 m, Eissport 25 km, Skilift, -verleih u. TV, 5 km, Restaurant und Loipe 1,5 km, Eissport 10 km. leih Terrasse, Liegewiese, Tischtennis. Geführte Wanderun- -schule 15 km. Hausprospekt. Besuchen Sie unsere Home2306/1 gen, Pferdekutschenfahrten, Alphornblasen, Reitmöglich- page! 196/1 keit 5 km. FeWo für 5 Pers., alle Zimmer mit Balkon, DU/WC, Preis auf Anfrage, Kinderermäßigung. Vermietung Art Anz. m2 Pers. Preis Art Anz. m2 Pers. Preis ganzjährig. Arzt, Supermarkt, Skilift, Preis auf Anfrage Skiver- FeWo Skischule und 4 2-8 22-60 t FeWo 1 5 leih 5 km, Restaurant und Loipe 1,5 km, Eissport 10 km. 196/1 "Panoramahof und Landhaus Böck", Familie Böck, Heimen 78, 87637 Eisenberg, Ferienhaus "Fischbachhof", Familie Schweiger, Oberreuten 66 u. 68, 87659 Hopferau, auernHof Görisried - schönstes Dorf Bayerns - "GoldauernHof Altes renoviertes Bauernhaus ruhiger Lage. schönes Bauernhaus, 32 akBAktive"Beim Gseller", Johann Möst,inHollenSkige-87494landw. Produktion (Rinder,69-2 06, Bahn ha, km, landw. Produktion (Rinder, Kleintiere), Verkauf Bmedailie 1998" Sehr0 83 12, tive Rückholz, Tel.: K Kleintiere), 15 eig. Erzeugnisse abHof. Bahn 5 km, Bus 1,5 km, u. einer in der alten Scheune zur Verfügung. Alle Wohnungen sind neuwertig u. komfortabel ausgestattet (2 Whg. allergikergerecht). Die Whg. Alpenblick liegt im EG und bietet als besondere Ausstattung einen Schwedenofen und eine Spülmaschine. Ausflugsziele: Schloss Neuschwanstein, Berge, Seen, Zugspitze. Hausprospekt. 2316/1 u. 12 89, Fax: 0 83 02-92 10 93, f.unsin@vr-web.de, www.reicharthof.de, 830 m Art m2 Pers. Preis www.urlaub-auf-dem-hummelhof.de, 890 n w z p b C Anz. ü. NN, b d o h r i q s g t j lm ü. NN, D f o i s g t l n ab 30 t n FeWo 2 85/120 -6 erzlich Willkommen in Oberreuten. Unser Ferienhaus auf vielen Wander-/Radwegen u. Loipe direkt ab Haus. EGWhgmit ehem. Bauernhof liegt auf einem kleinen Südhang u. OG-Whr. (120 qm/85 qm), 3 Schlafz./2 Schlafz., am Ortsrand. In Einzellage, nur Wohnz., Terrasse/Balkon, Bad/WC o. DU/WC, Wohnküche,von Gästen bewohnt, mit freiem Blick auf die Allgäuer u. Tiroler Bergwelt. Erleben Sie VN ermäßigt. Am Haus: Brötchenservice, Frühstück, WäNatur pur! Liegewiese, Wiesen, Sämtliche Wäldern, scheservice,Umgeben vonParkplatz.Feldern u. kl.Einkaufs-, auf vielen Wander-/Radwegen u. Loipe direkt ab Haus. EGSport- u. Unterhaltungsmögl. in der Nähe. Hausprospekt. Whg u. OG-Whr. (120 qm/85 qm), 3 Schlafz./2 Schlafz., 7549/1 2 Bad/WC o. DU/WC, Wohnküche, Wohnz., Terrasse/Balkon, Art Anz. m Pers. Preis Art Anz. m2 Pers. Preis VN ermäßigt. Am Haus: Brötchenservice,t FeWo 2 55-100 2-5 30-65 t FeWo 2 85/120 -6 ab 30 Frühstück, Wäscheservice, Liegewiese, Parkplatz. Sämtliche Einkaufs-, Sportin der Nähe. Hausprospekt. "Hummelhof", Andreas & Karin Unsin, Am Hornbach 2, u. Unterhaltungsmögl. Tel.: 0 83 02-2 27 "Reicharthof", Angelika Hummel, Vordersulzberg 3, 87672 Roßhaupten, 87657 Görisried, 7549/1 Tel.: 0 83 64-2 60, Fax: 0 83 64-98 61 61, hummelhof@vr-web.de, auernHof Familienfreundlicher Grünlandbetrieb mit Tel.: 0 83 63-92 86sonniger Südhanglage mit traum- fischbachhof@t-online.de, Bergwelt. Erleben Sie befinden sich in ruhiger, 71, Fax: 0 83 63-92 86 71, freiem Blick auf die Allgäuer u. Tiroler hafter Aussicht. Für Kinder steht ein Spielplatz im Freien g l www.eisenberg-allgaeu.de, 900 m ü. NN, b d f sNatur pur! Umgeben von Wiesen, Feldern u. kl. Wäldern, auf unserem aktiv beerzlich Willkommen Oberreuten. BauernHof Herzlich willkommenFamilie Schweiger, Oberreuten 78,Bauernhofinliegt auf einemUnser Ferienhaus triebenen Bauernhof mit Kühen, Kälbchen, 2 Kanin- Hmit ehem. Ferienhaus "Fischbachhof", als auch das Landhaus am Ortsrand. In87637 Eisenberg, kleinen Südhang chen u. Katzen. Sowohl der Hof, Einzellage, nur von Gästen bewohnt, mit B 2, 87657 Görisried, km, Ponys u. Pferden. Streicheltieren, B "Reicharthof", Karin Unsin, Am HornbachRindern, Ziegen,Bahn Seeg 3Tel.:Skigebiet02-2 27Bus 0 83 Nesselwang Roßhaupten 4 km, L auernHof Herzlich Grüß Gott im Allgäu auf unserem kinderfreundl. Bio-Bauernhof mit Kühen, Ponys u. Kleintieren. Umgeben von Wiesen u. Bächen, 93,Rande des Na- 6 km. Am Haus: Balkon/Terrasse, Parkplatz/Garage, Bettw. u. 12 89, Fax: 0 83 02-92 10 am f.unsin@vr-web.de, www.reicharthof.de, 830 m turschutzgebietes Kemptener Wald mit gut beschilderten u. Handtücher vorh., Bergtouren, Rodeln, GB u. F. NRü. NN, b d o h r i q s g t j l n w z D C n Wander- u. Radwegen bietet unser Einzelhof mit Bergblick Zimmer mit DU/WC, Terrasse, TV, FeWo mit 3 Schlafz., einen erholsamen u. erlebnisreichen Urlaub für die ganze Vermietung ganzjährig. Restaurant nebenan, Loipe 1 km, auernHof Herzlich Grüß Gott im Allgäu auf unserem Familie. Spiel- u.Bio-Bauernhof mit Kühen, Ponys u. Klein- Supermarkt, Arzt, Skilift u. -verleih 3 km, Hallenbad, Skikinderfreundl. Grillplatz, Liegewiese u. viele Kinderfahrzeuge lassen von Wiesen u. Bächen,langweilig werden. schule u. Eissport 6 km. Ausflugsziele: Königsschlösser, tieren. Umgeben den Aufenthalt nicht am Rande des Na"Ponyreiten kostenlos". Schnell Wald mit gutsind bekannte Wieskirche, München, Augsburg, Berggebiete. Hausprosturschutzgebietes Kemptener zu erreichen beschilderten Ausflugsziele mit Sehenswürdigkeiten u. schneesichere SkiWander- u. Radwegen bietet unser Einzelhof mit Bergblick pekt. 2436/1 gebiete. FeWo mit Bad/DU/WC, TV, Terrasse/Balkon, Vermieeinen erholsamen u. erlebnisreichen Urlaub für die ganze Art Anz. m2 Pers. Preis tung ganzjährig. u. Grillplatz, Liegewiese u. viele 2302/1 Familie. Spiel- Arzt, Restaurant. Hausprospekt. KinderDZ 2 ÜmF 17 t fahrzeuge lassen denm2 Aufenthalt nicht langweilig werden. Art Anz. Pers. Preis FeWo 1 80 2-7 40 t "Ponyreiten kostenlos". Schnell zu erreichen sind bekannte FeWo 2 2-8 ab 35 8 Ausflugsziele mit Sehenswürdigkeiten u. schneesichere Skigebiete. FeWo mit Bad/DU/WC, TV, Terrasse/Balkon, Vermietung ganzjährig. Arzt, Restaurant. Hausprospekt. 2302/1 Art FeWo Anz. m2 Pers. Preis 2 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 2-8 ab 35 8 Brettspiel LAND erLEBEN aUSGaBe 02 . 2011 Mit dem Spiel startet eine spaßige Tour entlang der

27
DEUTSCHLAND / BAYERN reGen l traUnStein / chiemGaU Regen / Traunstein/Chiemgau Regen / Traunstein/Chiemgau Regen 3 Skigebiete Mitterdorf-Philippsreut, Falkenstein und Regen 35 35 35 M"Ferienbauernhof König", Konrad König, Unterdorf 5, 94209 Regen, Tel.: 0 99 21-47 22, Fax: 0 99 21-97 09 07, koenighof@web.de, www.koenighof.de, Unterdorf 5, 94209 Regen, M"Ferienbauernhof König", Konrad König,C HHHHH 600 m ü. NN, b 22, Fax: 0 99 21-97 09 07, l Tel.: 0 99 21-47 d c o h u v r i q s g tkoenighof@web.de, www.koenighof.de, auernHof Landw. Produktionsbetrieb mit Rindern, Pfer600 m ü. NN, b d c o h u v r i qu. Schafen, C HHHHH sgtl den, Kleintieren/Streichelzoo, Schweinen auernHof 5"Ferienbauernhof König", Konrad König, Unterdorf 5, 94209 Regen, M Bärchen (Kinderland Bayern). u. Schafen, ausgez. mit Landw. Produktionsbetrieb mit Rindern, PferBahn Bettden, 99 21-47 22, Fax: Schweinen Tel.: 0 Kleintieren/Streichelzoo, m, Skigebiet Arber, 07, koenighof@web.de, www.koenighof.de, mannsäge 2 km, Bus im Ort 300 0 99 21-97 09 Geißausgez.mkm. 5 Bärchenc o h u v r i q s g t l C HHHHH 600 ü. Am b d (Kinderland Bayern). Bahn Bettkopf 15mit NN,Haus: Massagen, Pizzabacken im Steinvorh., Garage, Aufenthaltsraum mit TV, u. -verleih 5 km, ganzjährig. Arzt, Eissport,Ort 300-schule Terrasse/Balkon, mannsäge GB. Bus im Skilift, m, SkigebietVermietung Arber, GeißLiegewiese, 2 km,Nichtraucher, u.VN ermäß.,Ort. AusflugsRestaurant, Supermarkt, Massagen, Pizzabacken im SteinRodeln im kopf 15 km. Am Haus: Loipe -schule u. ganzjährig. Arzt, Eissport, Skilift,Bay. Wald. -verleih 5 km, ziele: neuer Beachvolleyballplatz, Bettwäsche/Handtücher Naturpark/Nationalpark Hausprospekt. ofen, Restaurant, Supermarkt, Loipe u. Rodeln im Ort. Ausflugs35516/1 vorh., Garage, Aufenthaltsraum mit TV, Hausprospekt. ziele: Naturpark/Nationalpark Bay. Wald. Terrasse/Balkon, Liegewiese, Anz. Nichtraucher, VN Preis GB. ermäß., Vermietung Art m2 Pers. 35516/1 ganzjährig. 4 Arzt, Eissport, Skilift, -schule t -verleih 5 km, FeWo 80 2-6 ab 25 u. Art m2 Pers. Preis Restaurant,Anz. Supermarkt, Loipe u. Rodeln im Ort. AusflugsFeWo Naturpark/Nationalpark Bay.ab 25 t Hausprospekt. 4 80 2-6 ziele: Wald. Traunstein/Chiemgau 35516/1 Traunstein/Chiemgau / Art Anz. m2 Pers. 2 Skigebiete Berchtesgadener Preis Traunstein/Chiemgau Land und Winklmoos- o Panorama-Wanderwege FeWo 80 2-6 ab 25 t Steinplatte4 Berchtesgadener Land und Winklmoos- o Panorama-Wanderwege Berchtesgadener o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren Land 2 Skigebietemit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 62 km (davon ca. o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten Steinplatte mit: Traunstein/Chiemgau 62Klauser, ca. o Kinderski- und Schneesportschulen 37 km "Oberhuber", von über leicht, 21 km Katharina km (davon o Alpin-Ski-Pistennetzmittel, 4 km schwer) EinhartingTraditionelleVachendorf, Tel.: 0 86 61-4 35, o 5, 83377 Berghütten und Almgaststätten o 37 km leicht, 21 98 mittel, 4Land102 km Fax: 0 86 61-92(67 km klassisch, schwer) Skating) Weitere Freizeitaktivitäten:600 m ü. NN, Eis2 Langlaufloipen km 86, simonKlauser@t-online.de,Kinderski- und Schneesportschulen Skigebiete Berchtesgadener km und Winklmoos- oo www.oberhuberhof.de, Eisstockschießen, Panorama-Wanderwege do Langlaufloipen (67 km klassisch, 102 km Skating) laufen, Bobfahren, Pferdeschlittenfahrt, Snow Tubing, 33 Lift- und Steinplatte mit:t l n D o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren of o i s gTransportanlagen EisWeitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, in ruauernHof Unser Walking, Freeclimbing, BergsteiParagleiten, Nordockinderfreundlicher Bauernhof o Nachtskipisten Alpin-Ski-Pistennetz von über o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten oo33 Lift- und Transportanlagen 62 km (davon ca. laufen, Bobfahren, Pferdeschlittenfahrt, Snow Tubing, higer Lage bietet Erholung pur, mit aktiver landw. gen, Reiten Nordoc Walking, Freeclimbing, Bergsteio Skibusse 37 km leicht, o Kinderskio Nachtskipisten21 km mittel, 4 km schwer) Paragleiten, Grünlandbetrieb mit Kühen, Ziegen, Katzen, Produktion, und Schneesportschulen Ausflugsziele: Hintersee, Watzmann Therme, Salzo Halfpipe, Langlaufloipen (67 km klassisch, 102 Kaninchen,Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, eig. Weitere ooSkibusse Boardercross, Sprunghügel km Skating) gen, Reiten Meerschweinchen und Hühnern. VerkaufEisburg, Bad Reichenhall, Olympiastützpunkt für SkiErzeugnisse ab Hintersee, km, Bus im Therme,Tubing, o Carving, und Transportanlagen 33 Lift- Boardercross, laufen, Bobfahren, Pferdeschlittenfahrt, Snow SalzAusflugsziele: Hof. Bahn 2 Watzmann Ort, nächstes SkiooHalfpipe, SnowboardingSprunghügel Alpin und Reichenhall, Am Haus: Terrasse, Gartenhaus, gebiet 4 km (Hochfelln). Olympiastützpunkt für Skio Funparks (Jumps, Corner, Nachtskipisten Paragleiten, Nordoc Walking, Freeclimbing, Ruhpolburg, Bad Snowboard Götschen, Chiemsee, BergsteiooCarving, Snowboarding Boxen, WaveRides) Liegewiese, GB. 3 Ferienwohnunding, und Spielplatz, Streichelzoo,Chiemsee, RuhpolTraunstein, Kunsteisbahn Königssee gen, Reiten Alpin FeWoSnowboard Götschen, als 2 Dz. mit DU/WC, o Funparks Rodelbahnen Boxen, WaveRides) o(Natur-) (Jumps, Corner, Skibusse o gen, mit 85 qm wahlweise ding, Traunstein,Hintersee,Vermietung ganzjährig.SalzKunsteisbahn Königssee Ausflugsziele: ermäßigt, Watzmann Therme, Arzt, o(Natur-) Rodelbahnen Sprunghügel Halfpipe, Boardercross, Kinder und VN o burg, Bad u. Eissport 3 Olympiastützpunkt für SkiSupermarkt Reichenhall, km, Skilift und Skischule 4 km, o Carving, Snowboarding "Maurerhof", Kajetan Förg, Stockreit 3, 83324 Ruhpolding, Tel.:Götschen, Chiemsee, RuhpolRestaurant 1 km. Hausprospekt. 63-93 06, 43/1 Alpin und Snowboard 0 86 o Funparks (Jumps, Corner, Boxen, WaveRides) Fax: 0"Maurerhof", Kajetan Förg, Stockreit 3, 83324 Ruhpolding,Kunsteisbahn Königssee 86 63-41 84 01, www.bauernhofurlaub.com/hoefe/maurer-hof.htm, 760 m ü. NN, ding, Traunstein, Tel.: 0 86 63-93 06, o (Natur-) d g l w Rodelbahnen www.bauernhofurlaub.com/hoefe/maurer-hof.htm, 760 Preis NN, Art Anz. m2 Pers. Fax: 0 86 63-41 84 01, m ü. auernHof Ein renovierter Bauernhof in 3 50/85 2-5 ab 50 t d g l Waldnähe - mit freiem Blick aufherrlich ruhiger FeWo w Lage - den Ruhpoldin"Maurerhof", Kajetan Förg, Aktive landw. ruhiger gerauernHof Ein renovierter Bauernhof in herrlichHilzham 3, 83413 Fridolfing, Tel.: 8686 84-2 76, Talkessel. Im Winter ideal für Skifahrer.Stockreit 3, 83324 Ruhpolding, Tel.: 0 0 63-93 06, "Mayerhof", Familie Heilmann, Lage Waldnähe - 84 freiem Blick auf den RuhpoldinFax: 0-86 9 ha (Rinder, 01, www.bauernhofurlaub.com/hoefe/maurer-hof.htm, 760 m ü. NN, 63-41 mit Schweine, Schafe, Kleintiere). Produktion, heilmann.mayerhof@online.de, www.traumbauernhof.de, 460 m ü. NN, ger g l wIm WinterSkigebiet 1 km (Unternberg-Lifte). d Talkessel. Bahn 2 km, Bus 1 km, ideal für Skifahrer. Aktive landw. Produktion, Gemütl. Aufenthaltsraum mit TV, Sonnenterd Haus: 9 ha (Rinder, EBauernhof in herrlich ruhiger Amf o q s g t n Schweine, Schafe, Kleintiere). BahnauernHof Ein renovierter Behaglichunserem Ferienhof Bus 1 laden Sie auernHof Wir Spielplatz. ein Blick eingerichtete Zimrasse,2 km,Waldnähe -Skigebiet 1auf (Unternberg-Lifte). Liegewiese, km, mit freiem km auf den RuhpoldinLage - Am in ruhiger erholsamer z. T.l Etagendusche,zu machen! Aufenthaltsraum mit TV, SonnentermerHaus: Gemütl. Balkon,ideal für Skifahrer. Aktive landw. ger mit DU/WC u.Winter Einzellage Urlaub ZH, KinderTalkessel. Im Spielplatz. Behaglich eingerichtete Zimrasse, Liegewiese, Auf dem kinderfreundl. Grünlandbetrieb werden noch km, ermäßigung, Ermäßigung in Schweine, Schafe, Arzt 2morProduktion, 9 ha Balkon, z. Vor- u. Nachsaison. Kleintiere). (Rinder, T.l Etagendusche, ZH, Kindermer mit DU/WC u. Kühe gemolken! Kinder können Katgens u. abends die Supermarkt, Skiverleih, Skischule 1 km, Skilift, Restaurant, Bahn 2 km, Bus 1 ermäßigung, Hunde km, Skigebiet 1 km (Unternberg-Lifte). km, zen, Haus:m, Eissport 1,5 km. streicheln. Wir bieten anspr. u. LoipeHasen, Ermäßigung in Vor- u. Nachsaison. Arzt 221/1 Am 500 Skiverleih, Kälber mit TV, Supermarkt, Gemütl. Aufenthaltsraum u. wohnl.SonnenterGesamtausstattung, mSkischule 1 km, Skilift, Restaurant, gutem Komfort eingerichtete ZimEindruck, 2 rasse, Liegewiese, Spielplatz.Pers. Preis Behaglich Art Loipe 500 m,Anz.TV-Anschl., 2 Schlafz., Wohnküche. FamiliEissport 1,5 km. 21/1 DU/WC, Balkon, u. Balkon, z. T.l Etagendusche,t Kindermer mit 1/3/2 EZ/DZ/MZ DU/WC ÜmF 16-19 ZH, enanschlussAnz. Ausflügen, Grillabenden u. Wanderungen, Art m2 ermäßigung,mit Ermäßigung inPers. u. Nachsaison. Arzt 2 km, Vor- Preis t FeWo 1 80 2-6 ab 42 Vermietung ganzjg. Preise incl., Bettw.-Handtuchservice, EZ/DZ/MZ 1/3/2 Supermarkt, Skiverleih, Skischule 1 ÜmF Skilift,t km, 16-19 Restaurant, Brötchenservice. Zum 1,5 km. wir FeWo 500 m, Eissport gemütl. Beisammensein heißen21/1 1 80 2-6 ab 42 t Loipe Sie willkommen! 1053/1 2 Großer Arber mit: 3 Skigebiete Mitterdorf-Philippsreut, Falkenstein und o Alpin-Ski-Pistennetz von über 12 km (davon ca. Großer Arber mit: Regen 4 km leicht, 4,5 km mittel, 2,5 12 km (davon ca. o Alpin-Ski-Pistennetz von überkm schwer) o 4 km leicht,Mitterdorf-Philippsreut,150 km Skating, 3 Langlaufloipen (145mittel, 2,5 km schwer) Skigebiete 4,5 km km klassisch, Falkenstein und Hundeloipe) Großer Arber mit: o Langlaufloipen (145 km klassisch, 150 km Skating, o Hundeloipe) Transportanlagen 12 km (davon ca. Alpin-Ski-Pistennetz von über o12 Lift- und o 12 km leicht,Transportanlagen km schwer) 4 Lift- und 4,5 o Nachtskipisten km mittel, 2,5 o Skibusse Langlaufloipen ooNachtskipisten (145 km klassisch, 150 km Skating, o Boardercross, Carving Hundeloipe) o Skibusse 12 Lift- und Carving ooBoardercross, Transportanlagen o Nachtskipisten o Skibusse o Boardercross, Carving Regen / Traunstein/Chiemgau o Snowboard Funparks o Rodelbahnen o Snowboard Funparks o Panorama-Wanderwege o Rodelbahnen o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren o Panorama-Wanderwege o Traditionelle Funparks und Almgaststätten Snowboard Berghütten ooWander-, Bike- und Schneeschuhtouren o Kinderski- und Schneesportschulen Rodelbahnen ooTraditionelle Berghütten und Almgaststätten Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, PferPanorama-Wanderwege ooKinderski- und Schneesportschulen deschlittenfahrt, ReitenSchneeschuhtouren o Wander-, Bike- und Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, PferAusflugsziele: Pfahl, Großer Arber, Glasbläsereien o Traditionelle Reiten deschlittenfahrt, Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- Pfahl, Großer Arber, Glasbläsereien Ausflugsziele:und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrt, Reiten Ausflugsziele: Pfahl, Großer Arber, Glasbläsereien B B mannsäge 2 Beachvolleyballplatz,m, Skigebiet Arber, Geißofen, neuer km, Bus im Ort 300 Bettwäsche/Handtücher kopf auernHof Landw. Produktionsbetrieb mit Rindern, PferPizzabacken im Steinvorh., Garage, Aufenthaltsraum mit TV, Terrasse/Balkon, B 15 km. Am Haus: Massagen,Bettwäsche/Handtücher u. Schafen, ofen,den, Kleintieren/Streichelzoo, Schweinen Vermietung neuer Liegewiese, Beachvolleyballplatz, VN ermäß., Bahn Bettausgez. mit GB.Bärchen (Kinderland Bayern). 5 Nichtraucher, Bayern/Oberbayern B K L B B B Art Art EZ/DZ/MZ FeWo FeWo FeHaus Anz. m Pers. Preis Anz. m2 Pers. Preis 16-19 t 1/3/2 ÜmF 2 60-80 2-6 47-53 t 1 80 ab Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Erzeugt mit dem2-6 DocScape42 t 1 60-80 2-8 47-53 t Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Berchtesgadener Land Skigebiet Berchtesgadener Land mit: Publisher, Regelwerko Panorama-Wanderwege um 13:59 Erzeugt mit dem DocScape $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 o Alpin-Ski-Pistennetz von über 50 km (davon ca. o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren 30 km leicht, 16 km mittel, 4 km schwer) o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Langlaufloipen (67 km klassisch, 102 km Skating) o Kinderski- und Schneesportschulen o 29 Lift- und Transportanlagen Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Eiso Nachtskipisten laufen, Bobfahren, Pferdeschlittenfahrt, Snow Tubing, www.bauernhofurlaub.com

28
heilmann.mayerhof@online.de, www.traumbauernhof.de, 460 m ü. NN, dfoqsgtnE Pension "Obergrünsteinlehen", HermineFerienhof Grünsteinstraße 58, auernHof Wir laden Sie ein auf unserem Ilsanker, 83471 Schönau am Königsee, Tel.: 0 zu machen!22 27, www.obergruensteinlehen.de, in ruhiger erholsamer Einzellage Urlaub 86 52-6 Auf dem kinderfreundl. Grünlandbetrieb werden noch mor650 m ü. NN, b f h s g t l n L"Mayerhof", Familie Heilmann, Hilzham 3, 83413 Fridolfing, Tel.: 0 86 84-2 76, DEUTSCHLAND / BAYERN BerchteSGadener land 300 m, Eissport 5 km, Loipe 30 m, Rodeln 1 km. AusflugsArt Anz. m2 Pers. ziele: Königssee, Jenner, Kehlsteinhaus,Preis Hintersee, Salzburg u. FeWo 2 60-80 2-6 47-53 t Watzmann. Hausprospekt. 1907/1 FeHaus 1 60-80 2-8 Art Anz. m2 Pers. DZ/MZ 9/1 Berchtesgadener Land FeWo 3 2-5 47-53 t Preis ÜmF 22-32 t 30-70 t gens u. abends die Kühe in sonniger, Kinder können KatastHof Pensionsbetrieb gemolken! ruhiger Lage mit gezen,mütl. GästezimmernKälber streicheln. Wir bieten4,5 km, Hasen, Hunde u. u. FeWo. Bahn Berchtesgaden anspr. Bus Kramerlehen 200 gutem Komfort u. wohnl. Eindruck, Gesamtausstattung, m, Transfer mögl., Skigebiet Grünsteinlift 500 m. Balkon, TV-Anschl., 2 Schlafz., Wohnküche. FamiliDU/WC,Am Haus: Frühstücksbuffet, Bauernstube, Gästekühlschrank, Bettw./Handtücher vorh., Aufenthaltsraum mit TV, Terenanschluss mit Ausflügen, Grillabenden u. Wanderungen, rasse/Balkon, Liegewiese. Zi. incl., Bettw.-Handtuchservice, Vermietung ganzjg. Preise mit DU/WC, Balkon od. Terrasse, Kinder und VN ermäß., gemütl. Beisammensein heißen ReBrötchenservice. Zum Vermietung ganzjährig. Arzt 2 km,wir staurant 200 m, Supermarkt 250 m, Skilift, -schule u. 1053/1 -verleih Sie willkommen! Tel.: 0km leicht, 1614, mittel, 486 52-96 45 10, info@aschbachhof.de, www.aschbachhof.de, 30 86 52-22 km Fax: 0 km schwer) o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten 640 m ü. NN, h (67 kmg t l 102 kmC o Langlaufloipen q s klassisch, n D Skating) o Kinderski- und Schneesportschulen o 29 Lift- und Transportanlagen o Nachtskipisten o Skibusse o Halfpipe, Boardercross, Sprunghügel o Carving, Snowboarding o Funparks (Boxen) o (Natur-) Rodelbahnen o Alpin-Ski-Pistennetz von über 50 km (davon ca. o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren L"Aschbachhof", Josef & Martha Springl, Alte Königsseerstr. 22, 83471 Königssee, Skigebiet Berchtesgadener Land mit: o Panorama-Wanderwege Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Eisein freistehender Grünlandbetrieb mit 2 bewirtschafteten laufen, Bahn 2,5 km,Pferdeschlittenfahrt, Snow Tubing, Almen. Bobfahren, Bus 3 Minuten, Skigebiet 2,5 km (Jenner/Grünstein). Am Haus: Aufenthaltsraum mit BergsteiParagleiten, Nordic Walking, Freeclimbing,TV, beheizter Swimming-Pool gen, Reiten (5 x 12 m), Terrasse, Liegewiese, Tischtennisplatte u. Grillplatz, gr. Trampolin, im rustikalen "FerienhäusAusflugsziele:Sie sich bestimmt wohlfühlen (Kachelofen). chen" werden Hintersee, Watzmann Therme, Salzburg, inkl. Kurtaxe 1,79 t/Pers., alle Zi. mit DU/WC, TV und Preise Bad Reichenhall, Olympiastützpunkt für SkiBalkon, Kinder ermäß.. Arzt und Eissport 2 km, RuhpolAlpin und Snowboard Götschen, Chiemsee,Supermarkt und Skilift 2,5 km, Skiverleih und ding, Kunsteisbahn Königssee Skischule 3 km, Restaurant Berchtesgadener Land 15 Minuten entf., Loipe vorm Haus. Hausprospekt. Art Anz. m2 Pers. Preis BauernHof Erholen Sie sich auf unserem Aschbachhof - 37 67/1 54-51 86, stefan.kriechbaumer@t-online.de, www.meisterbauer.de, 500 m ü. NN, Tel.: 0 86 66-76 60, Fax: 0 86 66-98 19 20, agnesberger@web.de, bdfoisgtlnzDC www.urlaubsparadies-berger.de, 450 m ü. NN, b d s g t n w D L"Kederlehen", Franz & Hermine Brandauer, Kedererweg 11, 83487 Marktschellenberg, auernHof Gemütliche Ferienwohnungen für 2-4 Pers., auernHof Neu renoviertes Bauernhaus in Einzellage, Tel.: ha 86 50-8 58, Fax:Verkauf 50-98 44 88, ab 50-60 qm mit DLG-Gütezeichen, alle mit Balkon 3 0 (Kleintiere, Schafe), 0 86 eig. Erzeugnisse kederlehen@t-online.de, www.kederlehen.de, oder Hof. Bahn 8NN, Bus 6u q s g t15 km (Gätschen). Terrasse, schöner Wintergarten (Aufenhaltsraum). Am Hof: 600 m ü. km, b f km, Skigebiet l n BettwäscheGütezeichen, VN u. Kinderermäß., Brötchenserjährig. DLG wird gestellt, Kinderermäß., VN ermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt u.Gäste inkm, Restaurant Balkon, vice, Frühstück mögl. für Loipe 3 FeWo. Zi. mit 500 m, Supermarkt 5 km, Skilift 15 km. 5045/1 DU/WC, FarbTV, beste Ausstattung, Farb-TV, Balkon, alle Preise inkl. Endreinigung, Bettwäsche, Kurabgabe, Strom 0,35 t/Kw. Gute Speisegaststätten, Angeln 1 km, Erlebnisbad 7 km, Wintersport, Reiten 3 km, Kuranwendungen. Sehr viele schöne Ausflugsziele in der Umgebung. HausArt Anz. m2 Pers. Preis prospekt. 3 1833/1 FeWo 55-70 4-6 35-50 t Art DZ/MZ FeWo Anz. 1/1 3 m2 Pers. Preis ÜmF ab 20 t 35-68 t "Meisterbauer-Hof", Marianne Kriechbaumer, Rabling EZ/DZ/MZ 1/2/2 83317 Teisendorf, ÜmF L"Ferienhof Berger", Agnes Berger, Weildorferstr. 6, 1 4, 83404 Ainring, 25-35 t FeWo 2-3 58-70 t B B Fernsehraum vorhanden. Abgeschlossene Ferienwohnun- aktive Milchwirtschaft, viele Tiere, kostenloses Ponyreiten fagen miliärer u. kinderfreundl. AtmosphäreDU/WC, Wohn- auf Blacky u. Nicky, großer Spielplatz mit Riesentrampolin, mit jeweils 2 Schlafzimmern, Bad, in ruhiger BauernHof Anerkannter Kneipp Gesundheitshof mitEin- Grillplatz. Geprüfter Kinderlandhof, Vermietung ganzjährig. küche, Terrasse u. Kneippeinrichtungen. Vermietung4,- t, zellage. Sauna od. Balkon, ZH, jede weitere Pers. ganzArt FeWo Anz. 3 m2 Pers. 50-60 2-4 Preis ab 49 t Ruhige, jedoch zentrale Lage, Wandern ab Hof möglich. Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten, Thermen u. Wellnessangebot max. 5 km, Skischule u. Skilift ca. 15 km entfernt. Hausprospekt anfordern. 45/1 Tel.: 0 86 50-5 24, Fax: 0 86 50-98 45 88, www.krugermaierlehen.de, 550 m ü. NN, info@thomahofurlaub.de, gnwz n www.thomahofurlaub.de, 2-6 L "Thomahof" Alois Reiter, Eizing 2, 83413 Fridolfing, Erzeugt mit dem 86 84-91 19, K"Krugermaier",Fax: 0DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806Marktschellenberg, Tel.: 0 86 84-3 58, Franz Moldan, Tiefenbachstr. 14, 83487 $, am 2010-8-6 um 13:59 d foi q sgt nzDBC H H ramablickH d. Berchtesgadener Berge. BAB-Anschluss H H a. BauernHof Gemütlicher Bauernhof mit herrlichem Pano5 km, Bahn 8 km, Bus 1 km. In unserem Haus mit dem DLGGütezeichen, erwarten Sie 1 Doppelzimmer mit DU/WC, ÜmF 20,- t, 1 Ferienwohnungen f. 2-4 Pers. 40,00 - 55,00 2006 t, Brötchenservice, Frühstück möglich. Einkaufsmögl. u. Restaurant 1 km, Watzmann Therme 8 km, schöne Ausflugsziele z. B. Königssee, Untersberg, Eishöhle, Zauberwald am Hintersee, geführte Wanderungen. 51/1 Art DZ FeWo Anz. 1 1 m2 Pers. auernHof Gemütlicher Bauernhof in herrlich freier Lage mit Kühen, Kälbern, Pferden, Ponys, Schafen, Hasen, Meerschweinchen, Katzen, Federvieh. Unser Bauernhof ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge aller Art (Burgen, Museen, Märchenpark, Berge, Badeseen ...) in alle Richtungen (Berchtesgaden, Ruhpolding, Chiemsee, Altötting, Salzburg ...). Aber planen Sie nicht zu viel, Ihre Kinder wollen sowieso nicht weg vom Hof! Dafür sorgen die vielen TiereDocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, ein echtes Bauernhoferlebnis (Melken, Erzeugt mit dem und Spielmöglichkeiten bei uns. Wir bieten am 2010-8-6 um 13:59 Traktorfahren, Stalldiplom, Ponyreiten) für kleine u. große Gäste. Unser Haus Piding, Tel.: größere Gruppen "Fuchsbauernhof", Josef Willberger, Högler Str. 68-72, 83451 ist auch für 0 86 56-8 19, geeignet. Für Sie stehen Dz u. Mz (2 Sterne mit DU/WC od. Familiendusche), reichh. Frühstücksbuffet, gr. Fax: 0 86 56-98 58 22, info@fuchsbauernhof.de, www.fuchsbauernhof.de, 670 m ü. NN, Aufenthaltsraum & Sat u. Internetanschluss, Gästeküche, Spielzimmer, Waschmaschine, Terrasse, Grillplatz,  "  #  mit Liegewiese, Spielplatz, Heu-Hüpf-Burg, Tischtennis u. Fahrräder zur Verfügung. Im Dorf (2 km) gibt es mehrere auernHof gute und ruhig gelegenes Bauernhaus einen Gaststätten, Schön Einkaufsmögl., Krankenhaus u. mit Badesee. Preise für ÜF mit DU/WC 19,50 8, ÜF mit landw. Produktion 8, Kinderermäß. Bahn %. Unsere FeWo (4 Sterne) sind ländlich, rustikal ausgestattet. Familiendusche 16,50(Rinder, Kleintiere),bis 100 u. Bus PidingWohnung km, Skigebiet Götschen-Berchtesgaden mit Sat-TV und Internetanschluss, Telefon, Duschbad Jede 4 bzw. 3 verfügt über 2 Schlafz., Wohnküche 20 km.T.Am Haus: Bettwäsche u. Handtücher werden u. z. Balkon, Aufenthaltsraum mit TV, Terrasse, BalAnz. m2 Pers. Preis kon, Liegewiese, Streichelzoo, uns für Sie unsere gute Art gestellt. Kostenlos gibt's bei Grillabende, Kinder kön- MZ ÜmF 18-21 8 nen im HofbesichtigungZi. mit DU/WC, Balkon, Bettwä- DZ Stall mithelfen. u. Wildkräuterführungen. BeMilch, ÜmF 18-21 8 sche/Handtücher vorhanden, Vermietung ganzjährig. Arzt, FeWo 3 50-65 59-69 8 suchen Sie unsere Homepage! 1117/2 Supermarkt u. Loipe 3 km, Restaurant 1,5 km, Skilift 20 km, Skischule-/verleih u. Eissport 8Albert Fagerer, Höglerstr. 64, 83451 Piding, Tel.: 0 86 56-9 83 39 18, km. Ausflüge nach Salzburg, "Mayerbauer", Bad Reichenhall, Königsee, Wolfgangsee, uvm. HausprosFax: pekt. 0 86 56-9 83 39 16, info@mayerbauer.de, www.mayerbauer.de, 660 m ü. NN, 1827/1 Preis ÜmF 20 t 40-55 t DZ DZ FeWo FeWo/App. b d f o r s g t2m2 C Art Anz. m D Pers. Pers. Anz. 5 5 3 3/1 Preis Preis 18-21 18-20 2 2 ÜmFÜmF 20-23 u 18-21 35-50 2-4 28-50 28-50 u 23-49 2-4 gebiet Bischofswiese (Götschen) 25 km. Am Haus: Balkon/Terrasse, Liegwiese, Parkplatz/Garage, Bettwäsche u. Handtücher vorhanden. 3 FeWo in neuerbautem Ferienhaus mit 1-2 Schlafz., Wohnküche, DU/WC, TV-Anschluss, Balkon od. Terrasse, VN 25 % ermäß., Vermietung ganzaUSGaBe jährig. Restaurant, Supermarkt u. Arzt 3 km, Hallenbad 10 km, Skilift, -schule u. -verleih 30 km. Ausflugsziele: BauernHof Aktiver landw. Forstwirtschaft- u. 4Grünlandbetrieb mit Rindern, Streicheltieren, Federvieh u. anderen Kleintieren. Bus u. Bahn Piding 3 bzw. km, Ski- 02 . 2011

29
ziele: Königssee, Jenner, Kehlsteinhaus,mit TV, Terrasse, Bal20 km. Am Haus: Aufenthaltsraum Hintersee, Salzburg u. Watzmann. Hausprospekt. 1907/1 Piding 4 bzw. 3 km, Skigebiet Götschen-Berchtesgaden Tel.: 0 86 52-22 14, Fax: 0 86 52-96 45 10, info@aschbachhof.de, www.aschbachhof.de, DEUTSCHLAND / BAYERN 640 m ü. NN, h q s g t l n D C Art DZ FeWo/App. kon, Liegewiese, Streichelzoo, Grillabende, Kinder können im Stall mithelfen. Zi. mit DU/WC, Balkon, BettwäArt Anz. m2 Preis sche/Handtücher vorhanden,Pers. ÜmF 22-32 t Vermietung ganzjährig. Arzt, DZ/MZ 9/1 Supermarkt u. Loipe 3 km, Restaurant 1,5 km, Skilift 20 km, FeWo 3 2-5 30-70 t Skischule-/verleih u. Eissport 8 km. Ausflüge nach Salzburg, Bad Reichenhall, Königsee, Wolfgangsee, uvm. Hauspros"Aschbachhof", Josef & Martha Springl, Alte Königsseerstr. 22, 83471 Königssee, pekt. 1827/1 Anz. 5 3/1 m2 Pers. 18-20 2 23-49 2-4 Preis ÜmF 18-21 t 28-50 t Bein freistehender Grünlandbetrieb mit 2 bewirtschafteten BerchteSGadener land Almen. Bahn 2,5 km, Bus 3 Minuten, Skigebiet 2,5 km (Jen56, Aufenthaltsraum M"Haus Freynend", Bernadette Baumgartner, Stoißberg Haus:83454 Anger, mit TV, beheizter ner/Grünstein). Am 37 Berchtesgadener Land auernHof Erholen Sie sich auf unserem Aschbachhof - Tel.: 0 86 56-17 50, Fax: 0 86 56-98 34 06, info@freynend.de,xwww.freynend.de, Swimming-Pool (5 12 m), Terrasse, Liegewiese, Tischtennis820 m ü. NN, d o h i s t l n G w z C platte u. Grillplatz, gr. Trampolin, im rustikalen "FerienhäusauernHof u. Pensionsbetrieb Herzlich Willkommen Preise Rablingauf unserem Hof. Inmitten DU/WC, Berge und L"Meisterbauer-Hof", Marianne Kriechbaumer, inkl. Kurtaxe 1,79 t/Pers., alle Zi. mitherrlicherTV zum Wohlfühlen 4, 83404 Ainring, Balkon, www.meisterbauer.de, 500 2 km, NN, des Tel.: 0 86 54-51 86, stefan.kriechbaumer@t-online.de, Kinder ermäß..Sie ein, die schönsten ü.Supermarkt u. Wiesen laden wir Arzt und Eissport m Stunden und Skilift verbringen. Ob Riesentrampolin 3 km, Ponyreiten, 2,5 km, Skiverleih und Skischule oder Restaurant bdfoisgtlnzDC Jahres zu 15 Minuten entf., Loipe vorm Haus. Hausprospekt. chen" werden Sie sich bestimmt wohlfühlen (Kachelofen). Tel.: 0 86 50-5 24,2 Fax: 0 86 Preis 50-98 45 88, www.krugermaierlehen.de, 550 m ü. NN, Art Anz. m Pers. 2006 gnwz FeWo 2 45/55 2-5 ab 25 t FeHaus 1 60 3-6 ab 27 t 67/1 bei auernHofHof gibt es Ferienwohnungen für 2-4 Pers., uns am Gemütliche viel zu erleben. Fünf exklusive Gästezimmer - drei Gästez. verfügen alle mit Balkon oder über 50-60 qm mit DLG-Gütezeichen,Preis ein sep. Kinder2 Art Anz. m Pers. zimmer, schöner Wintergarten (Aufenhaltsraum). Am Hof: Terrasse, in schönster ruhiger Lage lassen auch das Herz EZ/DZ/MZ 1/2/2 ÜmF 25-35 t der Eltern höher schlagen. ÜmF 23,00 bis 25,00 Ponyreiten aktive Milchwirtschaft, viele 2-3 kostenloses t, KinderTiere, 58-70 t FeWo 1 ermäßigung. Wildgehege, Ponyreiten,mit Riesentrampolin, auf Blacky u. Nicky, großer Spielplatz Wellness. 1848/1 Grillplatz. Geprüfter Kinderlandhof, Vermietung ganzjährig. "Kederlehen", Franz & Hermine Brandauer, Kedererweg 11, 83487 Wandern ab Hof möglich. Ruhige, jedoch zentrale Lage, Marktschellenberg, Tel.: 0 86 50-8 58, Fax: 0 86 50-98 44 88, kederlehen@t-online.de,Gaststätten, Thermen u. WellnessEinkaufsmöglichkeiten, www.kederlehen.de, 600 m ü. NN, b f u q s g t l n angebot max. 5 km, Skischule u. Skilift ca. 15 km entfernt. Art Anz. m2 Pers. Preis 45/1 auernHof Anerkannter Kneipp Gesundheitshof mit fa- Hausprospekt anfordern. DZ 5 ÜmF 23-25 t miliärer u. kinderfreundl. Atmosphäre in ruhiger Einzellage. Sauna u. Martin Hinterstoißer, Unterberg 14, 83454 Anger-Aufham, Tel.: 0 86 56-13 02, "Kastnerhof", Kneippeinrichtungen. Vermietung ganzjährig. DLG Gütezeichen, VN u. Kinderermäß., Brötchenser- Art Anz. m2 Pers. Preis martin-hinterstoisser@t-online.de, 500 m ü. NN, vice, Frühstück mögl. für Gäste in FeWo. Zi. mit Balkon, FeWo 3 50-60 2-4 ab 49 t f s g t n beste Ausstattung, Farb-TV, Balkon, alle zBC DU/WC, FarbTV, ensionsbetrieb Am Waldrand unter den Bergen gelePreise inkl. Endreinigung, Bettwäsche, Kurabgabe, Strom genes Bauernhaus mit herrl. Aussicht zu km, Baye0,35 t/Kw. Gute Speisegaststätten, Angeln 1 den Erlebrischen/Österreichischen Reiten (Kleintiere). Bus 100 m, nisbad 7 km, Wintersport,Bergen 3 km, Kuranwendungen. Alois km. Am Ausflugsziele in der Umgebung. Bahn 5Reiter, Eizing 2, 83413 Fridolfing, HausSehr viele schöneHaus: Aufenthaltsraum m. Gästeküche, Kühlschrank u. Sat-Farb-TV, Terrasse, Liegewiese, SpielTel.: 0 prospekt.86 84-3 58, Fax: 0 86 84-91 19, 1833/1 platz mit Riesentrampolin, Basketball, Fußball, Sandkasten. info@thomahofurlaub.de, Preis Art Anz. m2 Pers. Gruppenreise auf Anfrage, KinderbettÜmF ab 20 t Ausflüge vorhanden, DZ/MZ 1/1 n www.thomahofurlaub.de, vom Reisebüro Aufham. FeWo u. FeHaus mit Sat-Farb-TV, FeWo 3 2-6 35-68 t zusätzl. Schlafz. mögl.,g t nu. Walkingstrecke am H H H H d f o i q s Wander- z D B C H Haus, gr. Gartengrill a. d. Terrasse, Ski- u. Snowboard"Krugermaier", Franz Moldan, Tiefenbachstr. 14, 83487 Marktschellenberg, schule 15 km, Fahrradverleih im Dorf. 35/1 P "Thomahof" L Gütezeichen, erwarten www.bauernhofurlaub.com/hoefe/hinterreiter-hof.htm, 700 m ü. NN, Sie 1 Doppelzimmer mit DU/WC, ÜmF 20,- t, 1 Ferienwohnungen f. 2-4 Pers. 40,00 - 55,00 bfoisglD t, Brötchenservice, Frühstück möglich. Einkaufsmögl. u. mit ramablick a. d. Berchtesgadener BAB-Anschluss BauernHof Gemütlicher BauernhofBerge.herrlichem Pano"Hinterreiter Hof", Josef Koch, Lebloh 14, 83454 5 km, Bahn 8 km,86 56-13 unserem Haus mit dem DLGAnger, Tel.: 0 Bus 1 km. In 79, auernHof km, Watzmann ruhiger Lage schöne AusRestaurant 1 Einzelhof in sehrTherme 8 km, mit landwirtschaftlicher Produktion, Rindern, Pony und Federvieh. flugsziele z. B. Königssee, Untersberg, Eishöhle, Zauberwald Bahnanschluss Freilassing 7 km, Bus Ponys, Skigebiet 51/1 auernHof Gemütlicher Bauernhof in herrlich freieram Hintersee, geführte Wanderungen. 1,5 km, Schafen, Lage mit Kühen, Kälbern, Pferden, Berchtesgaden 30 ideale Ausgangspunkt für Ausflüge Hasen, Meerschweinchen, Katzen, Federvieh. Unser Bauernhof ist derkm. Ferienhaus mit 4 Ferienwohnungen neben dem Hof für 5 Personen, 30,- t, Vermietung ganzaller Art (Burgen, Museen, Märchenpark, Berge, Badeseen ...) in alle Richtungen (Berchtesgaden, Ruhpolding, jährig. Ihre Kinder wollen 2 km, Supermarkt 6 km, Hof! Chiemsee, Altötting, Salzburg ...). Aber planen Sie nicht zu viel, Arzt und Restaurantsowieso nicht weg vom Loipe Art Anz. m2 Pers. Preis ab Hof, bieten ein echtes Bauernhoferlebnis in der Ausflugsziele Dafür sorgen die vielen Tiere und Spielmöglichkeiten bei uns. WirFahrradverleih im Ort. VieleÜmF 20 t (Melken, DZ 1 Umgebung, 1 z. B.55 wie Berchtesgaden40-55 Salzburg 7 km. Traktorfahren, Stalldiplom, Ponyreiten) für kleine u. große Gäste. Unser Haus ist 2-4 füroder t auch größere Gruppen FeWo 1874/1 geeignet. Für Sie stehen Dz u. Mz (2 Sterne mit DU/WC od. Familiendusche), reichh. Frühstücksbuffet, gr. Aufenthaltsraum mit Sat u. Internetanschluss, Gästeküche, Spielzimmer, Waschmaschine, Terrasse, Grillplatz, Liegewiese, Spielplatz, Heu-Hüpf-Burg, Tischtennis u. Fahrräder zur Verfügung. Im Dorf (2 km) gibt es mehrere Gaststätten, gute Einkaufsmögl., Krankenhaus u. einen Badesee. Preise für ÜF mit DU/WC 19,50 8, ÜF mit Anz. m2 Pers. Preis Familiendusche 16,50 8, Kinderermäß. bis 100 Regelwerk Art 17806 $, amsind ländlich, rustikal ausgestattet. FeWo Erzeugt mit dem DocScape Publisher, %. Unsere$Rev: (4 Sterne) 2010-8-6 um 13:59 FeWo 4 5 Jede Wohnung verfügt über 2 Schlafz., Wohnküche mit Sat-TV und Internetanschluss, 30 t Telefon, Duschbad u. z. T. Balkon, Bettwäsche u. Handtücher werden Art Anz. m2 Pers. Preis gestellt. Kostenlos gibt's bei uns für Sie unsere gute MZ ÜmF 18-21 8 Milch, Hofbesichtigung u. Wildkräuterführungen. Be- DZ ÜmF 18-21 8 3 50-65 59-69 8 suchen Sie unsere Homepage! 1117/2 FeWo Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 L"Mayerbauer", Albert Fagerer, Höglerstr. 64, 83451 Piding, Tel.: 0 86 56-9 83 39 18, Fax: 0 86 56-9 83 39 16, info@mayerbauer.de, www.mayerbauer.de, 660 m ü. NN, bdforsgtDC gebiet Bischofswiese (Götschen) 25 km. Am Haus: Balkon/Terrasse, Liegwiese, Parkplatz/Garage, Bettwäsche u. Handtücher vorhanden. 3 FeWo in neuerbautem Ferienhaus mit 1-2 Schlafz., Wohnküche, DU/WC, TV-Anschluss, Balkon od. Terrasse, VN 25 % ermäß., Vermietung ganzjährig. Restaurant, Supermarkt u. Arzt 3 km, Hallenbad 10 km, Skilift, -schule u. -verleih 30 km. Ausflugsziele: Salzburg, Königsee, Salzbergwerk, Märchenpark. Hausprospekt. 17406/1 Art FeWo Anz. 3 m2 Pers. 25-50 2-6 Preis 35-51 t betrieb mit Rindern, Streicheltieren, Federvieh u. anBauernHof Aktiver landw. Forstwirtschaft- u. 4Grünlandderen Kleintieren. Bus u. Bahn Piding 3 bzw. km, Ski- Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 www.bauernhofurlaub.com

30
Berge öSterreich Österreichs wunderschöne Landschaften - von den Weinbergen über die Seengebiete, von den mystischen Wäldern bis hin zu den romantischen Almen und hochalpinen Gipfeln - bieten Urlaubern unbegrenzte Möglichkeiten. Beim Wandern, Radfahren, Reiten, Ski fahren oder Langlaufen lernen Sie die schönsten Seiten des Landes und seine versteckten Winkel kennen. Auf einem der rund 3.000 qualitätsgeprüften Urlaubsbauernhöfe genießen Sie eine entspannte Wohlfühlatmosphäre und lernen Land und Leute schnell und unkompliziert kennen. aUSGaBe 02 . 2011

31
www.bauernhofurlaub.com

32
o 53 Lift- und Transportanlagen o Panoramagondelbahn "Top Express" o Skibusse, Nachtskipisten o Steilabfahrten, Pulverschnee, Buckelpisten o Carver- und Snowboardpisten, Rodelbahnen Ausflugsziele: Alpenbad in Reutte und Pfronten, Alpspitzbadecenter Nesselwang, Obergurgl-Hochgurgl (Österreichs höchstgelegenes Kirchdorf), Alpenblumengarten und Barfußwanderweg Hahnenkamm, Bergseen ÖSTERREiCH23, TiRoL 23, ludwigkeller@drei.at, 828 m ü. NN, / Fax: 0 56 77-83 "Ranzenhof", Marlene Keller, Nr. 1, 6682 Vils-Tirol, Tel.: 0 56 77-83 orisgtlnwzDBC landeck / UmGeBUnG oBerGricht - SonnenPlateaU auernHof Neuer Bauernhof in ruhiger Einzellage. Aktive landw. Prod., 30 ha (Rinder, Pferde, Kleintiere, Schafe, Federvieh), Verkauf eig. Erzeugn., Bahn- u. Bus 1 km, Skigebiet 500 m, 2 u. 16 km (Konradshüttle, Breitenberg, Hahnenkamm). Am Haus: Aufenthaltsraum m. Küche u. TV, Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, Loipe, Radweg, Reitgelegenheit gratis, Brotbacken. Nichtrauchen im Haus. Zimmer teilw. DU/WC, Balkon, ZH, Kinderermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt 500 m, Restaurant, Skilift u. Tennis 1 km, Supermarkt 1 u. 5 km, Eissport 400 m. Nähe Königsschlösser. Hausprospekt. 8169/1 Art EZ/DZ/MZ FeWo Anz. 1/1/1 1 m2 Pers. 4-7 Preis ÜmF 14-18 8 ab 40 8 Landeck/Umgebung Obergricht-Sonnenplateau 3 Skigebiete Ischgl-Silvretta Arena, Serfaus-Fiss-Ladis und Landeck-Zams-Fliess Venetregion mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 392 km (davon ca. 81 km leicht, 241 km mittel, 70 km schwer) o Langlaufloipen (111 km klassisch, 7 km Skating, 40 km Höhenloipen) o 81 Lift- und Transportanlagen o Skibusse o Nachtskipisten o Carver- und Snowboardpisten o Rodelbahnen o Motorschlitten-Parcour o Flight & Cross Park, Funpark o Panorama-Höhenwanderwege o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Reiten, Eislaufen, Paragleiten, Eisstockschießen Ausflugsziele: Burg Landeck, Burgruine Schroffenstein, "Zammer Loch" mit Lötzer Wasserfall, Krahberg aktive -B BauernHof Urgemütliches Bauernhaus, BiKleintiere,auernhof Produktion, (Rinder, aub am l Bus 100 Federvieh, olandw. Urkm,Schweine,m, Skigebiet 2 km. Am Pony), Bahnstation 16 Haus: Kuschelige Zirbenstube mit Kachelofen als Aufenthaltsraum mit TV, Nordic-Walkingstöcke gratis, Liegewiese, Streichelzoo, Ponyreiten für Kinder, Kräuterwanderung, Herstellung von Kräuterprodukten, engl. Sprachkenntnisse. Zimmer mit Balkon, DU/WC, Kinder u. VN ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Arzt, Restaurant, Eissport, Skilift, -schule u. -verleih 1,5 km, Supermarkt 2 km, Loipe 500 m, Rodeln am Haus. 5206/1 Art DZ FeWo Anz. 1 1 m2 Pers. 67 Landeck/Umgebung Obergricht-Sonnenplateau "Sagenschneider's", Elisabeth Maass, St. Christina 96, 6531 Ried, Tel.: 0 54 72-2 80 77, Fax: 0 54 72-2 80 65, elisabeth.maass@netway.at, www.tiscover.com/sagenschneiders, 875 m ü. NN, p b f o i q l n w D C Preis ÜmF 20 t 45-80 t Bio-Erlebnisbauernhof "Obladis", Brigitte u. Hubert Kirschner, Obladis 2 a, 6532 Ladis, Tel.: 0Erzeugt mit dem DocScape0 54 72-24 68, info@obladis.at,2010-8-6 um 13:59 54 72-60 89, Fax: Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am www.obladis.at, 1386 m ü. NN, p f o u i s g t l n w z D A B C nnn o Verkauf von Bio-Produkten o Ponyreiten für Kinder o Streicheltiere o Mitarbeit am Hof o Erlebnisspielplatz o Kneippanlage (Sommer) o Sauna o Brötchenservice o Frühstücksbuffet auch für Appartements möglich!! o Halbpension auch für Appartements möglich!! o 6 Appartements für 2-6 Personen o 3-5 Doppelzimmer mit DU/WC, Sat-TV und Radio o Winter Bustransfer zur Sonnenbahn Ladis kostenlos!! o Tirols Ski-Dimension 53 Anlagen, 185 Pistenkilometer, 111 km Loipen. 5924/2 auernHof, PensionsBetrieb u. LandgastHof Unsere Pension mit Bio-Bauernhof (Familienbetrieb) liegt in ruhiger sonniger Lage mit wunderschönem Blick ins Tal und in die umliegende Bergwelt (in der bekannten Genussregion Serfaus-Fiss-Ladis) Hier können Sie sich Entspannen, vom Stress erholen. Winter: ÜF auf Anfrage möglich! HP ab 54,- 9 APP ab 65,- 9 je nach Größe Sommer: ÜF ab 27,- 9 HP auf Anfrage möglich! ab 35,- 9 je nach Größe Vermietung ganzjährig. Günstige Angebote außerhalb der Saisonzeiten! Pauschalangebote und Hausprospekt anfordern! "Apart-Pension Wachter", Ulrike und Thomas Wachter, Obere Dorfstr. 38, 6533 Fiss, Tel.: 00 43/54 76-64 19, Fax: 00 43/54 76-6 41 98, info@pension-wachter.info, www.pension-wachter.info, 1436 m ü. NN, p d o u i s g t l n w z D C Wachterhof inklusive: NEU - Sommer kostenlose Seilbahnbenützung, Kinderbetreuung im Sommer im Mini & Maxi Club (5x pro Woche inkl.). Geführte Wanderungen, Wanderbus für Serfaus - Fiss - Ladis Betriebsführungen, Erlebniswanderungen. Ponyreiten am Hof, 1 x wöchtenlich kulinarische Überraschung, Fisser Erlebnispark mit Sommerrodelbahn, Fisser Flieger und interessante Themenwege. Zimmer mit Kabel-TV, DU/WC, ZH, tw. Balkon und Telefon. Übernachtung mit Frühstück pro Person und Tag. Sommer: 20,- bis 24,- Euro Winter: 35,- bis 41,- Euro aUSGaBe Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke. 02 . 2011 auernHof u. Pension In zentraler Lage liegt der 300

33
ÖSTERREiCH / TiRoL landeck / UmGeBUnG oBerGricht - SonnenPlateaU l inSBrUck Wachterhof inklusive: 12 Skigebiete (darunter Hintertuxer und Stubaier NEU - Sommer Snowboardpisten, Weltcup-Halfpipe o Carver- und kostenlose Seilbahnbenützung, Kinderbetreuung im Sommer im Mini & Maxi Club (5x pro Gletscher, Skiwelt Wilder Kaiser) mit: am Hintertuxer Gletscher o Alpin-Ski-Pistennetz von über 730 km (ca. 262 km Woche inkl.). Geführte Wanderungen, Wanderbus für o Snow Park / Boarder Park, auch beleuchtet, mit Serfaus - Fiss - Ladis leicht, 360 km mittel, 108 km schwer) Boardercross Strecke o z. T. beleuchtete LL-Loipen (407 km klassisch, Betriebsführungen,Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouo Wander-, Bike-, Erlebniswanderungen. Ponyreiten am Hof, 1 x wöchtenlich kulinarische Überraschung, 122 km Skating, 16 km Höhenloipen) ren Fisser Erlebnispark mit Sommerrodelbahn, Fisser Flieo 12 km Hundeloipe in Bergeralm o Kinderski- und Schneesportschulen ger und interessante Themenwege. o 212 Lift- und Transportanlagen Weitere Freizeitaktivitäten: Riesentorlauf-RennZimmer mit Kabel-TV, DU/WC, ZH, tw. Balkon und Telestrecke, Eiskletterturm, Intersportshops, Eissport, Halo Ganzjahresskigebiete Hintertuxer Gletscher fon. Übernachtung mit Frühstück pro Express". lenbäder, Panoramagondelbahn, "Top Person und Tag. o Gletscherskigebiet Stubaier Gletscher Sommer: 20,- bis 24,- Euro o Skibusse, Nachtskilauf, Pulverschneepisten, Buckel- Ausflugsziele: bis 41,- Euro Gletscher mit PanoramaWinter: 35,- Hintertuxer terrasse, Innsbruck, Bergsteigerdorf Vent, Stubaier Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke. pisten, Firnschneehänge auernHof u. Pension In zentraler Lage liegt der 300 Gletscher Jahre alte, mit viel Sorgfalt renovierte Bauernhof 5 neue Bauernappartements für 2 - 7 Pers. mit Bad Wachter in Fiss. Aktive landwirtschaftliche Produktion, oder DU/WC, teilw. Balkon, Kabel-TV, Telefon, Internet, "Bruggerhof", Monika Larch, Unterkirchen 256, 6105 u. Infrarotkabine. 6,2 ha (Rinder, Ponys, Kleintiere), englische Sprach- teilw. Kachelofen Leutasch, Tel.: 00 43-52 14-67 97, Fax: 00 43-52 14-6 79 74, kenntnisse. Allergiker geeignet. Preise: Sommer: Winter: brugger-larch@aon.at, www.tiscover.at/brugger.leutasch, 75,- Euro Bahnanschluss 25 ü. NN, b d f 200 gSkigebiet w 2 Personen 40,- Euro DC n 1039 m km, Busanschluss s m, l n 2-4 Personen 50,- Euro 80,- bis 190,- Euro am Ort, "Serfaus-Fiss-Ladis" 185 km Pisten, 146 km Urlaub 10 km Rodelbahn, 53 Anlagen. 4-7 Personen 60,- bis 100,- Euro 120,- bis 280,- Euro Loipen, pur in gesunder Natur! Herzlich Willkommen am Bauernhof "Brugger"! Vor-Nachsaison u. Kinderermäßigung, Vermietung AmauernHof Unser Familienbetrieb liegt inmitten ganzjährig außer 01.11. bis 07.12. und 01.05. bis Haus: Aufenthaltsraum (gemütliche Bauernstube) mitunberührter Natur am Anfang des Leutaschtales 10.06. TV, Sonnenterrasse, Liegewiese mit Gartenmöbel, Streichelzoo. im Ortsteil Unterkirchen. Hausprospekt. Art Aktive landw. Anz. m2m2 mit Pers. PreisPreis u. GrünProduktion Pers. Forstwirtschaft Art Anz. DZ Schweinen, 4 28-30 2-3 und 20-41 EZ/DZ/MZ 1/3/2 Rindern, Ziegen ÜmFÜmF ab 24 u land, anderen Klein- Günstige Pauschalangebote in Vor- u. Nachsaison. FeWo 30-90 2-7 40-28040 u ab 12016/2 FeWo 5 5 2-7 tieren. Bus Burggraben 500 m, Bahn Mittenwald 6 km/SeeInnsbruck Umgebung feld 15 km, Skigebiet Leutasch Weidach 8 km/Seefeld 15 km. Unsere Wohnungen sind mit Fichtenholzmöbeln komfortabel und freundlich ausgestattet mit 1 SchlafzimInnsbruck Umgebung mer. 2 Ferienwohnungen haben einen großen Südbal12 die Preise (darunter nach Sommer und Winter o Carver- und Snowboardpisten, Weltcup-Halfpipe kon, Skigebiete variieren jeHintertuxer und Stubaier Gletscher, Skiwelt Wilder Kaiser) mit: am Hintertuxer Gletscher und enthalten Endreinigung und Tourismusabgabe, Kinder bis 15 J. frei, Liegewiese, Parkplatz/Garage, o Snow Park / Boarder Park, auch beleuchtet, mit o Alpin-Ski-Pistennetz von über 730 km (ca. 262 km Bettwäsche u. Handtücher werdenschwer) Loipe, VerBoardercross Strecke leicht, 360 km mittel, 108 km gestellt, mietung ganzjährig. LL-Loipen (407 km klassisch, o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouo z. T. beleuchtete 122 km Skating, 16 km Höhenloipen) ren Hoftypische Besonderheiten: Im Sommer sind wir Ausgangspunkt für viele Wander-, o Kinderski- und Schneesportschulen o 12 km Hundeloipe in Bergeralm Rad- und Spazierwege. Im Winter führt die Langlauf- Weitere Freizeitaktivitäten: Riesentorlauf-Renno 212 Lift- und Transportanlagen loipe direkt am Haus vorbei! Mit unseren Tieren schlieo besonders unsere kleinen Gäste schnell Freund- strecke, Eiskletterturm, Intersportshops, Eissport, HalßenGanzjahresskigebiete Hintertuxer Gletscher lenbäder, Panoramagondelbahn, "Top Express". o Gletscherskigebiet Stubaier Gletscher schaft! Restaurant 500 m, Supermarkt, Arzt, Hallenbad, Ro- Ausflugsziele: Hintertuxer Gletscher mit Panoramao Skibusse, Nachtskilauf, Pulverschneepisten, Buckeldeln, Eissport, Skilift, -schule u. -verleih 6 km. Aus- terrasse, Innsbruck, Bergsteigerdorf Vent, Stubaier pisten, Firnschneehänge flugsziele: Geisterklamm, Wanderparadies Gaistal, Gletscher Anz. Art m2 Pers. Preis 3 40-50 2-4 ab 41 8 Sommerrodelbahn, Spielebank Leutasch. 5632/2 FeWo Innsbruck Umgebung Innsbruck Umgebung "Apart-Pension Wachter", Ulrike und Thomas Wachter, Obere Dorfstr. 38, 6533 Fiss, 43/54 76-64 Fax: 00 43/54 76-6 41 98, info@wachter-fiss.at, Tel.: 00 43/54 76-64 19, Fax: 00 43/54 76-6 41 98, info@pension-wachter.info, www.wachter-fiss.at, 1436 m Ü. m ü. d o i s g t g n w n z www.pension-wachter.info, 1436 NN, pNN, p d o u i s l t l DwC D C "Bruggerhof", Monika Larch, Unterkirchen 256, 6105 Leutasch, "Pechhof", Annemarie 97, Fax: 00 Natterer Str. 79 74, Tel.: 00 43-52 14-67u. Josef Fritz, 43-52 14-615, 6162 Mutters, Tel.: 05 12-54 68 31, Fax: 05 12-54 68 31, josef.fritz@speed.at, brugger-larch@aon.at, www.tiscover.at/brugger.leutasch, www.tiscover.at/pechhof, 830 m ü. n f o i s 1039 m ü. NN, b d f s g lNN, w D C g t l D Urlaub pur in gesunder Natur! Herzlich Willkommen am Bauernhof "Brugger"! auernHof Unser Familienbetrieb BOrtsteil Unterkirchen. Anfang desliegt inmitten unberührter Natur am Leutaschtales im www.bauernhofurlaub.com Hoftypische Besonderheiten: Aktive landw. Produktion mit Forstwirtschaft u. Grünland, Schweinen, Rindern, Ziegen und anderen Kleintieren. Bus Burggraben 500 m, Bahn Mittenwald 6 km/Seefeld 15 km, Skigebiet Leutasch Weidach 8 km/Seefeld 15 km. Art Anz. m2 Pers. Preis Unsere Wohnungen sind mit Fichtenholzmöbeln komFeWo 2 2-5 40-65 t fortabel und freundlich ausgestattet mit 1 Schlafzimmer. 2 Ferienwohnungen haben einen großen Südbalkon, die Preise variieren je nach Sommer und Winter und enthalten Endreinigung und Tourismusabgabe, Kinder bis 15 J. frei, Liegewiese, Parkplatz/Garage, Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Bettwäsche u. Handtücher werden gestellt, Loipe, Vermietung ganzjährig. Im Sommer sind wir Ausgangspunkt für viele Wander-, Urlaub mit Harfenunterricht, Kinderausstattung auf Anfrage, freier Eintritt ins Freizeitzentrum Axams f. Hausgäste. 2 Ferienwohnungen f. 2 bis 5 Pers., im 2. Stock, DU/WC, Balkon, ZH, TV/Radio, Kinderermäß. bzw. bis 6 Jahre gratis, VN ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Arzt 200 m, Restaurant, Skischule u. -verleih 500 m, Supermarkt 700 m, Loipe 100 m, Skilift 1 km, Eissport u. Rodeln 1 km. Hausprospekt. 1909/1 mit akt. landw. Produktion, BauernHof Bauernhaus "Muttereralm" 1gelegen, Bahn20 ha (Rinder, Kleintiere) am Ortsrand anschluss 300 m, Skigebiet km. Am Haus:

34
Innsbruck Umgebung ÖSTERREiCH / TiRoL Innsbruck Umgebung innSBrUck UmGeBUnG l kUFStein UmGeBUnG 12 Skigebiete (darunter Hintertuxer und Stubaier Gletscher, Skiwelt Wilder Kaiser) mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 730 km (ca. 262 km leicht, 360 km mittel, 108 km schwer) o z. T. beleuchtete LL-Loipen (407 km klassisch, 122 km Skating, 16 km Höhenloipen) o 12 km Hundeloipe in Bergeralm o 212 Lift- und Transportanlagen o Ganzjahresskigebiete Hintertuxer Gletscher o Gletscherskigebiet Stubaier Gletscher o Skibusse, Nachtskilauf, Pulverschneepisten, Buckelpisten, Firnschneehänge o Carver- und Snowboardpisten, Weltcup-Halfpipe am Hintertuxer Gletscher o Snow Park / Boarder Park, auch beleuchtet, mit Boardercross Strecke o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Riesentorlauf-Rennstrecke, Eiskletterturm, Intersportshops, Eissport, Hallenbäder, Panoramagondelbahn, "Top Express". Ausflugsziele: Hintertuxer Gletscher mit Panoramaterrasse, Innsbruck, Bergsteigerdorf Vent, Stubaier Gletscher "Bruggerhof", Monika Larch, Unterkirchen 256, 6105 Leutasch, Tel.: 00 43-52 14-67 97, Fax: 00 43-52 14-6 79 74, brugger-larch@aon.at, www.tiscover.at/brugger.leutasch, 1039 m ü. NN, b d f s g l n w D C Urlaub pur in gesunder Natur! Herzlich Willkommen am Bauernhof "Brugger"! auernHof Unser Familienbetrieb BOrtsteil Unterkirchen. Anfang desliegt inmitten unberührter Natur am Leutaschtales im Aktive landw. Produktion mit Forstwirtschaft u. Grünland, Schweinen, Rindern, Ziegen und anderen Kleintieren. Bus Burggraben 500 m, Bahn Mittenwald 6 km/Seefeld 15 km, Skigebiet Leutasch Weidach 8 km/Seefeld 15 km. Unsere Wohnungen sind mit Fichtenholzmöbeln komfortabel und freundlich ausgestattet mit 1 Schlafzimmer. 2 Ferienwohnungen haben einen großen Südbalkon, die Preise variieren je nach Sommer und Winter und enthalten Endreinigung und Tourismusabgabe, Kinder bis 15 J. frei, Liegewiese, Parkplatz/Garage, Bettwäsche u. Handtücher werden gestellt, Loipe, Vermietung ganzjährig. Hoftypische Besonderheiten: Im Sommer sind wir Ausgangspunkt für viele Wander-, Rad- und Spazierwege. Im Winter führt die Langlaufloipe direkt am Haus vorbei! Mit unseren Tieren schließen besonders unsere kleinen Gäste schnell Freundschaft! Restaurant 500 m, Supermarkt, Arzt, Hallenbad, Rodeln, Eissport, Skilift, -schule u. -verleih 6 km. Ausflugsziele: Geisterklamm, Wanderparadies Gaistal, Sommerrodelbahn, Spielebank Leutasch. 5632/2 Art FeWo Anz. 3 m2 Pers. 40-50 2-4 Preis ab 41 8 auernHof Bauernhaus mit akt. landw. Produktion, 20 ha (Rinder, Kleintiere) am Ortsrand gelegen, BahnKufstein Umgebung anschluss 300 m, Skigebiet "Muttereralm" 1 km. Am Haus: Urlaub mit Harfenunterricht, Kinderausstattung auf Anfrage, freier Eintritt ins Freizeitzentrum Axams f. HausKufstein Umgebung gäste. 2 Ferienwohnungen f. 2 bis 5 Pers., im 2. Stock, DU/WC, Balkon, ZH, TV/Radio, Kinderermäß. bzw. bis 6 6 Skigebiete (darunter Ischgl-Silvretta, Skiwelt Wilder Jahre gratis, VN ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Arzt o Snow-, Funpark Kaiser) mit: o Rodelbahnen u. Skischule u. zum Teil beleuchtet 200 m, Restaurant, Eislaufplätze, -verleih 500 m, Supero Alpin-Ski-Pistennetz von über 651 km (davon ca. markt 700 m, Loipe 100 m, Skilift 1 km, Eissport u. Rodeln o Panorama-Höhenwanderwege 1 km. Hausprospekt.Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltou1909/1 205 km leicht, 346 km mittel, 100 km schwer) o Wander-, Bike-, o LL-Loipen (302 km klassisch und Skating, 19 km ren Art Anz. m2 Höhenloipen) o Wildtierbeobachtung Pers. Preis FeWo 2 2-5 40-65 o 174 Lift- und Transportanlagen, Panoramagondel- o Kinderski- und Schneesportschulen t bahn "Top Express" Weitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, Eisstocko Obergurgl-Hochgurgl (schneesicherster Winter- schießen, Reiten, Kalser Bergweihnacht, Fackelabsportort der Alpen) fahrten, Vollmond-Skitouren, Wellness, PferdeschlitErzeugt mit dem DocScape o Nachtskilauf, Vollmondskitouren Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 tenfahrten, Hallenbäder "Pechhof", Annemarie u. Josef Fritz, Natterer Str. 15, 6162 Mutters, Tel.: 05 12-54 68 31, Fax: 05 12-54 68 31, josef.fritz@speed.at, www.tiscover.at/pechhof, 830 m ü. NN, f o i s g t l D o Pulverschneepisten, Buckelpisten, Steilabfahrten, Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe Ausflugsziele: Glocknerdorf Kals, Großglockner, Schloss Bauck, Berg- und Waldseen, Kufstein ERIEN! VITAL-HOF - WA ENDLICH F TRAUM ALLER FAMIL NISHOF IEN - DER "Wanishof", Margit u. Sebastian Trainer, H.-Thiersee 15, 6335 Thiersee, Tel.: 0 53 76-55 44, Fax: 0 53 76-55 44, info@wanishof.at, www.vital-hof.at oder www.wanishof.at, 800 m ü. NN, dfomhuvqsgtlnwFD Der Hof für den anspruchsvollen Gast! Vitalurlaub für Jung und Alt! o Heubad o Sauna aUSGaBe 02 . 2011

35
ÖSTERREiCH / TiRoL kUFStein UmGeBUnG Kufstein Umgebung Tirol Biobauernhof/Pension "Hagenhof", Anita Bichler-Tomasi KEG, Hinterstein 75, 6351 Scheffau, Tel.: 0 53 58-82 04, Fax: 0 53 58-82 04, tomasi@hagenhof.com, www. hagenhof.com, 900 m ü. NN d f o h u i s g t l n w z A C nnnn Herzlich Willkommen im Urlaubsparadies am Hintersteiner See! auernHof In einem stillen, romantischen Winkel in Scheffau-Hinterstein unweit des Sees liegt der Hagenhof, ein Urlaubsparadies für alt und jung. Ein Wanderparadies vor der Haustür! Verträumte Waldwege, Almsteige hinauf in die Felsregionen des Wilden Kaisers. Im Winter steht Ihnen ein traumhaftes Skigebiet zur Verfügung. Ein Kinderparadies - kein Autoverkehr am Hof - Almwiesen voll bunter Blumen - ein Badesee mit privatem Badeplatz - Spielplatz - Haustiere - Reitmögl. auf unseren Haflingerpferden Kufstein Umgebung Kufstein Umgebung 6 Skigebiete (darunter Ischgl-Silvretta, Skiwelt Wilder Milch, Joghurt, Sauermilch, Topfen, Brot, Marmelade, o Snow-, Funpark Kaiser) u. Speck werden Ihnen aus eig. Erzeugung o Rodelbahnen u. Eislaufplätze, zum Teil beleuchtet Obstler mit: serviert. Bei uns fühlen Sie sich vom ersten(davon ca. o Panorama-Höhenwanderwege o Alpin-Ski-Pistennetz von über 651 km Tag an zu Hause. Am Haus: Restaurant (vegetar. Kost schwer) 205 km leicht, 346 km mittel, 100 km mögl.), Aufenthaltsraum ohne TV, Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouo LL-Loipen (302 km klassisch und Skating, 19 km ren Streichelzoo, engl. Sprachk., kostenloser Skitransfer. Höhenloipen) 4 Dz. mit DU/WC, Balkon, ÜmF ab 26,- 8 (reichhalt. o Wildtierbeobachtung o 174 Lift- und Transportanlagen, PanoramagondelFrühstück mit eig. Bio-Produkten), HP ab 37,- 8, ZH, 2 o Kinderski- und Schneesportschulen Studios f. 2-4Express" Ferienwohnungen f. 2-6 Perso- Weitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, Eisstockbahn "Top Pers., 2 nen, Kinderermäß., Vermietung ganzjährig. Wintero Obergurgl-Hochgurgl (schneesicherster schießen, Reiten, Kalser Bergweihnacht, FackelabArt Anz. m2 Pers. Preis sportort der Alpen) DZ 4 ÜmF PferdeschlitArzt, Supermarkt, Skilift, -schule u. -verleih 7 km, Loipe fahrten, Vollmond-Skitouren, Wellness,ab 26 8 o Nachtskilauf, Vollmondskitouren FeWo/App 2/2 60-120 8 am Haus. Hausprospekt. 6236/2 tenfahrten, Hallenbäder 2-6 o Pulverschneepisten, Buckelpisten, Steilabfahrten, Ausflugsziele: Glocknerdorf Kals, Großglockner, Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe Schloss Bauck, Berg- und Waldseen, Kufstein "Wanishof", Margit u. Sebastian Trainer, H.-Thiersee 15, 6335 Thiersee, Tel.: 0 53 76-55 44, Fax: 0 53 76-55 44, info@wanishof.at, www.vital-hof.at oder www.wanishof.at, 800 m ü. NN, Ein stinkormales h u v q s g t l n w F D d f o m Schwein - von Irma Kraus Der Hof für den jedem Wetter ein Vergnügen für jede kleine Leseratte. Bei anspruchsvollen Gast! ERIEN! VITAL-HOF - WA ENDLICH F TRAUM ALLER FAMIL NISHOF IEN - DER Bommels Lesetipps 104 Seiten Hardcover, mit Illustrationen, ab 10 Jahre. Bestell-Nr. 3142, Preis: 4,30 EUR zzgl. Versand. Vitalurlaub für Jung und Alt! Prospekt bitte anfordern! o Heubad o Sauna Josi, Pia und die Ponys Ein Lese- und Bilderbuch für kleine und o Massagen Unser Wanishof liegt ruhig auf einem sonnigen der Straße, BauernHofherrlichemneu renoviertsehraufsehr liebevoll eingerichtet.Platzerl abseitsmitauf u.umgeben von saftigen Wiesen, mit Panoramablick Pferdefreunde. Viele Farbfotos große das bekannte Kaisergebirge! Das gesamte Haus ist und Alle Zimmer DU/WC Balkon. Auch unsere Feri- 32 Seiten, 7-10 Jahre. Bestell-Nr. 3135, enwohnung für 4-8 Pers. ist äußerst beliebt! BESONDERS ABER SIND UNS DIEPreis: 3,20 EUR WILLKOMMEN! KLEINEN GÄSTE zzgl. Versand. Sie können sich auf der großen Spielwiese oder dem Spielplatz mit Schaukel, Sandkiste, Schwimmbecken, Zwergenhaus, Kletterbaum, Hängematte, Rutsche, Autos... so richtig austoben. Auch unsere Streicheltiere (Zwerghasen, Kälbchen, Ziegen, Schäfchen, Katzen,...) lassen Ihren Kindern die Zeit bei uns unvergeßlich werden! Unsere 3 Kinder freuen sich immer wieder auf neue Spielkameraden und Freunde! BauernHof Aktive Landwirtschaft, 40 ha, Bahn 15 km, Bus 80 m, Skigebiet 100 m (Skischule/-verleih). Am Haus: Aufenthaltsraum mitBestellungen Terrasse, Liegewiese, Babyausstattung, Halbpension, Gästeküche, Frühstücksbuffet, AlmbesuSat-Farb-TV, bei: Zentrale für den Landurlaub I Maarstr. 96 che (Käserei), Grillabende, Kinderprogramm/Kinderspielfeste. Zi. mit DU/WC, Balkon, ZH, Familienpauschale u. VN ermäßigt. 53227 Bonn Hallenbad, Pferdekutschfahrten, 0228 - 9 63 02-33 Im Ort: Minigolf, Tennis, I Tel.: 0228 - 9 63 02-0 I Fax: Art Anz. m2 Pers. Preis info@bauernhofurlaub.com I www.bauernhofurlaub.com1/4 Reiten, 2 Badeseen - ein tolles Freizeitangebot, Bio-Laden, DZ/MZ ÜmF ab 17 8 Sparmarkt. 11991/2 FeWo 1 4-8 ab 47 8 "Köckenhof", Eva & Matthäus Fischbacher, Amberg 22, 6344 Walchsee, Tel.: 0Erzeugt mit dem DocScape 53 74-53 38, urlaub@koeckenhof.at, www.koeckenhof.at, 53 74-53 38, Fax: 0 Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 750 m ü. NN, p d f o v s g t l n w C www.bauernhofurlaub.com Bauernhof, voll bioloBauernHof Familienfreundlicheram einen herrlichen Pagisch bewirtschaftet, direkt Fuße des Zahmen Kaiser gelegen, garantiert Ruhe und noramablick. NR-Appartement u. -Zimmer mit DU/WC, TV, teilw. Balkon. * Reichhaltiges Frühstücksbuffet - teils mit hofeig. Produkten * gemütl. Bauernstube als Frühstücks-

36
"Blattlbauer", Regina u. Thomas Oberleitner, Rettweg 45, 6353 Going, Tel.: 0 53 58-23 57, Fax: 0 53 58-23 57-60, blattlbauer@tirol.com, www.blattlbauer.at, 800 m ü. NN, f o s g t j l n D C ÖSTERREiCH / TiRoL kitzBühel UmGeBUnG Unser Bauernhof liegt sonniger, ruhiger BauernHof herrl. Aussicht auf dieinumliegenden BerLage mit ge. Wir bieten Ihnen geräumige Zimmer mit DU/WC, Kabel-TV, kostenfreies WLAN, ZH u. Balkon. Gemütl. Aufenthalts- bzw. Frühstücksraum, Appartement f. 2-5 Pers., Tischtennis, Angelmögl. an Forellenteichen. Große Liege- u. Spielwiesen. Ideal f. Familien mit Kindern u. Tierliebhaber, für alle Altersgruppen - Speziell auch f. Sie! Ca. 10 Gehmin. bis in unseren Ort oder nach EllKitzbühel Umgebung mau. Auf Ihr Kommen freut sich Familie Oberleitner. Kitzbühel Umgebung 3 Skigebiete Glocknerblick, Kitzbühel, Skiwelt Wilder Kaiser mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 438 km (davon ca. 188 km leicht, 196 km mittel, 54 km schwer) o Langlaufloipen (235,6 km klassisch, 53,3 km Skating, 2,7 km Höhenloipen) o 150 Lift- und Transportanlagen o Nachtskilauf, Vollmondskitouren o Pulverschneepisten, Buckelpisten, Tiefschneehänge, Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe o Snow Park / Boarder Park o Rodelbahnen, zum Teil beleuchtet, Nachtrodeln o Eislaufplätze, zum Teil beleuchtet Spielmögl. f. Groß u. Schneeschuh- und Gipfeltouo Wander-, Bike-, Ski-, Klein: o Kinderspielhäuschen mit gr. Wellenrutsche, Sandren kiste, Schaukeln, Klettergerüst o Wildtierbeobachtung o Bächlein mit kl. Wassermühle o Kinderski- und Schneesportschulen o unsere Tiere: Kühe, Zwergziegen, Enten, Fische, Hase, Katzen. Weitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, Eisstockschießen, Reiten, Kalser Bergweihnacht, FackelabfahrWinter: ten, Vollmond-Skitouren, Wellness, Pferdeschlitteno unser Haus ist bei jeder Schneelage leicht erreichbar fahrten, Hallenbäder, Loipe ist direkt vom Haus möglich o der Einstieg in die Internationales Hahnenkammo Entfernung zum Skigebiet ca. 0,5 km rennen o bequeme Skibusverbindung Ausflugsziele: Glocknerdorf Kals, Großglockner, Preise: Bauck, Kitzbühel, Schloss zzgl. Endreinigung. St. Johann, Fieberbrunn, 8190/2 Haustiere Kramsach 2,-9/Tag. Art DZ/MZ Anz. m2 Pers. Preis ÜmF 25-27 8 Sommer: o günstiger Ausgangspunkt f. Spaziergänge u. Wanderungen o Entfernung Badesee u. Erlebnisbad ca. 1,5 km. o Panorama-Höhenwanderwege Kitzbühel Umgebung auernHof Kinderfr., liebevoll eingerichteter Biobergbau- ge. Wir bieten Ihnen geräumige Zimmer mit DU/WC, ernhof mit herrl. Blick auf die Kitzbüheler Alpen WilderKabel-TV, kostenfreies WLAN, ZH u. Balkon. Gemütl. 3 Skigebiete Glocknerblick, Kitzbühel, Skiwelt mit o Panorama-Höhenwanderwege viel Kaiser mit: Kinder, 16 ha (Rinder, Hühner, Enten, Aufenthalts- bzw. Frühstücksraum, Appartement f. 2-5 Freiraum für o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und GipfeltouHase, Schwein, Pony). Bahn 7 km, Bus 3 km. FeWo (je Pers., Tischtennis, Angelmögl. an Forellenteichen. Groren o qm), DU/WC, Balkon, ZH, über 438 VN ermäß. ca. 40 Alpin-Ski-Pistennetz von Spielraum, km (davon ca.ße Liege- u. Spielwiesen. Ideal f. Familien mit Kindern 188 km leicht, gute Rodelmögl., GB, schwer) o Wildtierbeobachtung Am Haus: Liegewiese, 196 km mittel, 54 kmVermietung u. Tierliebhaber, für alle Altersgruppen - Speziell auch ganzjährig; Skigebiet Ski Welt Brixental 7 km u. Skigebiet f. Sie! Kinderski- und Schneesportschulen nach Ello Langlaufloipen (235,6 km klassisch, 53,3 km Ska- o Ca. 10 Gehmin. bis in unseren Ort oder Wildschönau2,7km. Arzt, Supermarkt, Skiverleih u. -schule mau. Auf Ihr Kommen freut sich Familie Oberleitner. ting, 3 km Höhenloipen) Weitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, Eisstock7 km, Restaurant, Loipe u. Anfängerskilift 3 km. Guter o 150 Lift-f.und Transportanlagen schießen, Reiten, Kalser Bergweihnacht, FackelabfahrAusgangspunkt Wanderungen, tägl. Mitfahrt auf Alm Sommer: ten, Vollmond-Skitouren, Wellness, Pferdeschlitteno Nachtskilauf, Wunsch Einblick in mögl., Ponyreiten. Auf Vollmondskitourendie Holzbearbei- o günstiger Ausgangspunkt f. Spaziergänge u. Wanderungen Hallenbäder, Internationales Hahnenkammtung/Drechslerei, Hausprospekt.Buckelpisten, Tiefschnee- fahrten, 8171/1 o Pulverschneepisten, o Entfernung Badesee u. Erlebnisbad ca. 1,5 km. rennen hänge, Carver-2und Snowboardpisten, Halfpipe Art Anz. m Pers. Preis Spielmögl. f. Groß u. Klein: FeWo Snow Park / Boarder2-4 2 40 Ausflugsziele: Glocknerdorf Kals, Großglockner, o Park ab 44 t o Kinderspielhäuschen mit gr. St. Johann, Fieberbrunn, Schloss Bauck, Kitzbühel, Wellenrutsche, Sando Rodelbahnen, zum Teil beleuchtet, Nachtrodeln kiste, Schaukeln, Klettergerüst Kramsach o Eislaufplätze, zum Teil beleuchtet o Bächlein mit kl. Wassermühle o unsere Tiere: Kühe, Zwergziegen, Enten, Fische, Hase, Katzen. Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: Rettweg 2010-8-6 um 13:59 "Blattlbauer", Regina u. Thomas Oberleitner,17806 $, am 45, 6353 Going, Winter: Tel.: 0 53 58-23 57, Fax: 0 53 58-23 57-60, blattlbauer@tirol.com, www.blattlbauer.at, 800 m ü. NN, f o unser g tist bei jeder Schneelage leicht erreichbar o s Haus j l n D C o der Einstieg in die Loipe ist direkt vom Haus möglich auernHof Unser Bauernhof liegt o Entfernung zum Skigebiet ca. 0,5 km in sonniger, ruhiger Lage mit herrl. Aussicht o bequeme Skibusverbindung auf die umliegenden Berge. Wir bieten Ihnen geräumige Zimmer mit DU/WC, Preise: zzgl. Endreinigung. WLAN, ZH u. Balkon. Gemütl. Kabel-TV, kostenfreies 8190/2 Haustiere 2,-9/Tag. Frühstücksraum, Appartement f. 2-5 Aufenthalts- bzw. Art Pers., Tischtennis, 2Angelmögl. an Forellenteichen. GroAnz. m Pers. Preis ße f. Familien DZ/MZ Liege- u. Spielwiesen. IdealÜmF 25-27 8mit Kindern FeWo Tierliebhaber, für alle Altersgruppen - Speziell auch 2 2-5 45-100 8 u. f. Sie! Ca. 10 Gehmin. bis in unseren Ort oder nach Ellmau. Auf Ihr Kommen freut sich Familie Oberleitner. "Fleckl", Josef u. Johanna Fuchs, Flecklweg 25, 6361 Hopfgarten, Tel.: 0 53 35-44 56, "Blattlbauer", Regina u. Thomas Oberleitner, Rettweg 45, 6353 2-5 45-100 8 Going, FeWo 2 Tel.: 0 53 58-23 57, Fax: 0 53 58-23 57-60, blattlbauer@tirol.com, 73 Kitzbühel Umgebung "Fleckl", Josef u. Johanna ü. NN, f o s g t j Hopfgarten, Tel.: www.blattlbauer.at, 800 mFuchs, Flecklweg 25, 6361 l n D C 0 53 35-44 56, Fax: 0 53 35-44 56, fuchs.fleckl@utanet.at, www.tiscover.com/fleckl, 1150 m ü. ruhiger NN, auernHof Unser Bauernhof liegt in sonniger, dfosglnwD Lage mit herrl. Aussicht auf die umliegenden Ber- Hase, Schwein, Pony). Bahn 7 km, Bus 3 km. FeWo (je ca. 40 qm), DU/WC, Balkon, ZH, Spielraum, VN ermäß. Am Haus: Liegewiese, gute Rodelmögl., GB, Vermietung ganzjährig; Skigebiet Ski Welt Brixental 7 km u. Skigebiet Wildschönau 3 km. Arzt, Supermarkt, Skiverleih u. -schule 7 km, Restaurant, Loipe u. Anfängerskilift 3 km. Guter Ausgangspunkt f. Wanderungen, tägl. Mitfahrt auf Alm mögl., Ponyreiten. Auf Wunsch Einblick in die Holzbearbeitung/Drechslerei, Hausprospekt. 8171/1 Art FeWo Anz. 2 m2 40 Pers. 2-4 Preis ab 44 t liebevoll ernhof mit herrl. auf die Kitzbüheler Alpen mit BauernHof Kinderfr.,Blick 16 haeingerichteter Biobergbauviel Freiraum für Kinder, (Rinder, Hühner, Enten, Fax: 0 53 35-44 56, fuchs.fleckl@utanet.at, Sommer: www.tiscover.com/fleckl, 1150 m ü. NN, dfosglnwD o günstiger Ausgangspunkt f. Spaziergänge u. Wanderungen o Entfernung Badesee u. Erlebnisbad ca. 1,5 km. Spielmögl. f. Groß u. Klein: o Kinderspielhäuschen mit gr. Wellenrutsche, Sandkiste, Schaukeln, Klettergerüst o Bächlein mit kl. Wassermühle o unsere Tiere: Kühe, Zwergziegen, Enten, Fische, Hase, Katzen. Winter: o unser Haus ist bei jeder Schneelage leicht erreichbar o der Einstieg in die Loipe ist direkt vom Haus möglich o Entfernung zum Skigebiet ca. 0,5 km o bequeme Skibusverbindung Preise: zzgl. Endreinigung. Haustiere 2,-9/Tag. 8190/2 Art Anz. m2 Pers. Preis DZ/MZ ÜmF 25-27 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, 2 2010-8-6 um 13:5945-100 8 8 am FeWo 2-5 Hase, Schwein, Pony). Bahn 7 km, Bus 3 km. FeWo (je ca. 40 qm), DU/WC, Balkon, ZH, Spielraum, VN ermäß. Am Haus: Liegewiese, gute Rodelmögl., GB, Vermietung liebevoll BauernHof Kinderfr.,Blick 16 haeingerichteter Biobergbauernhof mit herrl. auf die Kitzbüheler Alpen mit viel Freiraum für Kinder, (Rinder, Hühner, Enten, "Fleckl", Josef u. Johanna Fuchs, Flecklweg 25, 6361 Hopfgarten, Tel.: 0 53 35-44 56, Fax: 0 53 35-44 56, fuchs.fleckl@utanet.at, www.tiscover.com/fleckl, 1150 m ü. NN, dfosglnwD aUSGaBe 02 . 2011

37
35,- t/Tag (Sommer), 38,- t/Tag (Winter) zzgl. 25,- t Endr. + Kurtaxe. Kinder ermäßigt. Englische Sprachkenntnisse. Arzt 6 km, Supermarkt 6 km, Skilift, -schule, -verleih 6 km, Restaurant 2 km, Loipe und Rodeln 2 km. 28805/1 Art FeWo Anz. 1 m2 Pers. 2-5 Preis ab 35 t ÖSTERREiCH /35/27Manuela u.+43/53Schroll,70 48, erbhofhinting@aon.at, TiRoL 35/2 Lindrainweg 59, 6361 Hopfgarten, "Erbhof Hinting", Josef Tel.: +43/53 04, Fax: www.erbhofhinting.at, 780 m ü. NN, d f o u i s g t l n w z D kitzBühel UmGeBUnG auernHof Geprüfter Baby- und Kinderbauernhof auf dem Sonnenplateau "Lindrain", herrl. Aussicht, ideal f. schöne Wanderungen. Akt. landw. Prod., 19 ha, eig. Alm (Rinder, Haflinger, Ponys, Katzen, Hasen, Zwergziegen, Schafe, Enten). Komf. FeWo m. Kochecke, DU/WC, Tel., Sat-TV, ZH u. Kachelofen, Balkon, Kinderermäß., Vermietung ganzj., Aufenthaltsraum u. Spielzimmer, Grillhütte, Liegewiese, Abenteuerspielpl., Reiten, gem. Almausflüge, GB, u.v.m. Bahn u. Bus 2,3 km, Skiwelt "Wilder-Kaiser-Brixental" 150 m (mech. beschneite Skipiste), Freizeitpark u. Eissport 3 km, Restaurant u. Rodelbahn 800 m, Skischule, -lift u. -verleih 1,9 km, Arzt, Supermarkt, Loipe 2,3 km. Hausprospekt. 12034/1 Art FeWo Anz. 4 m2 Pers. 2-6 Preis ab 44 t Bauernhof in ruhiger, sonBauernHof KinderfreundlicherhaFamilien Pferde,Senioren niger Tallage, besonders für und geeignet. Akt. landw. Prod., 45 (Rinder, Fohlen, "Foidlhof", Georg Perterer, Mitterwarming 5, 6395 Hochfilzen, Tel.: 0 53 59-3 06, Fax: 0 53 59-3 06, foidlhof@gmail.com, www.tiscover.at/ferienwohnungen.foidl, 1000 m ü. NN, b d f o i s g t l n z D Pony, Kleintiere, Schweine, Ziegen, Federvieh), eigene Erzeugnisse ab Hof. Am Haus: Liegewiese, Spielplatz, Loipe, Radwanderwege, Reiten gratis, GB. Herrliches Wandergebiet, gef. Wanderungen u. Veranstaltungen im Ort. Gästeservice: im Sommer mit zur Alm. Gemütliche u. komplett eingerichtete FeWo mit DU/WC, Balkon, Kabel-TV, ZH, Kinder ermäß.. Vermietung ganzjährig. Arzt 8 km, Restaurant, Eissport, Rodeln, Skilift, -schule u. -verleih 400 m, Supermarkt 1 km. Hausprospekt 10167/1 Art FeWo Anz. 2 m2 Pers. 2-5 Preis ab 60 t "Erbhof Hinting", Manuela u. Josef Schroll, Lindrainweg 59, 6361 Hopfgarten, Tirol 35/27 04, Fax: 00 43/06 76-61 41 54, erbhofhinting@aon.at, Kitzbühel Tel.: 00 43/53 35-27 04 od.+43/53 35/2 70 48, erbhofhinting@aon.at, Umgebung +43/53 www.erbhofhinting@aon.at, 780 m    $  "  # g  & ' www.erbhofhinting.at, 780 m ü. NN,ü. NN, d f o u i s t l n w z D C auernHof Geprüfter Baby- und Kinderbauernhof auf47, dem "Unterrainhof", Josef Manzl, Elsbethen 65, 6361 Hopfgarten-Tirol, Tel.: 0 53 35-25schöne Sonnenplateau "Lindrain", herrl. Aussicht, ideal f. Fax: 0 53 35-25 47, unterrainhof@aon.at, www.tiscover.at/unterrain, 620Alm (Rinder, Haflinm ü. NN, Wanderungen. Akt. landw. Prod., 19 ha, eig. ger, Ponys, Katzen, Hasen, Zwergziegen, Schafe, Enten). Komf. fosgnD Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 gem. Almausflüge, GB, u.v.m. Bahn u. u. 2,3 km, Skiwelt Brixental 1,5 km. Am Haus: Frühstücks- BusAufenthaltsraum "Wilder-Kaiser-Brixental" 150 m (mech. beschneite Skipiste), m. TV, Bauernstube m. Kachelofen, Terrasse, Liegewiese, SpielFreizeitpark u. Eissport 3 km, Restaurant u. Rodelbahn Loipe, platz, Grillmögl. i. Sommer, Ausflug a. d. Alm mögl., 800 m, Skischule, -lift u. -verleih 1,9 km, Arzt, Pauschalangebote Wanderwege ab Hof. App. u. Zi., m. DU/WC, Supermarkt, Loipe 2,3 km. Hausprospekt. mögl., Kühlschrank a. d. Etage, Kinder u. VN ermäß., 12034/1 Vermietung ganzjährig. Arzt u. Supermarkt 2 km, Restaurant 300 m, 2 km, Rodeln 2 km, Freizeitpark (m. Art m Pers. Skilift, -schule u.Anz. m2 -verleih 1,5 Pers. PreisPreis Art Anz. FeWo 49-106 u 11994/1 Badesee) 200 4 4 m entfernt.48-64 2-6 ab 44 FeWo 2-6 Art Anz. DZ/MZ 3/1 Appartement 1 m2 Pers. FeWo m. Kochecke, DU/WC, Tel., Sat-TV, ZH u. Kachelofen, Am Ortsrand, ruhig gelegen Balkon, Kinderermäß., Vermietung ganzj., Aufenthaltsraum u. duk., 28 ha Pferde, Schafe, Federvieh), BauernHofBus(Rinder,Skigebiet:Kleintiere,mit akt. landw. ProSpielzimmer, 1 km. Bahn 2 km, Grillhütte, Liegewiese, Abenteuerspielpl., Reiten, Hopfgarten, Wilder Kaiser - Preis ÜmF 20 t 60-70 t "Samerhof", Johann u. Kathi Mißlinger, Mittermoosenweg 23, 6361 Hopfgarten/Tirol, Tel.: 0 53 35-31 09, Fax: 0 53 35-31 09, misslinger_samer@aon.at, www.samerbauer.at, 1000 m ü. NN, f o s t n w D Erholung in familiärer Atmosphäre, ruhiger BauernHofPalette hofeigener Produkte.Biobauernhof Hof und sonniger Lage. Wir führen einen mit einer großen Auf unserem gibt es: Rinder, Kleintiere, Schweine, Federvieh. Am Haus haben wir folgende Einrichtungen für Sie: Kinderspielplatz, Tischtennis, Volleyball, Liegewiese, Grillmöglichkeit. 1 Fewo für 2 bis 5 Personen, Balkon bei Schlafz. und Wohnküche, 35,- t/Tag (Sommer), 38,- t/Tag (Winter) zzgl. 25,- t Endr. + Kurtaxe. Kinder ermäßigt. Englische Sprachkenntnisse. Arzt 6 km, Supermarkt 6 km, Skilift, -schule, -verleih 6 km, Restaurant 2 km, Loipe und Rodeln 2 km. 28805/1 Art FeWo Anz. 1 m2 Pers. 2-5 Preis ab 35 t "Erbhof Hinting", Manuela u. Josef Schroll, Lindrainweg 59, 6361 Hopfgarten, Tel.: +43/53 35/27 04, Fax: +43/53 35/2 70 48, erbhofhinting@aon.at, www.erbhofhinting.at, 780 m ü. NN, d f o u i s g t l n w z D www.bauernhofurlaub.com ger, Ponys, Katzen, Hasen, Zwergziegen, Schafe, Enten). Komf. FeWo m. Kochecke, DU/WC, Tel., Sat-TV, ZH u. Kachelofen, Balkon, Kinderermäß., Vermietung ganzj., Aufenthaltsraum u. Spielzimmer, Grillhütte, Liegewiese, Abenteuerspielpl., Reiten, gem. Almausflüge, GB, u.v.m. Bahn u. Bus 2,3 km, Skiwelt "Wilder-Kaiser-Brixental" 150 m (mech. beschneite Skipiste), Freizeitpark u. Eissport 3 km, Restaurant u. Rodelbahn 800 m, Skischule, -lift u. -verleih 1,9 km, Arzt, Supermarkt, Loipe 2,3 km. Hausprospekt. 12034/1 und Kinderbauernhof BauernHof Geprüfter Baby- herrl.ha, eig. Almideal f.auf dem Sonnenplateau "Lindrain", Aussicht, schöne Wanderungen. Akt. landw. Prod., 19 (Rinder, Haflin-

38
Stubaital Gletscherskigebiet Stubaier Gletscher (1.750 m 3.200 m) mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 110 km (davon ca. 47 km leicht, 36 km mittel, 27 km schwer) o Langlaufloipen (4,5 km klassisch, 4,5 km Skating, 4,5 km Höhenloipen) o 23 Lift- und Transportanlagen o Stubaier Gletscher (Größtes Gletscherskigebiet Österreichs ) o Skibusse o Pulverschneepisten o Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe o Rodelbahnen o Panorama-Höhenwanderwege o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Riesentorlauf-Rennstrecke, Eiskletterturm, Intersportshops, Eissport, Hallenbäder Ausflugsziele: Stubaier Gletscher, Innsbruck, Kristallwelten in Wattens, Schwazer Silberbergwerk, Stubaital Bergisel-Schanze ÖSTERREiCH / TiRoL StUBaital l kloPeiner See Tirol Gletscherskigebiet Stubaier Gletscher (1.750 m - o Rodelbahnen Fax: 0 52 26-3 02 88, kassnhof@aon.at, www.kassnhof.at, 1000 m ü. NN, 3.200 m) b d f o m i q s g l w D C mit: o Panorama-Höhenwanderwege o Alpin-Ski-Pistennetz von über 110 km (davon ca. o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und GipfeltoueiterbauernHof Unser kinderfreundlicher Bauernhof bietet leicht, 36 km geschmackvoll eingerichtete Fe47 km gemütlich und mittel, 27 km schwer) ren rienwohnungen mit(4,5 km klassisch, bis zum Skating, o Langlaufloipen herrlichem Blick 4,5 km Stubaier- o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten Gletscher (Ponys, Ziegen, Hasen). Bahn 20 km (Innsbruck), 4,5 km Skigebiet 200 Bus 1 km, Höhenloipen) m (Skizentrum Schlick 2000). o Kinderski- und Schneesportschulen o Haus: und Transportanlagen Ab 23 Lift-Skischule, -verleih u. -service, Liegewiese, gr. Weitere Freizeitaktivitäten: Riesentorlauf-RennSpielplatz, Ponyreiten, GB.(Größtes Gletscherskigebiet strecke, Eiskletterturm, Intersportshops, Eissport, Halo Stubaier Gletscher FeWo mit DU/WC, Balkon oder gemütliche Loggia, TV, ZH, Bettwäsche u. Handtücher lenbäder Österreichs ) werden gestellt, Vermietung ganzjährig. Arzt 500 m, Reo Skibusse staurant u. Loipe 500 m, Skilift 200 m, Eissport 500 m, in Ausflugsziele: Stubaier Gletscher, Innsbruck, Kriso Nähe Frei- u. Hallenbad (freier Eintritt), Tennisanlage. tallwelten in Wattens, Schwazer Silberbergwerk, derPulverschneepisten 8150/1 Bergisel-Schanze o Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe Art FeWo Anz. 2 m2 Pers. 2-6 Preis ab 41 t Stubaital "Kassnhof", Rudi Span, Plöven 4, 6165 Telfes, Tel.: 0 52 26-3 02 88, 4 4 R 3 3 vorh., Aufenthaltsraum m2 mit TV, Sonnen-Frühstücks-Terrasse, Art mit Pers. Preis vorh., Aufenthaltsraum TV, Sonnen-Frühstücks-Terrasse, Anz. m2 Pers. Preis Art Anz. Grillabende, Frühstücksbuffet. Zi.Zi. mit DU/WC, tw. Balkon, Kin- DZ/MZ mit ab 41 tw. Grillabende,2 Frühstücksbuffet.2-6 DU/WC, t Balkon, Kin1/2 ÜmF ab 21 t FeWo der u. u. VN ermäßigt. Arzt, Supermarkt u. Skilift km, Restaurant VN ermäßigt. Arzt, Supermarkt u. Skilift 2 2 km, Restaurant FeWo der 3 4-5 50-100 t 500 m,m, Eissport km, Loipe 1,5 km, Skischule u. u. -verleih 15 km. 500 Eissport 1 1 km, Loipe 1,5 km, Skischule -verleih 15 km. "Damelerhof", M. Denifl, Bahnstr. 30, Viele Badeseen, Schlösser, Burgen, Aussichtsstraßen, Italien in6166 Fulpmes, Tel.: 0 52 25-6 36 27, Viele Badeseen, Schlösser, Burgen, Aussichtsstraßen, Italien in "Feldhof", Fax: 0 52 Klaus u. Christl Krösbacher, Medrazerstr. 34, 6166 Fulpmes, 3030 km. Hausprospekt. 25-6 36 27, damelerhof@aon.at, www.stubaital.at/bauernhof/damelerhof, km. Hausprospekt. 11264/1 11264/1 2 www.stubaital.at/bauernhof/feldhof, 930 Art Anz. Art Anz. m m2 Pers. Pers. Preis Preis DZ/MZ 8/4 Neuerbautes Haus ÜmF 2323 t auernHof8/4 am Dorfrand in ruhiDZ/MZ ÜmF t Region trotzdem ruhig gelebietet gemütlich und geschmackvoll eingerichtete FeauernHof In sehr zentr. Lage, Klopeiner See rienwohnungen mit herrlichem Blick bis zum Stubaiergen., Aktive landw. Prod., 12 ha (Rinder, Kleintiere, Gletscher"Lindenhof", Theresia Walchhofer, Lindenhofweg 37,ausschl. Velden, Tel.: 0 Bahn74-20 150 m, (Ponys, Ziegen, Hasen). Bahn 20 km (Innsbruck), Federvieh), 9220 Velden, Tel.: 42 74-20 32, "Lindenhof", Theresia Walchhofer, Lindenhofweg 37, 9220Pensionsbetrieb. 0 42 u. Bus 32, Bus 1 km, Fax: 0 42 74-20 32, walchhofer.lindenhof@aon.at, www.urlaubamlindenhof.at, Skigebiet 200 m 32, walchhofer.lindenhof@aon.at, www.urlaubamlindenhof.at, Fax: 0 42 74-20 (Skizentrum Schlick 2000). Skigebiet 500 m u. 18 km (Schlick 2000, Stubaigletscher). Ab Haus:520 m ü. NN, p du. -service, Liegewiese, gr. 1 FeWo f. 2 Erw. u. 2 Ki., 2 Whg. für 4-5 Pers. im Ferienhaus Skischule, -verleih f o m i s t n A C 520 m ü. NN, p d mit DU/WC, Balkon A Spielplatz, Ponyreiten, GB. FeWo f o m i s t noderC im Garten mit DU/WC, Balk., ZH, Radio, Fön, Wasserkocher, auernHof u. u. Pension Nah am Wörthersee steht ein famisteht ein famiauernHof Pension Nah am Wörthersee u. Handtücher gemütliche Loggia, TV, in einer einzigartigen, herrl. Lage, Bettwäsche TV, Kinder- u. VN ermäß., Verm. ganzjährig. Spielhaus mit lienfreundl. Bauernhof, ZH, einer einzigartigen, herrl. lienfreundl. werden gestellt,Bauernhof, in ganzjährig.Bergen. Einm, Lage, Remit Rundblick zumVermietung den KärntnerArzt 500Ein Para- Dart, Tischfußball, Infrarot-Wärmekabine. Arzt u. Eissport See und den Kärntner Bergen. Paramit Rundblick zum See und staurant Kinder: Ponyreiten, Gratisausritte auf Haflingerpferden, 150 m, Restaurant, Supermarkt u. Skiverleih 100 m, Loipe dies für Kinder: Ponyreiten, Gratisausritte auf Haflingerpferden, dies für u. Loipe 500 m, Skilift 200 m, Eissport 500 m, in der Nähe Frei- u. Hallenbad (freier Rindern, Streichelzoo: Spielhaus. Akt. landw. Produktion mit Eintritt), Tennisanlage. Spielhaus. Akt. landw. Produktion mit Rindern, Streichelzoo: 500 m, Skibushaltestelle, Skischule im Haus. Hausprospekt. 8150/1 8155/1 Hasen, Ziegen, Schaf, Federvieh, Katzen. Bettw./Handtücher Hasen, Ziegen, Schaf, Federvieh, Katzen. Bettw./Handtücher "Kassnhof", Rudi Span, Plöven 4, 6165 Telfes, Tel.: 0 52 26-3 02 88, "Damelerhof", 02 88, kassnhof@aon.at, www.kassnhof.at, 52 25-6 NN, Fax: 0 52 26-3M. Denifl, Bahnstr. 30, 6166 Fulpmes, Tel.: 01000 m ü.36 27, Fax: o m i q s 27,l w Ferienpark www.stubaital.at/bauernhof/damelerhof, damelerhof@aon.at, b d f0 52 25-6 36 gReg. D C Reg. 112 930 m ü. NN,kinderfreundlicherFerienpark Wörther See/Klagenfurt-K. Seental / / 112 Kärnten b d u v s g t n D Wörther See/Klagenfurt-K. Seental Kärnten eiterbauernHof Unser Bauernhof Region Klopeiner See Region Klopeiner See Skigebiet Region Klopeiner See Busanschluss 300 m, nächstes 4 4 B bahn, Riesentrampolin, GB. NR-Zi. mit DU/WC, Balkon/Terrasse, bahn, Riesentrampolin, GB. NR-Zi. mit DU/WC, Balkon/Terrasse, TV, HP abab 56,00 t, FeWo/Appart./Haus mit Schlafz., Kinder mit TV, Art HP 56,00 t, FeWo/Appart./Haus Preis2 2 Schlafz., Kinder Anz. m2 Pers. bis 4 1/2 J. J. 4/5 gratis, Vermietung ganzjährig (auß. Ostern). bis 4 essen DZ/MZ 1/2 essen gratis, Vermietung ganzjährig (auß. Ostern). ÜmF 22-28 t Supermarkt 2 km, Arzt 1414 km, Hallenbad, Loipe, Skilift, -schule Supermarkt 2 km, Arzt km, Hallenbad, Loipe, Skilift, -schule u. u. -verleih 40 km. Hausprospekt. -verleih 40 km. Hausprospekt. 19553/1 19553/1 Art Art EZ/DZ/MZ EZ/DZ/MZ FeWo/App. FeWo/App. FeHaus FeHaus "Petschnighof", Karin & Gerwald Kitz, Diex 6, 9103 Diex, Tel.: 0 42 31-81 68, Busanschluss 300 m, nächstesKarin & Gerwald Kitz, Diex 6, 9103 Diex, Tel.: 0 42 31-81 68, "Petschnighof", Skigebiet 400 m (Schlick 2000). Am Fax: 0Aufenthaltsraum48, servus@petschnighof.at, www.petschnighof.at, 1150 m ü. NN, Haus: 42 31-2 54 mit TV, Terrasse, LieFax: 0 42 31-2 54 48, servus@petschnighof.at, www.petschnighof.at, 1150 m ü. NN, gewiese, p b d fSpielplatz, engl.s g t j n w z D A B C Garage, o h u i q Sprachkenntnisse. Alle p b dundo h u i qoder DU/WC, TelefonD A B C Zimmer mit&TV f Balkon, Bad s g t j n w z auernHof & GastHof Forstwirtschaft- u. Grünlandbetrieb auernHof GastHof Forstwirtschaft- u. Grünlandbetrieb immit sämtl. Bauernhoftieren, VN Ermäßigung. Vermietung Haus, ZH. Kinder- und Pferden u. anderen Kleintieren. mit sämtl. Bauernhoftieren, Pferden u. anderenu. Skiverganzjährig. Arzt u. Skilift 400 km, Skigebiet Petzen 40 km. m, Supermarkt Kleintieren. Bus Diex 2 km, Bahn Kühnsdorf 2222 km, Skigebiet Petzen 40 km. Bus Diex 2 leih 200 m,km, Bahn Kühnsdorf Liegewiese, Parkplatz/Garage, Restaurant, Schonkost mögl., Liegewiese,m, Loipe am Haus, Restaurant, Restaurant u. Eissport 100 Parkplatz/Garage, Schonkost mögl., Skischule 300 m, eigene Alm. 118/1 Bettw./Handt. vorh., priv. Naturbadesee, Reitplatz, WaldseilBettw./Handt. vorh., priv. Naturbadesee, Reitplatz, Waldseil- Neuerbautes am Dorfrand in ruhiErzeugt dem Regelwerk BauernHof AktiveZiegen, mitHaus DocScape Publisher,km, $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 ger Lage. landwirtschaftliche Produktion, 12 ha (Rinder, Schweine, Federvieh). Bahnanschluss 1 400 m (Schlick 1 FeWo f. 2 Erw. u. 2 Ki., 2 Whg. für 4-5 Pers. im Ferienhaus imNordic-Walking Park 2000). Am Haus: Aufenthaltsraum mit TV, Terrasse, Lie- o oGarten mit DU/WC,Park ZH, Radio, Fön, Wasserkocher, Skigebiet Petzen mit: Skigebiet Petzen mit: Nordic-Walking Balk., gewiese, Garage, Spielplatz, engl. Sprachkenntnisse. ca. TV, Kinder- u. VN ermäß.,Schneeschuh- und GipfeltouAlpin-Ski-Pistennetz von über 26 km (davon ca. Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouo o Alpin-Ski-Pistennetz von über 26 km (davonAlle o o Wander-, Bike-, Ski-,Verm. ganzjährig. Spielhaus mit Zimmer mit TV 11 km mittel, 3 km schwer) Telefon Dart, Tischfußball, Infrarot-Wärmekabine. Arzt u. Eissport 12 km leicht, und Balkon, Bad oder DU/WC, ren 12 km leicht, 11 und VN Ermäßigung. Vermietung 150 ren Restaurant, Supermarkt u. Skiverleih 100 m, Loipe m, im Haus, ZH. Kinder- km mittel, 3 km schwer) o o Langlaufloipen Skilift km klassisch und Skating) Langlaufloipen (120 400 m, Supermarkt u. Skiver- o o Traditionelle Berghütten undim Haus. Hausprospekt. Traditionelle Berghütten und Almgaststätten 500 m, Skibushaltestelle, Skischule Almgaststätten ganzjährig. Arzt u.(120 km klassisch und Skating) 8155/1 leih 6 Lift- und Transportanlagen m, Loipe am Haus, o o Kinderski- und Schneesportschulen o o 200 m, Restaurant u. Eissport 100 6 Lift- und Transportanlagen Kinderski- und Schneesportschulen Skischule 300 m, eigene Alm. 118/1 Weitere Freizeitaktivitäten: Natur-Eislaufen mit Art Anz. m2 Pers. Preis o o Skibusse Skibusse Weitere Freizeitaktivitäten: Natur-Eislaufen mit DZ/MZ 1/2 ÜmF ab 21 t Eis-Disco, Reiten, Paragleiten, Eisstockschießen, Pfero o Carver- und Snowboardpiste Carver- und Snowboardpiste Eis-Disco, Reiten, Paragleiten, Eisstockschießen, PferFeWo 3 4-5 50-100 t Art Anz. m2 Pers. Preis deschlittenfahrten, Motorschlittenfahrten, Fackeldeschlittenfahrten, Motorschlittenfahrten, Fackelo o Funpark4/5 Boarder-Cross-Strecke 22-28 t Funpark mit Boarder-Cross-Strecke mit DZ/MZ ÜmF wanderungen, Klettern wanderungen, 6166 Fulpmes, Klettern o o 1,7 km beleuchtete Rodelstrecke Krösbacher, Medrazerstr. 34, 1,7 km beleuchtete Rodelstrecke "Feldhof", Klaus u. Christl Ausflugsziele: Zahlreiche Seen, Schluchten, Naturo o Zugefrorene52 25-6Eislaufen Fax: 0 52 25-6 31 Ausflugsziele: Zahlreiche Seen, Schluchten, NaturZugefrorene Seen zum 31 67, Tel.: 0 Seen zum Eislaufen 67, feldhof@stubaital.at, schutzgebiete, f o m i www.stubaital.at/bauernhof/feldhof, 930 schutzgebiete, Klettergarten s t l n E D m ü. NN, b eKlettergarten Bgen., ausschl. Pensionsbetrieb.haBahn u. Bus 150 m, landw. (Rinder, Kleintiere, Bger Lage. AktiveZiegen, Federvieh). Bahnanschluss12km, Federvieh),Aktive u. 18 kmProd., 12 2000, Stubaigletscher). landwirtschaftliche Produktion, ha Skigebiet 500 m (Schlick (Rinder, Schweine, 1 Tel.: 0 52 25-6 31 67, Fax: t n 25-6 930 m ü. NN, b d u v s g 0 52 D 31 67, feldhof@stubaital.at, m auernHofb e f o m i s ttrotzdem ruhig geleü. NN, In sehr zentr. Lage, l n E D 2 Anz. Anz. m m2 Pers. Pers. Preis Preis 2/2/1 ÜmF 43-45 t t 2/2/1 ÜmF 43-45 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 3/7 42-64 2-6 3/7 42-64 2-6 80-89 t t 80-89 44 45-100 2-6 89 t 45-100 2-6 abab 89 t Play-Mais - - die "Bio-Bausteine" Play-Mais die "Bio-Bausteine" Ein großer Spaß für die Allerkleinsten! Mit diesen bunten Ein großer Spaß für die Allerkleinsten! Mit diesen bunten aUSGaBe 02 . 2011

39
ÖSTERREiCH / KäRNTEN natUrarena kärnten / leSachtal Naturarena Kärnten/Gailtal-Gitschtal-Lesachtal "Schönauerhof", Gerhard u. Anni Bock, Schlanitzen Naturarena Kärnten/Gailtal-Gitschtal-Lesachtal 5, 9631 Tröpolach, Tel.: Lesachtal, Weißbriach-Gitschtal, o Carver- und Snowboardpisten 4 Skigebiete0 42 85-71 47, Fax: 0 42 85-71 47, schoenauerhof@gmx.at, www.schoenauer-hof.at, 850 m ü. oisgtlD Katschberg-Aineck und Nassfeld/Hermagor mit: NN, f o Funpark am Aineck (mit Halfpipe, Pro-Jump, HighauernHof Kinder können wieder Kinder sein. Authentio Alpin-Ski-Pistennetz von über 194 km (davon ca. Jump und Slide) Familienparadies mit Bauernhofidylle. scher Bauernhof. 47 km leicht, 107 km mittel, 40 km schwer) o komfortable Ferienwohnungen, je 55 4 Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) bis 67 qm auf 2 o Langlaufloipen (116 km klassisch, 75 km Skating, o Kletterhalle, Wander-, Bike-, Ski-, - kein StraßenverFeWo-Häuser aufgeteilt. Ruhe - Freiheit Schneeschuhkehr!! Kinderprogramme wie Reiten, Stallarbeiten, Melken, 22 km Höhenloipen) und Gipfeltouren o Grenzlandloipe entlang der Gail (gehört mit über viele Kleintiere, Schlafen im Heu, Lagerfeuer, Almfrühstück, o Kinderski- und Schneesportschulen Sommer: + Card Baden, Nachtwandern, Basteln, u. v. a. m. 60 km zu den schneesichersten Europas) Weitereermäßig. Skipässe - direkter Pistenanschluss. Winter: Freizeitaktivitäten: Reiten, Pferdeschlito Biathlonzentrum Lesachtal tenfahrten, www.nassfeld.at Mehr unter Hallenbäder, Eislaufen, Eisstockschießen, 8143/1 o Direttissima am Aineck (mit 2,5 km die längste Paragleiten, Rafting, Snow Tubing schwarze Abfahrt Österreichs, Käntner Streifab- Ausflugsziele: Wolayer See, Hohe Warte, Lienz, Klafahrt) genfurt, Erlebnistherme Warmbad Villach Art Anz. m2 Pers. Preis o 54 Lift- und Transportanlagen, Nachtskilauf FeWo 55-67 1-5 40-72 t Ponyreiterhof "Dullerhof", Peter Jank, Passriach 1, Südufer, 9624 Passriach, Tel.: 0 42 82-42 08, Fax: 0 42 82-42 08, dullerhof@aon.at, 560 m ü. NN, foisgtln auernHof Gemütl. Bauernhof, ruhige, sonnige Lage, direkt am See, 32 ha (Rinder, Pferd, Pony, Schweine, Schafe, Federvieh). Bahn 3 km, Urerlebnisse in St. Daniel finden auf kleinen Höfen mit grossen Angeboten iobauernHöfe Bus 50 m, Skigebiet 10 km. Am Haus: Aufenthaltsr. m/o TV, Terrasse, Liegew., Garage, Spielpl., Strei- Abenteuer, Entdeckung und Genuss. statt und bedeuten Entspannung, chelzoo, engl. Sprachk., Pauschalang., "Urerlebnissen" die wir 3mal wöchentlich veranstalten Bei allen 3 Gehmin. zum Strand, freie Strandbenutzung in VN. Zimmer, teilw. m. sind Sie herzlich willkommen. Balkon u. Seeblick, DU/WC. DU/WC im Haus. 3 FeWo, Preise zzgl. NK., Weihn. 42,- bis 70,- t, Kinder- u. VN ermäßigt. Vermietung ganzj.. Arzt, Supermarkt 5 km, Skilift, -schule 10 km, Skiverleih 1 km, Restaurant 0,2/2 km, Loipe 20 m, Eissport 200 m. Almhütte zu vermieten. Hausprospekt. 115/1 " U r e r l e b n is H ö f e " www.urerlebnisse.at Art EZ/DZ/MZ FeWo Anz. 1/4/4 3 Pers. Preis ÜmF ab 20 t 36-63 t Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 o Am Käsehof wird das Geheimnis der Löcher im Käse gelüftet o In Andi's Holzwerkstätte wird gebastelt o Mit allen Sinnen in die Welt der Kräuter eintauchen o Ein Lagerfeuer am Gailfluss o Eine Kutschfahrt durch Wiese und Aue o Gemeinsame Familien- und Gipfelwanderungen o eine Audienz im Staat der Bienen o genussvolle "Lebensmittel" von den Bio-Höfen o Kleine und große Tiere o Walderlebnis o Wassererlebnis am Gailfluss und im Waldbad o Familienradwege und ausgewiesene Mountainbikestrecken Etwas Besonderes in St. Daniel sind die Pauschalwochen im Frühling und Herbst zu den Themen: Familienerlebnis-Malwoche 8066/2 "Urerlebnisse", Max Zojer, Stollwitz 4, 9635 Dellach, nnn Tel.: 0 67 67 70-19 04, Fax: 0 47 18-5 54, gasperhof@aon.at, www.urerlebnisse.at, 680 m ü. NN, d o m u i q s g t l w E D C deutschen Bauernstraße Kinder können wieder Kinder sein. AuthentiauernHof quer durch Deutschland. Ein spannendes scher Bauernhof. Familienparadies mit Bauernhofidylle. Spiel für die ganze Familie. 4 komfortable Ferienwohnungen, je 55 bis 67 qm auf 2 Bestell-Nr. 5062, FeWo-Häuser aufgeteilt. Ruhe - Freiheit - kein StraßenverPreis: 24,95kehr!! Kinderprogramme wie Reiten, Stallarbeiten, Melken, EUR incl. Versand. viele Kleintiere, Schlafen im Heu, Lagerfeuer, Almfrühstück, Baden, Nachtwandern, Basteln, u. v. a. m. Sommer: + Card Winter: ermäßig. Skipässe - direkter Pistenanschluss. Mehr unter www.nassfeld.at 8143/1 Bestellungen bei: Zentrale für den Landurlaub I Maarstr. 96 I 53227 Bonn Tel.: 0228 - 9 63 02-0 I Fax: 0228 - 9 63 02-33 I info@bauernhofurlaub.com www.bauernhofurlaub.com Anz. m2 2 Pers. m Pers. Preis Preis Art Anz. FeWo FeWo "Schönauerhof", Gerhard u. Anni Bock, Schlanitzen 5, 9631 Tröpolach, Brettspiel LAND erLEBEN Tel.: 0 42 85-71 47, Fax: 0 42 85-71 47, schoenauerhof@gmx.at, www.schoenauer-hof.at, 850 mMit dem Spiel startet  t l nTourD der ü. NN,    " g #  z entlang f o i s eine spaßige 55-68 4 55-67 1-5 69-75 u 40-72 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 www.bauernhofurlaub.com

40
Tel.: 16-3 ÖSTERREiCH / KäRNTENFax:i0q s g t35,nn wE D B C 4Nr. 31, 9654 St. Lorenzen,1128 0m47 16-3p35,f o q47 g t llbauernhofgruber@aon.at, www.bauernhofgruber.at, ü. NN, b f o s z ED Erlebenswert - "Bauernhof Gruber", Familie Josef Wilhelmer, natUrarena kärnten / leSachtal 4 BauernHof Inmitten einer herrl. Naturlandschaft. Sich Wohlfühlen auf unserem Bauernhof od. in unserem Ferienhaus: FeWo mit behaglich einger. Zimmern, reichh. Frühstücksbuffet mit vielen hauseig. Produkten. Zi. mit Balkon, DU/WC, SAT-TV, FeWo mit Balkon, inkl. Bettwäsche, Waschm.-Benutzung, Endr. 25,- . Am Haus: Aufenthaltsraum mit SAT-TV, Terrasse, Gartenhaus inkl. Grillmögl., Liegewiese, Streichelzoo, gef. Wanderungen, gesellige Abende. Landw. Prod. (Rinder, Esel, Kleintiere). Verm. ganzjährig. Kinder u. VN-ermäßigt. Bahn 25 km, Bus 80 m, Arzt 500 m, Restaurant 80 m, Supermarkt 70 m, Skigebiet 15 km, Loipe 100 m, Rodeln 3 km. Hausprospekt. 11278/1 Art Art MZ MZ FeWo FeWo Anz. m2m2 Pers. Pers. PreisPreis Anz. 1-3 ÜmFÜmF22 22 u 2 2 2020 2-3 ab ab 4 4 36-60 2-6 36-60 2-6 ab 38 38 u ab Ihr naturbelassenstes Urlaubs-Tal in Europa. Erleben Sie Natur, Kultur, Tradition & Brauchtum bei herzlichen Gastgebern. "Bergbauer Mooserhof", Hermann u. Margareta Schrall, Moos 2, 9655 Maria Luggau, Tel.: 0 47 16-4 42, schrall@aon.at, www.lesachtal.com/mooserhof, 1179 m ü. NN, o i s g t lt l n w m i s g nwC auernHof Geheimtipp! Ihre Ferien in Geselligkeit, mit Extraportion Natur u. Bergerlebnis am schönsten Platzerl, ruhige Lage, herrl. Ausblick. Traditionelle landw. Prod. in schöner Kulturlandschaft, 10 ha (Kleintiere, Federvieh), Alm Kulturlandschaft, 10 ha (Rinder, Kleintiere, Federu. Wanderparadies. Einzigart. Blumen u. Blumen u. Tierwelt. vieh), Alm u. Wanderparadies. Einzigart.Tierwelt. Neue FeWo u. Zi. FeWo u. Zi. mit Balkon, DU/WC, Sat-TV, Tel., org. BauNeue mit Balkon, DU/WC, Sat-TV, Tel., org. Bauernstube, Frühstücksterrasse, Grill- und Unterhaltungsabende, Wanderernstube, Frühstücksterrasse, Grill - u. Unterhaltungsabende, ungen, Bergsteigen, Radfahren, Skitouren Wanderungen, Bergsteigen, Radfahren. Skitourenu.u. -alpin, Schneeschuhwanderungen, Schneeschuhwanderungen, Eissport, Rodelbahn. Bahn 30 km, Bus u. Supermarkt 1 km, Skigebiet, -schule u. -verleih 8 km, 7839/1 Loipe 500 m, Restaurant. Art Anz. Art Anz. m2m2 Pers. Pers. Preis Preis DZ 22 2 DZ 2 1 ÜmFÜmF 22-24 u 20-24 FeWo 3 3 FeWo 55 2-5 2-5 ab 57-75 u ab 57 Erlebenswert - "Bauernhof Gruber", Familie Josef Wilhelmer, Nr. 31, 9654 St. Lorenzen, Tel.: 0 47 16-3 35, Fax: 0 47 16-3 35, bauernhofgruber@aon.at, www.bauernhofgruber.at, 1128 m ü. NN, p b f o i q s g t l n wE D B C f o q s g t l n z ED auernHof Inmitten einer herrl. Naturlandschaft. Sich Wohlfühlen auf unserem Bauernhof od. in unserem Ferienhaus: 4 FeWo mit behaglich einger. Zimmern, reichh. Frühstücksbuffet mit vielen hauseig. Produkten. Zi. mit Balkon, DU/WC, SAT-TV, FeWo mit Balkon, inkl. Bettwäsche, Waschm.-Benutzung, Endr. 25,- . Am Haus: Aufenthaltsraum mit SAT-TV, Terrasse, Gartenhaus inkl. Grillmögl., Liegewiese, Streichelzoo, gef. Wanderungen, gesellige Abende. Landw. Prod. (Rinder, Esel, Kleintiere). Verm. ganzjährig. Kinder u. VN-ermäßigt. Bahn 25 km, Bus 80 m, Arzt 500 m, Restaurant 80 m, Supermarkt 70 m, Skigebiet 15 km, Loipe 100 m, Rodeln 3 km. Hausprospekt. 11278/1 Art Art MZ MZ FeWo FeWo Anz. m2m2 Pers. Pers. PreisPreis Anz. 1-3 ÜmFÜmF22 22 u 2 2 2020 2-3 ab ab 4 4 36-60 2-6 36-60 2-6 ab 38 38 u ab Ihr naturbelassenstes Urlaubs-Tal in Europa. Erleben Sie Natur, Kultur, Tradition & Brauchtum aUSGaBe bei herzlichen Gastgebern. 02 . 2011

41
ÖSTERREiCH / KäRNTEN natUrarena kärnten / leSachtal Ihr naturbelassenstes Urlaubs-Tal in Europa. Erleben Sie Natur, Kultur, Tradition & Brauchtum bei herzlichen Gastgebern. "Guggenberger Kräuterbauernhof", Martin u. Andrea Guggenberger, Niedergail 2, 9653 Liesing, Tel.: 0 47 16-2 72, Fax: 0 47 16-2 72, martin.guggenberger@direkt.at, www.kraeuterbauernhof.com, 1100 m ü. NN, f o s g t w n w E B fosgt auernHof Verbringen Sie Ihre Ferien mitten im schönsten Kräutergarten der Natur im Lesachtal. Wir bieten Ihnen ruhige und erholsame Ferien, gemeinsame Wanderungen, Kräuterwanderungen mit Verkostung eigener Produkte, gemütliche Grillabende und Kaffeenachmittage, freier Eintritt ins Erlebnisbad Lesachtal. Für Kinder bieten wir Kinderbetreuung und Spielplätze sowie Mithilfe am Hof (Kühe, Kleintiere). Wir haben neue Ferienwohnungen mit DU/WC, TV, Balkon, für Kinder Ermäßigung in der Vor- und Nachsaison. Fordern Sie unseren Hausprospekt an. 12086/1 Art Art FeWo FeWo Anz. Anz. 5 6 Pers. Preis m2m2 Pers. Preis 37-702-4 2-6 36,34 -72,68 55-80 u 100 "Joehrerhof", Hans Unterguggenberger, Tscheltsch 4, 9653 Liesing, Tel.: 00 43-47 16-2 83, Fax: 00 43-47 16-2 83, joehrerhof@gmx.at, www.joehrerhof.unterguggenberger.net, 1240 m ü. NN, p f o i s g w D C D C dfoqsgnw auernHof Seit 1726 zurück in Familienbesitz mit eigener Quelle, Forstwirtschaft, Grünland, Rindern, Streicheltieren, Schafen, Pferden u. Federvieh. Bus Klebas 1,5 km, Bahn Oberdrauburg 35 km, Skigebiet Obertilliach 19 km. Am Haus: Aufenthaltsraum, Balkon, Bettwäsche u. Handtücher vorh., GB. NR-Zi. mit DU/WC, TV u. Tel., FeWo mit 2 Schlafz., Kinder 50 % u. VN 30 % ermäß., Vermietung ganzjährig. Restaurant 2 km, Supermarkt 1,8 km, Arzt 5 km, Hallenbad 20 km, Rodeln, Loipe, Skilift, -schule u. -verleih 19 km, Eissport 1 km. Pustertaler Höhenstrasse, Dolomiten, Drei Zinnen, Maria Luggau. 18269/1 Art Anz. Art Anz. m2m2 Pers. Pers. PreisPreis DZ 18 2 DZ 2 1 ÜmFÜmF 50 u 25 FeWo 2 2 5555 4-6 57 59 u FeWo 4 www.bauernhofurlaub.com

42
o Skibusse o Nachtskilauf o (Natur-)Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) Kathrein in Bad Kleinkirchheim, Bergseen, Burgen und Schlösser, Kaiserburg ÖSTERREiCH / KäRNTEN B oSSiacher See auernHof Urlaub im Familiengasthof Preis ist Urlaub von Anfang an. Das All-inklusive-Angebot sorgt bereits für eine stressfreie Buchung. Grünlandbetrieb mit sämtl. Bauernhoftieren u. anderen Kleintieren. Bahn Spittal/Millstätter See 1 km. Gästez. mit Bad/DU/WC, Balkon, TV, Tel., All-Inkl.-Preis mit reichh. Frühstücksbuffet, Mittagsjause, Abendessen, alkoholfreie Getränke u. Kinderbetreuung, 2 gef. Wanderungen, Traktorfahrt, Ponyreiten, mit der MIC-CARD fr. Einritt in 2 Hallenbäder. Restaurant, Supermarkt u. Arzt 8 km, Hallenbad 12 km. Kärnten-Card mit über 100 Ausflugsmöglichkeiten. Hausprospekt. 11110/1 Art DZ/MZ Anz. 1/13 m2 Pers. Preis All-Inklusiv-Preis "Nicklbauer", Heinrich Preis, Altersberg 9, 9852 Trebesing, Tel.: 0 47 32-38 68, Fax: 0 47 32-3 86 83, info@allesbauer.at, www.allesbauer.at, 963 m ü. NN, p d s D C  Region Ossiacher See Skigebiet Gerlitzen mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 40 km (davon ca. 4,3 km leicht, 34,4 km mittel, 1,3 km schwer) o Langlaufloipen (4 km klassisch, 8 km Höhenloipen) o 15 Lift- und Transportanlagen o Skibusse o Nachtskilauf o Carver- und Snowboardpisten o Rodelbahnen o Funpark (Jumps, Corner) o Schlittenpisten o Panorama-Höhenwanderwege o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Reiten, Paragleiten, Pferdeschlittenfahrten, organisierte Schlittenfahrten, Eissport Ausflugsziele: Ossiacher See, Ossiacher Tauern, Ossiach, Bodensdorf, Erlebnistherme Warmbad Villach, Wörthersee, Millstättersee "Drassmannhof", Siegfried Kramer, Drassmannweg 3, 9541 Einöde/Villach, Tel.: 0 42 48-28 13, kramer.jakob@aon.at, "Drassmannhof", Siegfried Kramer, Drassmannweg 3, 9541 Einöde/Villach, www.urlaubambauernhof.com/Drassmannhof.htm, 540 m ü. NN, f o s g n D Tel.: 0 42 48-28 13, kramer.jakob@aon.at, auernHof Schöner alter Bauernhof mit www.urlaubambauernhof.com/Drassmannhof.htm, 540 m ü. NN,   "   gemütlicher Atmosphäre. Aktive landw. Produktion, 45 ha (Rinder, auernHof Schöner alter Bauernhof Pensionsbetrieb, Kleintiere, Schweine, Federvieh), ausschl. mit gemütlicher Atmosphäre. Aktive landw. Produktion, 45 ha (Rinder, Verkauf eigener Erzeugnisse ab Hof. Bahn 7 km, Bus 300 m, Kleintiere, km (Verditz u. Gerlitze). Am Haus: AufenthaltsSkigebiet 5 Schweine, Federvieh), ausschl. Pensionsbetrieb, Verkauf eigener Erzeugnisse ab Hof. Bahn 7 km, Bus 300 m, raum mit TV, Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, Streichelzoo, Skigebiet 5 km (Verditz u. Gerlitze). Kinderermäß., VN erengl. Sprachk. Zi. mit DU/WC, ZH, Am Haus: Aufenthaltsraum mit TV, Terrasse, Liegewiese, 7 km, Restaurant und mäß., Vermietung ganzjährig; ArztSpielplatz, Streichelzoo, engl. Sprachk. Zi. Loipe direkt am Kinderermäß., 4 erSupermarkt 1 km, mit DU/WC, ZH, Haus, Eissport VNkm, mäß., -verleih und -schule 5 km. Skilift, Vermietung ganzjährig; Arzt 7 km, Restaurant und 164/1 Supermarkt 1 km, Loipe direkt am Haus, Eissport 4 km, 2 Skilift, -verleih und -schule 5 km. Preis 164/1 Art Anz. m Pers. EZ/DZ Art Art FeWo EZ/DZ EZ/DZ FeHaus FeWo FeWo FeHaus FeHaus 1/2 Anz. Anz. 1 1/24/2 1 1 1 1 1 m2m2 ÜmF 24-28 t Pers. PreisPreis Pers. 4-6 68-100 t 2-8 ÜmF ÜmF 24-28 u 24-28 65 2-52-5 55-90 t u 55-85 4-6 68-100 80 2-5 2-6 55-90 55-95 u Region Ossiacher See / Kärntendem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, Veit-Nationalp. Gurktal Erzeugt mit Burgen- u. Schlösserr./St. am 2010-8-6 um 13:59 "Zeislerhof", Arthur & Silvia Rößler, Gösselsberg 4, 9555 Glanegg, Tel.: 0 42 77-22 44, Fax: 0 42 77-22 44, zeislerhof@aon.at, www.zeislerhof.at, 650 m ü. NN, bdfoisgtnD dervieh, Bahn u. Bus Mautbrücken 1,5 km, Skigebiet St. Urban-Simonhöhe 8 km. Am Haus: Aufenthaltsraum mit TV, Liegewiese, Streichelzoo, gef. Almwanderungen, Grillabende, Kinderprogramm, Rodeln, engl. Sprachk. 1 Familienz. (2 Räume), Bad/DU/WC, teilw. Balkon, ZH, Kinder u. VN ermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt, Restaurant u. Supermarkt 3 km, Loipe u. Eissport 4 km, Skilift, -schule u. -verleih 8 km. Hausprospekt. 13947/1 Art DZ FeWo Anz. 1 4 m2 Pers. auernHof Gemütl. familiärer Bauernhof, umgeben von BWiesen und kl. Pferd, Pony, (10 Min). Aktive landw. Badeseen Produktion, Rinder, Kleintiere, Schweine, Fe- Preis ÜmF ab 24 t ab 50 t Burgen- u. Schlösserr./St. Veit-Nationalp. Gurktal 3 Skigebiete Simonhöhe, Flattnitz und Hochrindl mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 46 km (davon ca. 18 km leicht, 23 km mittel, 5 km schwer) o Langlaufloipen (31 km klassisch, 12 km Skating, 20 km Höhenloipen) o 19 Lift- und Transportanlagen o Skibusse, Nachtskilauf, Pulverschneepisten o Carver- und Snowboardpisten, Boardercross, Halfpipe, Funparks, Eissportplatz Simonhöhe o Rodelbahnen, Schlittenpisten o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Paragleiten, Eislaufen, Pferdeschlittenfahrten, Tiefschneereiten, Fackelwanderungen Ausflugsziele: Burgen, Schlösser, Kunst- und Kulturdenkmäler, Gurk, Gurker Dom, Burg Hochostersitz, Bergseen, Klagenfurt, Blumenstadt St. Veit, Straßburg, Schwammerlgebiet "Gregorbauer", Hannes Leitgeb, Finsterdorf 2, 9342 Gurk, Tel.: 0 42 66-81 49, aUSGaBe Leitgeb.hannes@utanet.at, www.gregorbauer.bio-austria.at, 900 m ü. NN, ohiqksgtw 02 . 2011

43
Burgen- u. Schlösserr./St. Veit-Nationalp. Gurktal auernHof Gemütl. familiärer Bauernhof, umgeben von BWiesen und kl. Pferd, Pony, (10 Min). Aktive landw. Badeseen Produktion, Rinder, Kleintiere, Schweine, Federvieh, Bahn u. Bus Mautbrücken 1,5 km, Skigebiet St. ÖSTERREiCH / KäRNTEN Urban-Simonhöhe 8 km. Am Haus: Aufenthaltsraum mit "Zeislerhof", Arthur & Silvia Rößler, Gösselsberg 4, 9555 Glanegg, Tel.: 0 42 77-22 44, Fax: 0 42 77-22 44, zeislerhof@aon.at, www.zeislerhof.at, 650 m ü. NN, bdfoisgtnD St. Veit / nationalPark GUrktal TV, Liegewiese, Streichelzoo, gef. Almwanderungen, Grillabende, Kinderprogramm, Rodeln, engl. Sprachk. 1 Familienz. (2 Räume), Bad/DU/WC, teilw. Balkon, ZH, Kinder u. VN ermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt, Restaurant u. Supermarkt 3 km, Loipe u. Eissport 4 km, Skilift, -schule u. -verleih 8 km. Hausprospekt. 13947/1 Art DZ FeWo Anz. 1 4 m2 Pers. 3-8 Region See / Burgen- u. Schlösserr./St. Veit-Nationalp. Gurktal Burgen- u. Schlösserr./St. Veit-Nationalp. Gurktal Kärnten Preis ÜmF ab 24 t ab 50 t Ossiacher "Zeislerhof", Flattnitz und Hochrindl mit: o Wander-, Bike-, Glanegg, Tel.: 0 und Gipfeltou3 Skigebiete Simonhöhe, Arthur & Silvia Rößler, Gösselsberg 4, 9555 Ski-, Schneeschuh-42 77-22 44, Fax: 0 42 77-22 44, 46 km (davon ca. ren o Alpin-Ski-Pistennetz von über zeislerhof@aon.at, www.zeislerhof.at, 650 m ü. NN, b d f o i mittel, 5 km schwer) 18 km leicht, 23 kms g t n D o Kinderski- und Schneesportschulen auernHof Gemütl. familiärer Bauernhof, umgeben von o Langlaufloipen (31 km klassisch, 12 km Skating, Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, PaWiesen und kl. Pferdeschlittenfahrten, landw. ragleiten, Eislaufen, Badeseen (10 Min). AktiveTief20 km Höhenloipen) Produktion, Rinder, Pferd, Pony, Kleintiere, Schweine, Feschneereiten, Fackelwanderungen 1,5 km, Skigebiet St. o 19 Lift- und Transportanlagen dervieh, Bahn u. Bus Mautbrücken Ausflugsziele: Burgen, Schlösser, Kunst- und KulturUrban-Simonhöhe 8 km. Am Haus: Aufenthaltsraum mit o Skibusse, Nachtskilauf, Pulverschneepisten TV, Liegewiese, Streichelzoo, gef. Almwanderungen, Grillo Carver- und Snowboardpisten, Boardercross, Half- denkmäler, Gurk, Gurker Dom, Burg Hochostersitz, abende, Klagenfurt, Blumenstadt St. Veit, Straßburg, Bergseen, Kinderprogramm, Rodeln, engl. Sprachk. 1 Famipipe, Funparks, Eissportplatz Simonhöhe lienz. (2 Räume), SchwammerlgebietBad/DU/WC, teilw. Balkon, ZH, Kinder o Rodelbahnen, Schlittenpisten u. VN ermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt, Restaurant u. Supermarkt 3 km, Loipe u. Eissport 4 km, Skilift, -schule u. -verleih 8 km. Hausprospekt. 13947/1 Pers. "Gregorbauer", Hannes Leitgeb, Finsterdorf Art 9342 Gurk, m 2, "Gregorbauer", Hannes Leitgeb, Finsterdorf 2, 9342 Gurk,Anz. 0 42 66-81 49,Preis Tel.: DZ 1 Tel.: 06 64-5 59 07 90 oder 0 42 66-81 49, Leitgeb.hannes@utanet.at,ÜmF ab 24 t Leitgeb.hannes@utanet.at, www.gregorbauer.bio-austria.at, 900 m ü. NN, FeWo 4 3-8 ab 49, "Gregorbauer", o h i q k s g t w 900  ü. NN,  # & Leitgeb, Finsterdorf 2, 9342 Gurk, Tel.: 0 42 66-81 50 t   m  " Hannes ger Gurktal o h u. Schlösserr./St. Burgen- i q k s g t w Veit-Nationalp. Lage umgeben von Wiesen und Wäldern, 143 ha Leitgeb.hannes@utanet.at, www.gregorbauer.bio-austria.at, 900 m ü. in ruhiger, sonniauernHof Urlaub am Biobauernhof NN, (Rinder auernHof Urlaub15 km, direkter Bus. in ruhiger, sonniu. Pferd). Bahn am Biobauernhof Am Haus: 3 Skigebiete Simonhöhe, Flattnitz und Hochrindl mit: oger Lage mit TV, Liegewiese, Beachvolleyballplatz,143 ha Wander-, Bike-, von Wiesen und Wäldern, Aufenthaltsraum umgebenSki-, Schneeschuh- und GipfeltouSpielplatz. Ferienwohnungen, zzgl. Endreinigung, Vor- u. ren o Alpin-Ski-Pistennetz von über 46 km (davon ca. (Rinder u. Pferd). Bahn 15 km, direkter Bus. Am Haus: Nachsaison ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Arzt u. Su18 km leicht, 23 km mittel, 5 km schwer) o Kinderski- mit TV, Liegewiese, Beachvolleyballplatz, Aufenthaltsraumund Schneesportschulen permarkt 5 km, Skischule 30 km, Eissport 1 km, Restaurant, o Langlaufloipen (31 km klassisch, 12 km Skating, Spielplatz. Ferienwohnungen, zzgl.Eisstockschießen, PaWeitere Freizeitaktivitäten: Endreinigung, Vor- u. Schwimmbad/Badesee 10 km.. 5801/1 Nachsaison ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Arzt u. Tiefragleiten, Eislaufen, Pferdeschlittenfahrten, Su20 km Höhenloipen) permarkt 5 km, Skischule 30 km, Eissport 1 km, Restaurant, schneereiten, Fackelwanderungen o 19 Lift- und Transportanlagen Schwimmbad/Badesee 10 km.. 5801/1 Ausflugsziele: Burgen, Schlösser, Kunst- und Kulturo Skibusse, Nachtskilauf, Pulverschneepisten Art Anz. m2 m2 Pers. Pers. o Carver- und Snowboardpisten, Boardercross, Half- denkmäler, Gurk, Gurker Dom, Burg Hochostersitz, Art Anz. Preis Preis FeWo Bergseen, Klagenfurt, Blumenstadt St. Veit, 5-7 60-70 65-75 FeWo 2 75/150 4-8 pipe, Funparks, Eissportplatz Simonhöhe Burgen- u. Schlösserr./St.2Veit-Nationalp. Gurktalu/ Straßburg, Schwammerlgebiet o Rodelbahnen, Schlittenpisten Ferienpark Wörther See/Klagenfurt-K. Seental Reg. 2 "Preisöxlhütte", u. 0 42 64-81 48, welcome@panoramadorf-saualpe.com, www.panoramadorf-saualpe.com, (mobil) Hubert u. Gerlinde Gruber, Jakobusweg 6, 9360 Friesach, Tel.: 06 64-7m ü.03 29,bFax: 0 42u v r i39, k s g t j l n G w z E D A B C 750 98 NN, p e d f o 68-26 q gerlinde1.gruber@aon.at, "Gregorbauer", Hannes Leitgeb, Finsterdorf 2, 9342 g www.bauernhofurlaub.com/hoefe/gruber.htm, 1200 m ü. NN, Gurk, Tel.: 0 42 66-81 49,Umbau Dez. ellnessbauernHof Neuereröffnung nach Leitgeb.hannes@utanet.at, www.gregorbauer.bio-austria.at, 900 m ü.Familie. Forstwirtschaft-, 2010 - Urlaub f. die ganze NN, chlafen im Himmelbett - am Hang, neben der Almo h i q k s g Friesach 30 km, Bus Grünland u. Obstbaubetrieb mit Bauernhoftieren, Ponys, Pferwiese mit toller Aussicht. Bahnt w Oberhof/Metnitz 4 u. 7 km, Skigebiet Flattnitz/Murau 12 u. 18 km. Am Haus: Bettwäsche/Handtücher vorh., Garage, Aufenthaltsraum mit TV, Kachelofen, Grill, Terrasse/Balkon, Liegewiese. 1 neu ausgebautes Holzhaus (Nichtraucher) für 11 Pers. mit 2 Dz. u. 2 Mz., gr. Wohnstube mit Kachelofen, gr. Dusche, 2 WC, Vermietung Mai bis Oktober (im Winter auf Anfrage). Arzt, Restaurant u. Supermarkt 7 km, Skischule u. -verleih 18 km, Loipe, Rodeln, Eissport u. Skilift 12 km. Hausprospekt. 23152/1 Art FeHaus Anz. 1 m2 Pers. 11 Preis ab 150 t 4 3 S Panoramadorf Saualpe, Ingrid Sereinig, St. Oswald 4, 9372 Eberstein, Tel.: 06 64-5 11 70 63 Art FeWo Anz. 2 Pers. 5-7 Preis 60-70 t den auernHof Urlaub am Bus Eberstein 2in ruhiger,St. Veit u. anderen Kleintieren. Biobauernhof km, Bahn sonni20 km, Skigebiet Saualpe/Klipitztal 1,5 u. 25 km. Am Haus: Skiger Lage umgeben von Wiesen und Wäldern, 143 ha lift, -schule, -verleih,Bahn 15 km, Eissport, Schonkost mögl., (Rinder u. Pferd). Rodeln, Loipe, direkter Bus. Am Haus: Aufenthaltsraum, Liegewiese, Hallenbad, Beachvolleyballplatz, Aufenthaltsraum mit TV, Liegewiese, Bettw. u. Handt. vorh., GB. NR-Zi. mit Bad/DU/WC, Balkon/Terrasse, TV, FeWoVor- u. Spielplatz. Ferienwohnungen, zzgl. Endreinigung, u. FeHaus mit 2 bzw. 3 Schlafz., Ki.-Ermäß., Vermietung ganzjähNachsaison ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Arzt u. Surig. Ausflugsziele u. Sehenswürdigkeiten in naher Umgebung. permarkt 5 km, Skischule 30 km, Internet. Hausprospekt. Besuchen Sie uns imEissport 1 km, Restaurant, 11208/1 Art EZ/DZ/MZ FeWo FeHaus Art Schwimmbad/Badesee210 km.. Anz. 2/8/4 1 2 Anz. m 48 70 Pers. 4-6 4-10 Preis ÜmF ab 35 t 100 t 125 t Preis 60-70 t 5801/1 Reg. Ferienpark Wörther See/Klagenfurt-K. Seental FeWo 2 2 Skigebiete Goldeck Bergbahnen und Katschberg- Pers. 5-7 "Preisöxlhütte", Hubert u. Gerlinde Gruber, Jakobusweg 6, 9360 Pro-Jump, High-Jump und Slide) Aineck mit: (mit Halfpipe, Friesach, Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am Tel.: 06 64-7 98 03 29, Fax: 0 90 km (davon ca. o Rodelbahnen (zum2010-8-6 um 13:59 o Alpin-Ski-Pistennetz von über 42 68-26 39, gerlinde1.gruber@aon.at, beleuchtet) Teil www.bauernhofurlaub.com/hoefe/gruber.htm, 1200 Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltoum ü. NN, g 21 km leicht, 49 km mittel, 20 km schwer) o u.o18 km. Am Haus: Bettwäsche/Handtücher vorh., Garage, Längste Schwarze Talabfahrt der Alpen in Goldeck Aufenthaltsraum1.200 m Höhendifferenz) (auf 8,5 km mit TV, Kachelofen, Grill, Terrasse/Balkon, Liegewiese. 1 neu ausgebautes Holzhaus (Nichtraucher) o 11 Pers. mit am Aineck (mit Wohnstube mit Kafür Direttissima 2 Dz. u. 2 Mz., gr.2,5 km die längste schwarze Abfahrt Österreichs, Käntner Streifabchelofen, gr. Dusche, 2 WC, Vermietung Mai bis Oktober (im fahrt) auf Anfrage). Arzt, Restaurant u. Supermarkt Winter 7 o Skibusse, Nachtskilauf,18 km, Loipe, Rodeln, Eissport km, Skischule u. -verleih Carver- und Snowboardpisu. Skilift 12 km. Hausprospekt. 23152/1 ten chlafen im am Hang, neben o Langlaufloipen (19 km Bahn und Skating) Bus Swiese mitundHimmelbett -klassischFriesach 30der Almtoller Aussicht. km, o 24 LiftOberhof/Metnitz Transportanlagen Flattnitz/Murau 12 4 u. 7 km, Skigebiet o Freeride Area Goldeck (50 ha), Funpark am Aineck ren o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Champ of Cramp (im Januar in Goldeck), XWeek für Speedfahrer (im Februar in Goldeck), Eislaufen, Reiten, Paragleiten, Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrten Ausflugsziele: Spittal, Wörthersee, Kurort Velden, Maria Wörth, Klagenfurt, Schlösser, Burgen Art FeHaus "Bauernhof Liendl" - ab 150 t am See, Peter Scheriau, See 3, 9074 Keutschach, Direkt 1 11 Tel.: 0 42 73-2 64 40, Fax: 0 42 73-2 64 48, liendl@aon.at, www.liendl.at, 540 m ü. NN, p d h q s g t j n D Anz. Pers. Preis www.bauernhofurlaub.com auernHof Der Hof befindet sich direkt am NO-Ufer des Keutschacher Sees mit eigenem Badestrand Erzeugt nur 100 Meter vom Hof ent(3.000 qm Liegewiese) mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 fernt. Landwirtschaftl. Produktionsbetrieb mit Kleintieren/Streichelzoo, Schweinen u. Schafen. Bahn Klagenfurt 15 km, Bus Keutschach 300 m, Skigebiet Gerlitzen 30 km. Am Haus: Bettwäsche/Handtücher vorhanden, Garage, Aufenthaltsraum ohne TV, Terrasse, Balkon,

44
Burgen- u. Schlösserr./St. Veit-Nationalp. ÖSTERREiCH / KäRNTEN See/Klagenfurt-K.Gurktal / Reg. Ferienpark Wörther Seental Wörther See /Panoramadorf Saualpe, Ingrid Sereinig, St. Oswald 4, See/Klagenfurt-K. 64-5 11 70 63111 klaGenFUrth Reg. Ferienpark Wörther 9372 Eberstein, Tel.: 06 Seental Burgen- u. Schlösserr./St. Veit-Nationalp. Gurktal / (mobil) u. 0 42 64-81 48, welcome@panoramadorf-saualpe.com, www.panoramadorf-saualpe.com, 750 m ü. NN, p b e d f o u v r i q k s g t j l n G w z E D A B C Panoramadorf Saualpe, Ingrid Sereinig, St. Oswald 4, 9372 Eberstein, Tel.: 06 64-5 nach70 63 Dez. ellnessbauernHof Neuereröffnung 11 Umbau (mobil) u. 0 42 64-81 48, welcome@panoramadorf-saualpe.com, www.panoramadorf-saualpe.com, 2010 - Urlaub f. die ganze Familie. Forstwirtschaft-, Grünland u. n G w z E D Bauernhoftieren, Ponys, Pfer750 m ü. NN, p b e d f o u v r i q k s g t j l Obstbaubetrieb mitA B C Aufenthaltsraum, Liegewiese, Hallenbad, Bettw. u.Bahn St. Veit den u. anderen Kleintieren. Bus Eberstein 2 km, Handt. vorh., GB.km, Skigebiet Saualpe/Klipitztal 1,5 u. 25 km. Am Haus: Ski20 NR-Zi. mit Bad/DU/WC, Balkon/Terrasse, TV, FeWo u. FeHaus mit 2 bzw. 3 Schlafz., Ki.-Ermäß., Vermietung ganzjählift, -schule, -verleih, Rodeln, Loipe, Eissport, Schonkost mögl., rig. Ausflugsziele u. Sehenswürdigkeiten in naher Umgebung. Aufenthaltsraum, Liegewiese, Hallenbad, Bettw. u. Handt. vorh., Hausprospekt. Besuchen Sie uns im Internet. TV, FeWo u. Fe11208/1 GB. NR-Zi. mit Bad/DU/WC, Balkon/Terrasse, Haus mit 2 bzw. 3 Schlafz., Ki.-Ermäß., Vermietung ganzjähArt Anz. m2 Pers. Preis rig. Ausflugsziele u. Sehenswürdigkeiten in ab 35 t EZ/DZ/MZ 2/8/4 ÜmF naher Umgebung. Hausprospekt. Besuchen Sie uns im Internet. 11208/1 FeWo 1 48 4-6 100 t W den u. anderen Kleintieren. Bus Eberstein nach Bahn St. Dez. 2 km, Umbau Veit 20 km, Skigebiet Saualpe/Klipitztal 1,5 u. 25 km. Am Haus: SkiWellnessbauernHoff. Neuereröffnung Schonkost Pfer2010 - Urlaub die ganze Familie. Forstwirtschaft-, lift, -schule, Obstbaubetrieb mit Bauernhoftieren, Ponys,mögl., -verleih, Rodeln, Loipe, Eissport, Grünland u. Reg. Ferienpark Wörther 4 B 4 Tel.: 0 42 73-2 64 40, Fax: 0 42 73-2 64 48, liendl@aon.at, www.liendl.at, 540 m ü. NN, p d h q s g t j n D "Bauernhof Liendl" - Direkt am See, Peter Scheriau, See 3, 9074 Keutschach, auernHof Der 42 73-2 64 40, Fax: 0 NO-Ufer 64 48, liendl@aon.at, www.liendl.at, Tel.: 0 Hof befindet sich direkt am 42 73-2 des Keutschacher Sees mit eigenem Badestrand 540 m ü. NN, p d Meter s Hof ent(3.000 qm Liegewiese) nur 100h q vomg t j n D fernt. Landwirtschaftl.befindet sich direkt mit KleintieauernHof Der Hof Produktionsbetrieb am NO-Ufer ren/Streichelzoo, Schweinen mitSchafen. Bahn Klagendes Keutschacher Sees u. eigenem Badestrand furt 15 qm Liegewiese) nur 300 m, Skigebiet Gerlitzen (3.000 km, Bus Keutschach 100 Meter vom Hof ent30 km. Am Haus: Bettwäsche/Handtücher vorhanden, fernt. Landwirtschaftl. Produktionsbetrieb mit KleintieGarage, Aufenthaltsraum ohne TV, Terrasse, Balkon, ren/Streichelzoo, Schweinen u. Schafen. Bahn KlagenLiegewiese, GB. Family-Inclusive-Pauschale gilt bis 22. furt 15 km, Bus Keutschach 300 m, Skigebiet Gerlitzen Juni und ab Haus: Bettwäsche/Handtücher vorhanden, 30 km. Am 06. September: Garage, Aufenthaltsraum ohne TV, Terrasse, Balkon, o Angebote GB. 2 Erwachsene und 2 Kinder gilt bis 22. Liegewiese, für Family-Inclusive-Pauschale o 7 Nächte in einer großzügigen Ferienwohnung Juni und ab 06. September: o Familiengrillabend nur für Hausgäste o Kärnten-Card 2für die ganze Familie mit über 100 Angebote für Erwachsene und 2 Kinder o Ausflugszielen großzügigen Ferienwohnung 7 Nächte in einer o Gratis-Fahrräder am Bauernhof Familiengrillabend nur für Hausgäste o Gratis Boote - für die ganze Familie mit über 100 Kärnten-Card hauseigener Strand mit 3 Booten o Begrüßungsfrühstück Ausflugszielen o Gratis-Fahrräder am Bauernhof Besonders günstige Verlängerungswochen. Booten o Gratis Boote - hauseigener Strand mit 3 Großer Sitzgarten, Spielplatz mit Schaukeln, Rutschen, o Begrüßungsfrühstück Klettergerüst, Tischtennis, Sandkasten, ..... Kleintiere zum Streicheln. Besonders günstige Verlängerungswochen. Gästezimmer f. 2-4 Pers. mit DU/WC, Sat-TV, (KühlGroßer Sitzgarten, Spielplatz mit Schaukeln, Rutschen, schrank, Telefon) HP ab 35,-Sandkasten, ..... Kleintiere Klettergerüst, Tischtennis, 9, Kinderermäßigung. Aufpreis für Frühstücksbuffet 8,- 9, Mittag- oder zum Streicheln. Abendessen 10,-2-4 Pers. mit DU/WC, Sat-TV, (KühlGästezimmer f. 9. schrank, Telefon) HPm2 35,- 9, Kinderermäßigung. ab Pers. Preis Art Anz. Aufpreis für Frühstücksbuffet 8,- 9,abMittag- oder DZ 2-4 ÜmF 26 8 Abendessen 10,- 9. FeWo 2-6 ab 60 8 Ferienhaus Anz. Art DZ FeWo Ferienhaus m2 2-6 Pers. 2-4 2-6 2-6 ab 66 Preis 8 ÜmF ab 26 8 ab 60 8 ab 66 8 2 Skigebiete Goldeck Bergbahnen und Katschberg- o Freeride Area Goldeck (50 ha), Funpark am Aineck Aineck mit: (mit Halfpipe, Reg. Ferienpark Wörther See/Klagenfurt-K. Seental Pro-Jump, High-Jump und Slide) o Alpin-Ski-Pistennetz von über 90 km (davon ca. o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) 2 Skigebiete Goldeck Bergbahnen und Katschberg- o Freeride Area Goldeck (50 ha), Funpark am Aineck 21 km leicht, 49 km mittel, 20 km schwer) o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und GipfeltouAineck mit: (mit Halfpipe, Pro-Jump, High-Jump und Slide) o Langlaufloipen (19 km klassisch und Skating) ren o Alpin-Ski-Pistennetz von über 90 km (davon ca. o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) o 24 Lift- und Transportanlagen o Kinderski- und Schneesportschulen 21 km leicht, 49 km mittel, 20 km schwer) o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouo Längste Schwarze Talabfahrt der Alpen in Goldeck Weitere Freizeitaktivitäten: Champ of Cramp (im ren o Langlaufloipen (19 km klassisch und Skating) Januar in Goldeck), XWeek für Speedfahrer (im Fe(auf 8,5 km 1.200 m Höhendifferenz) o Kinderski- und Schneesportschulen o 24 Lift- und Transportanlagen bruar in Goldeck), Eislaufen, Reiten, Paragleiten, o Direttissima am Aineck (mit 2,5 km die längste o Längste Schwarze Talabfahrt derKäntner Streifab- Weitere Freizeitaktivitäten: Champ of Cramp (im schwarze Abfahrt Österreichs, Alpen in Goldeck Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrten (auf 8,5 km 1.200 m Höhendifferenz) Januar in Goldeck), XWeek für Speedfahrer (im Fefahrt) Ausflugsziele: Spittal, Wörthersee, Kurort Velden, bruar in Goldeck), Eislaufen, Reiten, Paragleiten, o Direttissima am Aineck (mit 2,5 km die längste Maria Wörth, Klagenfurt, Schlösser, Burgen o Skibusse, Nachtskilauf, Carver- und Snowboardpisschwarze Abfahrt Österreichs, Käntner Streifab- Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrten ten fahrt) Ausflugsziele: Spittal, Wörthersee, Kurort Velden, o Skibusse, Nachtskilauf, Carver- und Snowboardpis- Maria Wörth, Klagenfurt, Schlösser, Burgen ten "Bauernhof Liendl" - Direkt am See, Peter Scheriau, See 3, 9074 Keutschach, FeHaus 2 Art Anz. EZ/DZ/MZ 2/8/4 FeWo 1 See/Klagenfurt-K. Seental FeHaus 2 70 m2 48 70 4-10 Pers. 4-6 4-10 125 t Preis ÜmF ab 35 t 100 t 125 t In der eigenen Buschenschenke werden köstliche Lebensmittel aus eigener Erzeugung serviert. Auszeichnungen: "Landesmostkost" 2mal Gold, 2mal Silber eigenen Buschenschenke werden köstliche LeIn der und 1mal Bronze. Arzt 1,5 km, Restaurant 700 m, Supermarkt 300Erzeugung serviert. u. -verleih bensmittel aus eigener m, Skilift, -schule 30 km. Auszeichnungen: "Landesmostkost" 2mal Gold, 2mal Hausprospekt. 493/2 Silber und 1mal Bronze. Arzt 1,5 km, Restaurant 700 m, Supermarkt 300 m, Skilift, -schule u. -verleih 30 km. Hausprospekt. 493/2 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 aUSGaBe 02 . 2011

45
Bregenzer Wald Bregenzer Wald ÖSTERREiCH / VoRARLBERG BreGenzer Wald l dachStein - taUern - reGion 10 Skigebiete (darunter Diedamskopf und WarthSchröcken . . . ) mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 259 km (davon ca. 111,5 km leicht, 110 km mittel, 37,5 km schwer) o Langlaufloipen (300 km klassisch und Skating, 105,5 km Höhenloipen) o 64 Lift- und Transportanlagen o Skibusse o Nachtskipisten o Flutlicht-Loipen o Tiefschneehänge, Buckelpisten o Nitro Snowpark Salober o Carver- und Snowboardpisten o Rodelbahnen o Panorama Höhenwanderwege o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Pferdeschlittenfahrten, Gleitschirmfliegen, Sommerrodeln, Eissport, Reiten Ausflugsziele: Diedamskopf (auf 2.060 m das höchste Ziel im Bregenzerwald), Bizau, Melau, Egg, Hittisau, Bodensee, Bregenz, Damüls ("schneereichstes Dorf der Welt") Bregenzer Wald "Lexenhof", Teresa Neyer-Oberascher, Rain 95, 6863 Egg, Tel.: 0 55 12-36 69, Bregenzer Wald Dachstein-Tauern-Region Fax: 0 55 12-36 69, neob@gmx.at, www.bauernhofurlaub.com/hoefe/lexenhof.htm, 10 m ü. NN, u w E D B 630Skigebiete (darunter Diedamskopf und Warth- o Carver- und Snowboardpisten Schröcken . . . ) mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über Dachstein-Tauern-Region259 km (davon ca. o Rodelbahnen 3 B 4 3 B 3 111,5 km leicht, 110 km mittel, 37,5 km schwer) 9oSkigebiete (darunter Dachstein Tauern Region und Schettereggund Snowboardpisten2 (Jumps, Halfpipe, Langlaufloipen (300 km klassisch und Skating, o Carver- bzw. Niedere 8 und Almgaststätten Aufo Boardercross)Berghütten bzw. km. Am Haus: Traditionelle Vierbergekm Höhenloipen) enthaltsraum, Balkon/Terrasse, Liegewiese, Parkplatz, Vor105,5 Schaukel) mit: o Kinderski- und Schneesportschulen o Alpin-Ski-Pistennetz von über 400 km (davon ca. garten, Bergggut-Grillplatz,und Boarder, Rails, 3 Schlafz., o Funparks (für Freeskier GB. NR- FeWo mit Kickers, o 64 Lift- und Transportanlagen Bettwäsche Rodelbahnen (zum Pferdeschlittenfahrten, Weitere Freizeitaktivitäten: t/So./Pers., Kinder ermäß., 104 km leicht, 252 km mittel, 44 km schwer) Corners, wird gestellt, 15,00 Teil beleuchtet) o Skibusse Vermietung ganzjährig. Restaurant, Supermarkt, Arzt Gleitschirmfliegen, am Rittisberg (3,5 km) Reiten u. o LL-Loipen (389 km klassisch, 70 km Skating, 15 km Skiverleih 1 km, Hallenbad u. Loipe Eissport, o Nachtrodelbahn Sommerrodeln, o Nachtskipisten Ausflugsziele: Diedamskopf (auf5 km, Skilift 2 km, Höhenloipen/Gletscherloipen) o Wander-, Bike-, Ski-, 7 km, Eissport 2.060 m das Skischule 8 km, Rodeln Schneeschuh- und Gipfeltou4 km. Bodensee o Flutlicht-Loipen höchste Ziel im Bregenzerwald), Bizau, Melau, Egg, (Bregenz, Lindau-Insel), Bergwelt zum Wandern. 1940/1 o 198 Lift- und Transportanlagen ren o Tiefschneehänge, Buckelpisten Hittisau, Bodensee, Bregenz, Damüls ("schneereichso Dachsteingletscher 2.296 m - 2.700 m (Ganz- o Kinderski- und Schneesportschulen tes Dorf derAnz. Welt") m2 o jahresskigebiet auf 2.700 m) Nitro Snowpark Salober Art Pers. Preis Weitere Freizeitaktivitäten: Klettertouren, EislauFeWo 1 100 -8 17 Pers. o Skibusse, Nachtskilauf, Tiefschneehänge, perma- fen, Reiten, Paragleiten, Pferdeschlittenfahrten nente Rennstrecken Ausflugsziele: 55 12-36 Walk "Lexenhof", Teresa Neyer-Oberascher, Rain 123, 6863 Egg, Tel.:Dachstein Sky69, u. (360° PanoraTheresia u. Georg Schneider, Vögin 95, 6863 Egg, Tel.: 00 55 12-33 49 mablick), Eishöhle, Torstein, Großer m o Freeride-Abfahrt69, neob@gmx.at, www.bauernhofurlaub.com/hoefe/lexenhof.htm, ü. NN, Fax: 0 55 12-3674 47 94,am Dachstein 0 66 43 Edelgries Fax: 0 55 12-33 49, georg.schneider@utanet.at, 800 Kopperkarstein, Schladming 630 m ü. NN, u wi s g t l D dfom EDB auernHof Aktiver landw. Betrieb mit Forstwirtschaft, auernHof Familienfreundl. Bauernhof, naturnah, "Angererhof", Gerhild & Heinz Skigebiete Grünland 8971 Rohrmoos/Untertal, traumhafte, ruhige Lage am Fuße der Hutegger, Südweg 41, u. Obstbau, Schweine, Rinder, Esel u. FeTel.: 00 43-36 87-6 11 Ausblick 0 Egg dervieh. Bus Egg 1 km, Bahn Dornbirn Niedere u. Schetteregg, wunderbarer 12, Fax:auf 36 87-6 11 16, info@angererhof.at, 18 km, Skigebiet www.angererhof.at, 960 Prod., 22 p f Schetteregg bzw. l n 8 u. umliegende Gemeinden. Akt. landw.m ü. NN, had(R, o h u i s g t Niedere w bzw. 2 km. Am Haus: AufPferde, Ponys, T, S, H), Bahn 24 km, Bus 5 km, Skigebiet enthaltsraum,PensionsBetrieb Gemütl. Bauernhof-Pension eiterHof - Balkon/Terrasse, Liegewiese, Parkplatz, VorAndelsbuch Niedere auf Skiern möglich, mit PKW 5 km. garten, akt. landw. Prod., 60 ha, Rinder,FeWo mit 3 Schlafz., mit Bergggut-Grillplatz, GB. NR- Pferde, Ponys, KleinBettwäsche wird gestellt, 15,00 t/So./Pers., Kinder ermäß., Am Haus: Liegewiese, Garage, Streichelzoo, Loipe, Rodeln, tiere, Schweine, Schafe, Bahn Schladming 4 km, Bus am Vermietung ganzjährig. Restaurant, Supermarkt, Arzt u. Kinder-Betreuung, Käse- und Butterherst. auf Alpe i. So. (1 Haus 30 m, Skigebiet Planai-Hochwurzen 1 km. Am Haus: Skiverleih 1 km, Grillabende, Loipe 5 km, Skilift 2 km, Tag), engl./franz. Sprachk. FeWo mit Bad/DU/WC, Tel., ZH, Frühstücksbuffet, Hallenbad u.Liegewiese, Spielz., MassaSkischule 8 km, Streichelzoo, Reitunterricht Bodensee j. w. Pers. 10,-/9,- t, Kinder und VN ermäßigt. Vermietung gen, Gästeküche,Rodeln 7 km, Eissport 4 km. u. -platz, (Bregenz, Lindau-Insel), Zi. mit zum Wandern. 1940/1 ganzjährig. Arzt, Restaurant, Supermarkt und Skiverleih Pauschalangebote, GB, BergweltDU/WC, Kabel-TV/Radio, 5 km, Eissport 7 km, Skilift und -schule 8 km. 11730/1 tw. Balkon, ZH, HP ab 35,- bis 45,- t, Almhütte bis 10 Pers., Kinder Anz. ermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt u. u. VN m2 Art Pers. Preis Art Anz. m2 Pers. Preis FeWo 1 100 -8 17 Pers. Eissport 4 km, Restaurant 300 m, Supermarkt, Rodeln, SkiFeWo 2 2-8 28,50/31 t lift, -schule u. -verleih 1 km, Loipe 100 m, Hausprospekt. 8360/1 Theresia u. Georg Schneider, Vögin 123, 6863 Egg, Tel.: 0 55 12-33 49 u. "Berghof mit Pony", Rosemarie Metzler, Vöglerbrand 840, 6866 Andelsbuch, auernHof Aktiver landw. Betrieb mit Forstwirtschaft, o Grünland Höhenwanderwege Rinder, BPanoramaBike-1 und Schneeschuhtouren Esel u. Feu. Obstbau, Schweine, dervieh. Bus Egg km, Bahn Dornbirn 18 km, Skigebiet o Wander-, FeWo Niedere u. Schetteregg, Dachstein 14 Ausblick aufund 87-6 14 97, reiter-steinwender@aon.at, Liegewiese, Tel.: 00 43-36 87-6 Tauern Fax: 0 Egg lärm. Bahn- u. Snowboardpisten (Jumps, 9 Skigebiete (darunter wunderbarer 97, Region 36 o Carver- und Busanschluss 3 km. Am Haus:Halfpipe, u. umliegende Gemeinden. Akt. landw. Prod., 22 ha ü. NN,Boardercross) s g tHaus: großerD www.tiscover.at/steinwender, 900 m (R, Spielplatz, Skiabfahrt. Im j l n w Aufenthaltsraum, bfoik Vierberge Schaukel) mit: Pferde, Ponys, T, S, H), Bahn 24 km, Bus 5 km, Skigebiet ideal für Gruppen bis 16 Personen. Ferienwohnungen f. auernHof Traditionellesvon steirisches Bauernhaus in ca. o Alpin-Ski-PistennetzSkiernüber 400 km (davon zen- o Funparks (für Freeskier und Boarder, Rails, Kickers, Andelsbuch Niedere auf Lage. Aktive landw. Produktion 4-9 Pers., Bad/DU/WC, Balkon, ZH, Vermietung ganzjähmöglich, traler, aber ruhiger km mittel, 44 kmmit PKW 5 km. schwer) Corners, Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) Am104 km leicht, 252Kleintiere, Federvieh), Verkauf eig. Haus: Liegewiese, (Rinder, Ponys, Schafe,Garage, Streichelzoo, Loipe, Rodeln, rig. Arzt, Restaurant, Supermarkt, Loipe u. Skiverleih 3 km, Kinder-Betreuung, Käse- und Butterherst. auf Alpe i. km o LL-Loipen (389 km klassisch, 70 2 km, Busanschluss Skilift u. -schule 2 am 7954/1 Erzeugnisse ab Hof. Bahnanschluss km Skating, 15So. (1 o Nachtrodelbahnkm. Rittisberg (3,5 km) Tag), engl./franz. direkt FeWo mit Bad/DU/WC, Tel., ZH, Höhenloipen/Gletscherloipen) 100 m, SkigebietSprachk.am Haus (Planai-Hochwurzen). o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouj. w.Haus:10,-/9,Pers. Liegewiese, Streichelzoo, ermäßigt. Vermietung Am198 Lift- und t, Kinder und VN inkl. Sommercard der o Transportanlagen ren ganzjährig. Arzt, Restaurant, Supermarkt und Skiverleih Region, GB. FeWo mit Bad/DU/WC, ZH, Balkon, Vermietung o Kinderski- und Schneesportschulen Dachsteingletscher 2.296 m - 8 km. (Ganzokm, Eissport 7 km, Skilift und -schule2.700 m 11730/1 5 ganzjährig, VN ermäßigt. Arzt u. Eissport 2 km, Restaurant, Supermarkt, Skilift, -schule u.Pers. Preis m, Loipe 500 m, Weitere Freizeitaktivitäten: Klettertouren, Eislau-verleih 300 Artjahresskigebiet auf2 2.700 m) Anz. m Art Anz. m2 Pers. Preis o Skibusse, Tiefschneehänge, perma- fen, Reiten, Paragleiten, Pferdeschlittenfahrten FeWo 28,50/31 t Rodeln 1 km.2 Nachtskilauf, 2-8 8646/1 FeWo 2 4-9 50-85 t nente Rennstrecken Ausflugsziele: Dachstein Sky Walk (360° Panora"Berghof Edelgries am Dachstein o Freeride-Abfahrt mit Pony", Rosemarie Metzler, Vöglerbrand 840, 6866 Andelsbuch, mablick), Eishöhle, Torstein, Großer Kopperkarstein, 2 Tel.: 0 55m12-33 46, Fax: 0 55 12-33 46, metzler.rosmarie@aon.at, Art Anz. Pers. Preis Schladming 3 2-5 45-120 t www.tiscover.at/voeglerbrand, 860 m ü. NN, b o i s g l n B Erzeugt mit Gerhild & Heinz Hutegger, Südweg 41, Familienfreundlicher 13:59 auernHof $, am Rohrmoos/Untertal, "Angererhof",dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 178068971 2010-8-6 um Bauernhof - sonnig u. "Bacherhof", Herwig u. 12, Fax: 0 36 87-6 11 16, info@angererhof.at, ruhig am Waldrand gelegen, Dachstein, Tel.: 00 43-36 87-6 11Sigrid Erlbacher, Leiten 53, 8972 Ramsau am frei von jedem StraßenTel.: 0 36 87-8 13 960 m ü. 36 p d f olärm. i s g t l n w 3 km. Am Haus: Liegewiese, www.angererhof.at, 77, Fax: 0NN, 87-81 37 78, office@bacherhof.at, www.bacherhof.at, h u Bahn- u. Busanschluss großer Aufenthaltsraum, Spielplatz, 1060 m ü. NN, p f u i k s g t l n G weiterHof Skiabfahrt. Im Haus: - PensionsBetrieb Gemütl. Bauernhof-Pension auernHof Familienfreundl. Bauernhof, naturnah, auernHof Familienfreundlicher Bauernhof - Dachstein-Tauern-Region derReiter, Rohrmoosstr. am Waldrand gelegen, frei von jedem sonnig u. "Steinwenderhof", Siegmund Skigebiete traumhafte, ruhige Lage am Fuße ruhig 48, 8971 Rohrmoos/Schladming,Straßen- 0 66 0 55 12-33 46, Fax: 5555 12-33 46,Art Anz. m2 Pers. Tel.: 43 74 47 94, Fax: 0 0 12-33 49, georg.schneider@utanet.at, 800 m ü. NN, metzler.rosmarie@aon.at, Preis DZ/MZ ÜmF ab 28 t dfomisgtlD www.tiscover.at/voeglerbrand, 860 m ü. NN, b o i2/8 g l n B s Dachstein-Tauern-Region B ideal bis 16 Personen. Ferienwohnungen f. Rmitfür GruppenProd., 60 ha, Rinder,Vermietung ganzjäh4-9 akt. Bad/DU/WC, B Pers., landw. Balkon, ZH, Pferde, Ponys, Kleintiere, Schweine, Schafe, Bahn Schladming 4 km, Bus am auernHof/PensionsBetrieb Unser Bio-Bauernhof liegt verkehrsfrei inmitten eig. Wiesen. Tiere: Kühe, Kälber, Pferde, rig. Arzt, Enten, Hasen, Ziegen, Lamas u. unser Hund "Bell". Schweine,Restaurant, Supermarkt, Loipe u. Skiverleih 3 km, Haus 30 m, Skigebiet Planai-Hochwurzen 1 km. Am7954/1 Haus: Skilift u. -schule km. Spezialangebote f.2Familien mit Kindern! Ententeich, FackelFrühstücksbuffet, Grillabende,Appartements Spielz., Massawanderung, Spielzimmer. Zi. u. Liegewiese, mit Bad/DU/WC, gen, TV, Balkon. Preise: App. 65,- bis 85,- t/Tag (So.), 85,- bis Tel., Gästeküche, Streichelzoo, Reitunterricht u. -platz, Pauschalangebote,mit HPZi. mit DU/WC, Kabel-TV/Radio, 115,- t/Tag (Wi.), GB, 40,- bis 48,- t/Tag/Pers. (So.), 50,tw. Balkon, ZH, HP ab 35,- bis 45,- t, Almhütte bis 10 bis 62,- t/Tag/Pers. (Wi.), NEU Fam.-Zi. "Grüne Erde" ab HP Pers., Kinder u. VN ermäß., bis 5 J. frei, 6-10 J. 50 %, 11-14 J. 136,- t (2 Erw./2Ki.), Kinder Vermietung ganzjährig. Arzt u. Art m2 Preis Eissport 4 km, Ermäß. gilt bei Unterbringung im Elternzimmer Restaurant 300Pers.Supermarkt, Rodeln, Skim, 30 % ermäß.,Anz. FeWo 2 lift, 2 voll zahlenden Personen. 4-9 100 m, t bei -schule u. -verleih 1 km, Loipe 50-85 Hausprospekt. 103/1 Art Anz. Art Anz. DZ DZ/MZ 2/8 Appartement m2 m2 Pers. Pers. Preis Preis ab 40 28 ÜmF abt t ab 65 t 8360/1 Erzeugt mit www.bauernhofurlaub.comsteirisches Bauernhaus in zen- $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 BauernHof Traditionellesdem DocScape Publisher, Regelwerk traler, aber ruhiger Lage. Aktive landw. Produktion (Rinder, Ponys, Schafe, Kleintiere, Federvieh), Verkauf eig. "Steinwenderhof", Siegmund Reiter, Rohrmoosstr. 48, 8971 Rohrmoos/Schladming, Tel.: 00 43-36 87-6 14 97, Fax: 0 36 87-6 14 97, reiter-steinwender@aon.at, www.tiscover.at/steinwender, 900 m ü. NN, b f o i k s g t j l n w D Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59

46
ÖSTERREiCH / STEiERMARK dachStein - taUern - reGion l hartBerGerland Vierberge Schaukel) mit: Aktivitäten am Hof: Ponyreiten m. Begleitung, Angeln im o Alpin-Ski-Pistennetz von über 400 km (davon ca. Gebirgsbach (gratis), Wassertreten, Grillen, benützen d. fin104 km leicht, m. km Ideal f. 44 km schwer) nischen Sauna, Teich252Floß. mittel,Wintersportler (2,5 bis 4 o LL-Loipen (389Dachstein/Tauern, 4 Bergeskischaukel), km, zur Skiregion km klassisch, 70 km Skating, 15 km Alm- u. Bergwanderer. Komfort-Appartements, 2 Zi. od. 3 Höhenloipen/Gletscherloipen) Zi., Küche, DU/WC, Sat-TV, inkl. Betriebskosten, Bett- u. o 198 Lift- und Transportanlagen Toilettenwäsche, exkl. Endreinigung u. Ortstaxe. Gehobene (Ganzo Dachsteingletscher 2.296 m - 2.700 Ausstattung aus vorwiegend Naturmaterialien. m 2152/1 jahresskigebiet auf 2.700 m) Art Anz. m2m2 Pers. Pers. PreisPreis o Art Skibusse, Nachtskilauf, Tiefschneehänge, permaAnz. Appartement 60-110 u Appartement 2 4 7045-75 nente Rennstrecken 4-64-6 60-110 o Freeride-Abfahrt Edelgries am Dachstein auernHof Biobauernhof in sehr BSkigebieteKleinerimkinderfreundl.Hasen, Katze,Tiereund 9 idyllischer Lage Landschaftsschutzgebiet. (darunter Dachstein Tauern Region am Hof: Kühe, Pferd, Ponys, Ziegen, Hühner. Dachstein-Tauern-Region Dachstein-Tauern-Region "Strickhof", Bernd u. Gertrude Gerhardter, Preunegg 17, 8973 Pichl-Schladming, Tel.: 0 64 54-75 51, Fax: 0 64 54-75 51, info@strickhof.at, www.strickhof.at, 1100 m ü. NN,   $  "  #   & o Carver- und Snowboardpisten (Jumps, Halfpipe, Boardercross) o Funparks (für Freeskier und Boarder, Rails, Kickers, Corners, Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) o Nachtrodelbahn am Rittisberg (3,5 km) o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Klettertouren, Eislaufen, Reiten, Paragleiten, Pferdeschlittenfahrten Ausflugsziele: Dachstein Sky Walk (360° Panoramablick), Eishöhle, Torstein, Großer Kopperkarstein, Schladming "Angererhof", Gerhild & Heinz Hutegger, Südweg 41, 8971 Rohrmoos/Untertal, Tel.: 00 43-36 87-6 11 12, Fax: 0 36 87-6 11 16, info@angererhof.at, www.angererhof.at, 960 m ü. NN, p d f o h u i s g t l n w - PensionsBetrieb Bauernhof-Pension mit akt. Prod., Rinder, ReiterHoflandw.Schafe, 60 ha,Gemütl.Pferde, Ponys, Kleintiere, Schweine, Bahn Schladming 4 km, Bus am Haus 30 m, Skigebiet Planai-Hochwurzen 1 km. Am Haus: Frühstücksbuffet, Grillabende, Liegewiese, Spielz., Massagen, Gästeküche, Streichelzoo, Reitunterricht u. -platz, Pauschalangebote, GB, Zi. mit DU/WC, Kabel-TV/Radio, tw. Balkon, ZH, HP ab 35,- bis 45,- t, Almhütte bis 10 Pers., Kinder u. VN ermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt u. Eissport 4 km, Restaurant 300 m, Supermarkt, Rodeln, Skilift, -schule u. -verleih 1 km, Loipe 100 m, Hausprospekt. 8360/1 Art DZ/MZ Anz. 2/8 m2 Pers. Preis ÜmF ab 28 t "Steinwenderhof", Siegmund Reiter, Rohrmoosstr. 48, 8971 Rohrmoos/Schladming, 124 Tel.: 00 43-36 87-6 14 97, Fax: 0 36 87-6 14 97, reiter-steinwender@aon.at, Hartbergerland 124 Steiermark Steiermark Hartbergerland auernHof Traditionelles steirisches Hartbergerland Lage. Aktive Bauernhaus in zentraler, aber ruhiger landw. Produktion Hartbergerland Kleintiere, Federvieh), Verkauf eig. (Rinder, Ponys, Schafe, www.tiscover.at/steinwender, 900 m ü. NN, b f o i k s g t j l n w D 4 4 4 4 Skigebiete Mönichwald, St. Jakob im Walde, Stral- o Funparks (Jumps, Slides) Erzeugnisse Mönichwald, 4 Skigebieteab Hof. Bahnanschluss 2 km, Busanschluss o Funparks (Jumps, Slides) legg und Wenigzell mit: St. Jakob im Walde, Stral- o Rodelbahn 100 und Wenigzell mit:am (Planai-Hochwurzen). leggm, Skigebiet direkt von Haus 14,5 km (davon ca. o Rodelbahn über o Alpin-Ski-Pistennetz Am Haus: Liegewiese, Streichelzoo, 14,5 Sommercardca. o Panorama-Höhenwanderwege o 6,5 km leicht, 8 km mittel)über inkl. km (davon der o Panorama-Höhenwanderwege Alpin-Ski-Pistennetz von Region, GB. FeWo mit Bad/DU/WC, ZH, Balkon, Vermietung o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltou6,5 km VN ermäßigt. Arzt u. Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouganzjährig,leicht, 8 mit mittel) Eissport 2 km, Restaurant, o ren o Langlaufloipen km Flutlichtbetrieb (35 km klaso sisch, 15 Skilift, -schule u. km Höhenloipen) klasLanglaufloipen mit 25 -verleih 300 (35 km Supermarkt, km Skating,Flutlichtbetrieb m, Loipe 500 m, ren Rodeln 1 15 km Skating, 25 km Höhenloipen) 8646/1 o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten sisch, km. o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o 10 Lift- und Transportanlagen o Kinderski- und Schneesportschulen o 10 Lifto Kinderski- und Schneesportschulen o Skibusseund Transportanlagen Weitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, Reiten, o Skibusse Weitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, Reiten, o Nachtskilauf Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrt Art Anz. m2 Pers. Preis o Nachtskilauf Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrt FeWo 3 2-5 45-120 t o Tiefschneepisten für Carver, Snowboarder und Ausflugsziele: Willersdorfer Schlucht, Blumendorf o Freeskier, Boarder-Cross Tiefschneepisten für Carver, Snowboarder und Sankt Jakob im Willersdorfer Schlucht, Blumendorf Ausflugsziele: Walde Freeskier, Boarder-Cross "Bacherhof", Herwig u. Sigrid Erlbacher, Leiten 53, 8972 Ramsau am Dachstein, Sankt Jakob im Walde Tel.: 0 36 87-8 13 77, Fax: 0 36 87-81 37 78, office@bacherhof.at, www.bacherhof.at, 1060 m ü. NN, p f u i k s g t l n G w "Kranzbauer", Maria Zengerer, Stubenberg 25,auernHof/PensionsBetriebam See, 8223 Stubenberg Unser Bio-Bauernhof liegt verkehrsfrei bauernhof.kranzbauer@aon.at, Wiesen. Tiere: "Kranzbauer", 76-84 33, Fax: 00 43-31 25, 8223 Stubenberg am See, Kühe, Kälber, Tel.: 00 43-31Maria Zengerer, Stubenberg76-84 33,inmitten eig.Ziegen, Lamas u. unser HundPferde, Schweine, Enten, Hasen, "Bell". Tel.: 00 43-31 76-84 33, Fax: 00 43-31 76-84 33, www.kranzbauer.at, f o q s g t j n z E F D bauernhof.kranzbauer@aon.at, FackelSpezialangebote f. Familien mit Kindern! Ententeich, www.kranzbauer.at, f o q s g t j n z auernHof Spielzimmer. Zi. u.schöner u. ruhigerBad/DU/WC, E F DBauernhaus in Appartements mit Lage am wanderung, auernHof Viele Tiere in Hof 85,- ruhiger Lage am Tel., TV, Balkon. Preise: App. 65,- bis(Rinder, Katzen, Hund, Waldrand. Bauernhaus am schöner u. t/Tag (So.), 85,- bis Waldrand. Viele Tiere eig. bis (Rinder, Katzen, Hund, 115,- t/Tag (Wi.), mit HP 40,- Erzeugnisse ab Hof (So.), 50,Puten, Enten usw.), Verkaufam Hof 48,- t/Tag/Pers. (Kernöl, Puten, Enten usw.), Verkauf gr. Kinderspielplatz, Fischteich, bis 62,- usw.). Am (Wi.), eig. Fam.-Zi. "Grüne Erde" ab HP Schnäpse t/Tag/Pers. Haus: NEU Erzeugnisse ab Hof (Kernöl, 136,- t usw.). Am Kinder bis 5 viele 6-10 J. 50 %, FahrSchnäpse(2 Kinderspielzi., TV, Kinderspielplatz, Fischteich, Tischtennis, Erw./2Ki.),Haus: gr.ZH, J. frei,Wandermögl.,11-14 J. 30 % ermäß., Ermäß.Der bei Unterbringung zum SchwimTischtennis, Kinderspielzi.,Stubenbergsee ist im Elternzimmer radverleih, Grillplatz. gilt TV, ZH, viele Wandermögl., Fahrbei voll Grillplatz. Der Stubenbergsee ist zum Schwim103/1 radverleih, zahlenden Personen. men, 2sowie im Winter für Eislaufen, Eisstockschießen men, sowie Bonbon: bei Ankunft 1 Fl. Eisstockschießen bestens geeig.im Winter 2 für Eislaufen, Apfelsaft, sowie 1 Art bestens geeig.Anz. Bonbon:m neue u. 1 Fl. Apfelsaft, sowie 1 bei Pers. Preis Stamperl Schnaps. Schöne, Ankunft komf. FeWo, eventuell DZ ab 40 t Stamperl Frühstück mögl., Preis auf Anfrage. Zahlreiche auch mit Schnaps. Schöne, neue u. komf. FeWo, eventuell Appartement auch mit Frühstück u. Ausflugsziele ab 65 t Zahlreiche Sehenswürdigkeiten mögl., Preis auf Anfrage.Umgebung. in der Sehenswürdigkeiten u. Ausflugsziele in der Umgebung. Hausprospekt. 8566/1 Hausprospekt. 8566/1 2 Art Art FeWo FeWo Anz. Anz. 2 2 m m2 Pers. Pers. 2-6 2-6 Preis Preis 45-55 t 45-55 t Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Tipp: Tiere für alle aUSGaBe 02 . 2011

47
Steiermark Dachstein-Tauern-Region / Urlaubsregion Murau Kleiner kinderfreundl. Biobauernhof in BauernHofPferd, Ponys,/Ziegen, Hasen, Katze,Tieresehr idyllischer Lage im Landschaftsschutzgebiet. am Hof: Kühe, Hühner. ÖSTERREiCH STEiERMARK Aktivitäten am Hof: Ponyreiten m. Begleitung, Angeln im "Strickhof", Bernd u. Gertrude Gerhardter, Preunegg 17, 8973 Pichl-Schladming, Tel.: 0 64 54-75 51, Fax: 0 64 54-75 51, info@strickhof.at, www.strickhof.at, 1100 m ü. NN, f o u i s g t j l w E C mUraU Gebirgsbach (gratis), Wassertreten, Grillen, benützen d. finnischen Sauna, Teich m. Floß. Ideal f. Wintersportler (2,5 bis 4 km, zur Skiregion Dachstein/Tauern, 4 Bergeskischaukel), Alm- u. Bergwanderer. Komfort-Appartements, 2 Zi. od. 3 Zi., Küche, DU/WC, Sat-TV, inkl. Betriebskosten, Bett- u. Toilettenwäsche, exkl. Endreinigung u. Ortstaxe. Gehobene Ausstattung aus vorwiegend Naturmaterialien. 2152/1 Art Anz. Appartement 2 m2 70 Pers. 4-6 Preis 60-110 t Urlaubsregion Murau Urlaubsregion Murau 3 Skigebiete Murauer Frauenalpe,Stockreiter, Probst (Natur)- Rodelbahnen "Grillschmied", Gottfried Grebenzen-St. o 20, 8850 Murau, Tel.: 0 35 32-20 94, Lambrecht und Kreischberg-Murau mit: o Panorama-Höhenwanderwege kathi.stockreiter@gmx.at, www.grillschmied.at, 1200 m ü. NN, o Alpin-Ski-Pistennetz vonj l n w D C ca. o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltoup e f o s g t über 62 km (davon 22 km leicht, 31 km mittel, 9 km schwer) ren auernHof Kinderbauernhof, Berglage mit herrl. Aussicht ins Murautal, gemütlich, im Bauernstil ausgestattete FeWo u. o Langlaufloipen (113,5 km klassisch, 70,5 km Ska- o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten Gästezimmer. Akt. landw. Produktion, 30 ha, (Rinder, Kälber, ting, 5 km Höhenloipen) o Kinderski- und Bahn 9 km, Bus 6 km, Skigebiet 16 km. Schweine, Schafe). Schneesportschulen o 22 Lift- und Transportanlagen Weitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, Reiten, PaAm Haus: Schonkost mögl., Aufenthaltsraum/Sat-TV, Terrasse, Liegewiese, Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrten, o Skibusse ragleiten, Spielplatz, Tischtennis, Ballspiele. Kegel- u. Grillabende. 1 Ez., 2 Dz., teilw. Balkon, DU/WC, Bad u. Telefon im o Nachtskilauf Hallenbäder Haus, ZH, HP 30,00 t, 4 FeWo f. 2 - 6 Pers., Kindererm., o Carver- und Snowboardpisten Ausflugsziele: Arzt, Supermarkt, Skiverleih u. St. LamVerm. ganzjährig.Wasserfall Murau, Prebersee, Restaurant brecht, Sommerrodelbahn Grebenzen-St. Lambrecht o Tubing Arena Kreischberg (Größte Halfpipe Europas, 9 km, Skilift u. -schule 16 km, Loipe 3 km, Eissport beim Haus. 4446/1 Speed- und Zeitnehmungsstrecke, Snow Volleyball, Hausprospekt. Jumps, Corner, Boxen, Slides, WaveRides) 2 "Rotlechner", Johann & Anna Sigl, Tel.: 0 35 36-71 28, Fax: 0 35 36-71 28, j.sigl@rotlechner.at, www.rotlechner.at, n 1100 m ü. NN, b fFeiel, Kaindorf t l n w EGeorgen bei Murau, "Olachgut", Heimo o u i s g 48, 8861 St. D Tel.: 00 43-35 32-21 62 od. -32 33, Fax: 00 einem schwer zu sagen, was uns am besten Es fällt 43-35 32-2 16 24, olachgut@murau.at oder office@olachgut.at, www.olachgut.at, 860 m ü. NN Almgefallen, vor allem aber große Klasse war die n p b c f o m h u i s g t j l n wanderungC Herrn Sigl, einfach wunderbar. Von E D B mit der Sonne Warmwasser, die Heizung mit Holz, der Freizeitangebot im Sommer: Reithalle u. Reitunbiol. Kreislauf stimmt hier noch. Darauf ist man terricht, Pferdewanderungen, Kutschenfahrten, eig. stolz. und Badeteich, Schlafen im Heu, gr. KinderFischerlebnis-Spielplatz, Radwanderwege - Tour de Mur, Hofbeschreibung: 4,5 km vom Mehrzweckplatz f. Wandern, Schwammerlsuchen, Ort entfernt, absolut verkehrsfrei, Street-Soccerplatz, InlineskateBallspiele, Fußball, Kinderbetreuung, Ki.-Ermäß., Vermietung ganzj. Rafting. Familienprogramm wie bahn m. Halfpipe, z.B. geführte Wanderungen, Lagerfeuer, Fischen, Noch etwas ganz besonderes haben wir anzubieGolfplatz 1 km, usw.. ten. Wohnen imim Winter: herrl. Skigebiet in 2 mit Freizeitangebote jahrhundertalten Holzhaus km einem Hauch Sessel- u. aus vergangenerideal für (Gondelbahn, Romantik Schlepplifte) - Zeit. In großzügig mit viel Holz ausgebauten- FerienwohFamilien mit Kindern, Naturrodelbahn Programmnungen, unter dem Motto "urig und echt", fühlt punkt des Hauses: gem. Nachtrodelpartie, Eislaufen man sich einmal anders als zu Hause. Aufbettung: u. Eisstockschießen, Langlaufloipe vorm Haus, gr. Kinder bisSilvesteressen 8, Erw. 7,- 8, HP 27,- 8. festliches 12 Jahre 5,- mit Feuerwerk, Osterfeuer. Zi. mit DU/WC, teilw. Balkon, ZH, HP seiner noch Daneben das Erlebnis Bauernhof inab 32,- 7, VP ab 35,- 7, Endrein. einmalig 30,- 7, ursprünglichen Form zu vermitteln,Kurtaxe 1,-Ziel ist unser 7/ Pers./Tag, Stromverbrauch -,58 7/kw, Kinderermäß. und12 Jahre Aufgabe. Wir haben Nichtraucherunsere (im Elternzimmer), Vermietung ganzbis gäste, aber auch sehr rücksichtsvolle Raucher, die jährig. in den Zimmern und Wohnungen nicht rauchen. Arzt u. Supermarkt 2 km, Dafür sind wir dankbar. Skilift, -schule u. -verleih 138/2 3 km, schönes Hallenbad 2 km, moderne Tennishalle 500 m, Loipe am Haus. Hausprospekt. 9477/2 2 Art DZ Art FeWo DZ FeWo Ferienhaus Anz. 14 Anz. 14 4 2 1 m m2 Pers. Pers. 4 4 4 Preis ÜmF Preis ab 21 8 ab 60 8 ÜmF 23 8 47-55 8 47-55 8 Art Anz. m EZ/DZ 1/2 FeWo Kammersberg45, 8843 Preis ÜmF 23 t St. 2-6 Peter, 46-77 t Pers. Aus dem Gästebuch: Willst Du Ruhe BauernHof herrlich wandern, dann Land, Urlaub haben u. merk, mach Urlaub bei Familie Sigl im steirischen B am Bauernhof inmitten der Alpe, kann weder die auernHof u. ReiterHof Altes Bauernhaus, sonnige, zentrale Lage, umgeben von Wiesen, 2 km nach Murau Florida mithalten, hier bei Sigl's ist Kanaren nochu. 40 km zur Tauernautobahn. Akt. landw. Prod., 100 ha (Rinder, Pferde, Ponys, Kleinein Paradies auf Erden, da könnte der Urlaub zur tiere, Schweine, Schafe, Federvieh), eigene HauskirEwigkeit werden. che. Am Haus: In 200 m Katzen, Pferden u. Rindern Zwischen Schweinen,eigener schöner Sommer- u. Wintercampingplatz für Dauer- u. Touristencamper. kannst Du viel Ruhe finden. Auch bekommst Du Gasthaus seinesgleichen Du suchst, wenn (auch ein Essen mit guten steirischen SpezialitätenDu ein hier 9 FeWo, u. 4 Komfortzimmer), Trocken-, WaschZimmer mit Halbpension buchst, jeden Abend eine u. Bügelraum, Skiraum, Aufenthaltsraum mit TV, Liesteirische Spezialität, man kann sie nicht schaffen gewiese, Holzbungalows (auch behindertengerecht), die Urlaubsdiät. Veranstaltungspavillon f. Musik u. Unterhaltung, eigenes Haus für Jugend- u. Selbstversorger. Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Lust aufs Land Europas schönste Ferienhöfe, rund 100 Angebote auf ca. 320 Seiten, 10,00 EUR incl. Versand. Wegweiser zu den schönsten Ferienhöfen in Deutschland, Niederlande, Österreich, Frankreich, Italien und Zypern mit höchstem Standard in Ausstattung, Service und Freizeitangebot. Mit regionalen Freizeitangeboten, Ausflugstipps, Bauerncafés und Direktvermarktern entlang der Deutschen Bauernstraße. NEU: Mit den "Beliebtesten Ferienhöfen des Jahres". Bestellungen bei: Zentrale für den Landurlaub I Maarstr. 96 I 53227 Bonn Tel.: 0228 - 9 63 02-0 I Fax: 0228 - 9 63 02-33 info@bauernhofurlaub.com I www.bauernhofurlaub.com Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 www.bauernhofurlaub.com

48
PinzGaU ÖSTERREiCH / STEiERMARK Bauernhausüber Einzellage mit wunBauernHof Aussicht in das Tal, inmitten der derschöner Pinzgau 5 Skigebiete (darunter Gastein, Europa-Sportregion Kaprun - Zell am See) mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 464 km (davon ca. 168 km leicht, 209 km mittel, 87 km schwer) o Langlaufloipen (180 km klassisch, 180 km Skating, 8 km Höhenloipen) o 145 Lift- und Transportanlagen o Gletscherskigebiet Kitzsteinhorn - Kaprun o Skibusse, Nachtskilauf o Rennstrecken mit permanenter Zeitmessung, Tiefschnee- und Buckelpisten o Freerides, Carver- und Snowboardpisten, Boarder Cross, Halfpipe "Naglbauer", Elisabeth & Georg Hechenberger, Rohrerberg 36, 5721 Piesendorf, Tel.: 0 65 49-75 57, Fax: 0 65 49-7 55 74, naglbauer@aon.at, www.naglbauer.at, 1050 m ü. NN, f o m h u s g t l n G w D A Pinzgauer Grasberge u. vis-à-vis des Nationalparks Hohe Tauern, geführt als Jausenstation mit Vermietung im Familienbetrieb. Aktive landwirtschaftliche Produktion, 17 ha (Rinder, Kleintiere, Schweine, Federvieh), Verkauf eigener Erzeugnisse ab Hof. Pinzgau Salzburger Land Am Haus: Restaurant, öffentlicher Gastraum mit TV, Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, viele Kleintiere zum Streicheln, Skilift und Rodeln direkt vorm Haus, Park im und französiche Kitzsteinhorn o Fun englischeGletscherskigebiet Sprachkenntnisse. Kaprun mit Jumps, Boxen, Slides, WaveRides o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) 3 Doppelzimmer mit Dusche, Sat-TV/Radio u. Balkon, WC auf der Ski-, Schneeschuh- und Übern. mit o Wander-, Bike-, Etage, Zentralheizung, GipfeltouFrühstück 25,- 0, Halbpension 35,- 0, 2 Ferienren wohnungen für Schneesportschulen o Kinderski- und 4 Personen mit Sat-TV und Radio, 65,- 0, Freizeitaktivitäten: Reiten, EisstockschieWeitere Kinderermäßigung je nach Alter. ßen, Pferdeschlittenfahrt, Paragleiten, Eisklettern, Vermietung ganzjährig. Schlittenhundefahrt, Snowbiken Arzt und Eissport 5 km, Supermarkt, Loipe, SkiAusflugsziele: Gasteiner Thermen, Islandpferdehof schule und -verleih 3 km. 8937/2 Oberhaitzing, Nationalpark Hohe Tauern Art DZ FeWo Anz. 3 2 m2 Pers. 4 Preis ÜmF 25 8 65 8 1-3 Schlafz., 2 barrierefreie Whg., Vermietung ganzjährig. Restaurant, Supermarkt u. Loipe 200 m, Arzt, Hallenbad u. Eissport 4 km, Skilift, -schule u. -verleih 500 m, Rodeln 700 m. Panoramabahn, Krimmler Wasserfälle, Nationalparkzentrum, Stauseen. Hausprospekt. 2234/1 Tel.: 0 Angelika u. Georg Kaltenhauser, Nr. 23 u. 36, 5731 Hollersbach im Pinzgau, "Scharrerhof",65 43-54 24, Fax: 0 65 43-2 02 19, info@sauschneid-hof.at, www.sauschneid-hof.at, 1000 m ü. NN, Tel.: 0 65 62-82 96, Fax: 0 65 62-82 96, info@scharrerhof.at, www.scharrerhof.at, p f ksg t n zC nnn 805 m ü. NN, d c o h u r qu s g t l ww C auernHof Aktiver landw. Grünlandbetrieb mit Rindern, Am Haus: Internetzugang über W-Lan, AufentZiegen, Streicheltieren, Schafen, Ponys u. anderen haltsraum, Balkon/Terrasse, Liegewiese, Parkplatz/ Kleintieren. Bus u. Bahn Hollersbach 200 bzw. 300 m, Skigebiet Kitzbüheler Alpen 500 m. Am Haus: Aufent- Garage, Bettwäsche u. Handtücher vorh., gemütlihaltsraum, Balkon/Terrasse, Liegewiese, Parkplatz/Garage, che Leseecke, Benutzung von Dampfbad, Sauna und Bettw./Handt. vorh., neue Wohlfühloase, GB. NR-FeWo mit Infrarotkabine, GB. NR-Gästezimmer mit Bad/DU/WC, Balkon, TV, HP ab 36,00 7, NR-Whg. mit 1 bis 2 Schlafzimmern, FeWo im Sommer ab 50,00 7, Appartements mit HP ab 40,00 7, Kinder bis 3 Jahre frei, 4-7 J. 50 %, Art Anz. m2 Pers. Preis 8-12 J. 30 %, 13-15 J. 10 %, Vermietung von Mai FeWo 10 35-90 2-6 68-155 t bis Oktober und Salzkammergut Pinzgau / Salzburger Alpenvorland/Sbg.Dezember bis April. auernHof Biologisch geführter landwirtschaftlicher Betrieb, mit Forstwirtschaft, Grünland, Supermarkt u. Arzt 3 km, Hallenbad 8 km, Skilift, Milchviehhaltung und Kälberaufzucht, Federvieh u. -schule u. -verleih 5 km. anderen Kleintieren. "Sauschneid", Johannes Schwab, March 3, 5660 Taxenbach, Ein stinkormales SchweinAusflugsziele: Kraus Großglockner Hochalpen- von Irma Raffting, Der Hof liegt in der Nähe von Zell am See und Ka- straße, Zell am See, Stauseen-Kaprun, NationalzenBei jedem Wetter ein Vergnügen für jede kleine Leseratte. prun. Am Anfang des Raurisertales, in ruhiger aber trum Mittersill, Burg Hohen Werfen, Eisriesenwelt, zentraler Lage, mit einem104 Seiten Ausblick auf die uvm. ab 10 Jahre. schönen Hardcover, mit Illustrationen, 27121/2 Bestell-Nr. 3142, Preis: 4,30 EUR zzgl. Versand. umliegende Berglandschaft. Busanschluss 150 m, Bahnanschluss 3 km, nächstes Skigebiet 4 km. Art Anz. EZ/DZ 1/2 FeWo/App. 2/1 m2 Pers. 37-65 2-6 Preis ÜmF 25-32 8 50-67 8 Bestellungen bei: Zentrale für den Landurlaub I Maarstr. 96 im Sommer Großglockerner-Hochalpenstraße 4 km. Am Haus: Schonkost mögl., Aufenthaltsraum, Balkon/Terrasse, Liegewiese, Parkplatz/Garage, Bettw./Handt. vorh., Rodeln, GB u. F. NR-Zi. mit Bad/DU/WC, Balkon/Terrasse, TV, NR-Häuser mit 2 bzw. 4 Schlafz., VN ermäß., Vermietung ganzjährig. Restaurant, Supermarkt, Arzt, Skischule u. -verleih 4 km, Hallenbad, Skilift u. Eissport 10 km, Loipe 1 km. Hausprospekt. 27156/1 Art EZ/DZ/MZ FeHaus Anz. 2/9/3 4 m2 Pers. Preis ÜmF 37-45 t ab 83 t Ferienhof mit Rindern, Streicheltieren, Pferden u. anderen Bus Gasthof Glemmerwirt/Hauserdorf BauernHofKleintieren.mit4 demSkigebiet Zell am See Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Erzeugt 1 km, Bahn Bruck-Fusch km, DocScape Publisher, 10 km, 53227 Bonn I Tel.: 0228 - 9 63 02-0 I 9, 0228 Bruck/Großglocknerstraße, "Ferienhof Oberreit", Irmi Haslinger, ReitFax: 5662- 9 63 02-33 Tel.: 06 info@bauernhofurlaub.com 65 45-61 89, ferienhof@oberreit.at, www.oberreit.at, 64-1 52 87 98, Fax: 0 I www.bauernhofurlaub.com 913 m ü. NN, p h u s g t l G D C 73/125 2-8 pbdfosglnwzDC 4904/2 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Salzburger Alpenvorland/Sbg. Salzkammergut 2 Skigebiete Dachstein-West und Sankt Johann Alpendorf - Ski Amade mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 94 km (davon ca. 30,5 km leicht, 59 km mittel, 4,5 km schwer) o Langlaufloipen (55 km klassisch, 55 km Skating, o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Reiten, Eisstockschießen, Eislaufen, Pferdeschlittenfahrt aUSGaBe Ausflugsziele: Festspielstadt Salzburg, Pongauer 02 . 2011

49
ÖSTERREICHvieler Wanderungen und / SALZBURGER LAND Ausgangspunkt PINZGAU l Mountainbike Touren, großem Kinderspielplatz und Sie haben die Möglichkeit einen Bauernhof Alltag mitzuerleben. auernHof Genießen Sie Urlaub am Bauern­ hof in einem Haus mit familiärer Atmosphä­ re, wunderschönem Blick über das Tal, umgeben von Natur pur - Wiesen, Wäldern und Bächen. Aufenthaltsraum, Balkon/Terrasse, Liegewiese, Parkplatz/Garage, Bettwäsche/Handtücher vor­ handen, 100 qm gr. Kinderspielplatz, ca. 100 qm gr. Volleyball­ bzw. Mini­Fußballplatz, Stallbe­ sichtigung, GB. Gästezimmer mit DU/WC; Balkon/Terrasse, TV, Tel., FeWo mit 2­3 Schlafz., Vermietung ganz­ jährig. Restaurant u. Loipe 500 m, Supermarkt, Ski­ schule u. ­verleih 700 m, Arzt u. Hallenbad 800 19144/2 Aktiver Grünlandbetrieb mit Rindern, Ziegen, m, Rodeln 50 m. Hausprospekt. SALZBURGER ALPENVORLAND / SALZKAMMERGUT 2 Art Anz. m Pers. Preis Streicheltieren, Schafen, Ponys u. Federvieh. Bus 500 m, Bahn 20 km. EZ/MZ FeWo 2/6 4 75­90 4­9 HP ab 40 8 80­240 8 "Hinterburghof", Albert Krahbichler, Kehlbach 3, 5760 Saalfelden, Tel.: 0 65 82-7 31 34, Fax: 0 65 82-7 31 34-4, krahbichler.hinterburghof@sbg.at, www.hinterburghof.at, 800 m ü. NN, pohsgtlw nnn Wir legen speziell Wert auf ein großzügig erweitertes Frühstück (mit Müsli- u. Joghurtecke) teilw. aus eigener Erzeugung, welches wir Ihnen persönlich, stets frisch servieren. Neben einer rustikalen gemütlichen Stube mit Kachelofen bieten wir, eine umfangreiche Infomappe (stets aktualisiert), einen Gästekühlschrank, sowie für unsere Ferienwohnungsgäste einen Brötchenservice (Bäcker kommt täglich morgens am Hof vorbei). Pinzgau / Salzburger Alpenvorland/Sbg. Salzkammergut Pinzgau / Salzburger Alpenvorland/Sbg. Salzkammergut 93 93 auernhofUrlaub Alleinstehender, ruhig u. sonnig gelegener kontroll. Bio-Bauernhof, der als Familienbetrieb aktiv bewirtschaftet wird. Wir bieten unseren Gästen neben einer angenehmen Atmosphäre sowohl Komfortzimmer mit DU/WC, als auch Ferienwohnungen f. 2-6 Personen, beides inkl. Kabel-TV u. teilw. Balkon. Hauseigener Badesee (700 qm) für unsere Hausgäste. Auf unserer Homepage finden Sie ständig aktuelle Informationen, viele Bilder u. Texte über uns, unseren Hof sowie alle Zimmer und Ferienwohnungen (auch Pauschalen u. Halbpension, alles mit Bild u. Text.) Ferienwohnungen: Endreinigung Sommer u. Winter jeweils 29,- t. Ein Angebot von uns bekommen Sie schnell ... und es kostet nichts!! 12030/2 Art Anz. DZ/MZ 3/2 FeWo/App. 1/2 m2 Pers. 30/55 2-6 Preis ÜmF 24-28 8 nn 54-84 8nn pbdfosglnwzDC pbdfosglnwzDC 4904/2 4904/2 Salzburger Alpenvorland/Sbg. Salzkammergut Alpenvorland/Sbg. Salzkammergut SalzburgerErzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 2 Skigebiete Dachstein-West und Sankt Johann 2 Skigebiete Dachstein-West und Sankt Johann Alpendorf - Ski Amade mit: Alpendorf - Ski Amade mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 94 km (davon ca. o Alpin-Ski-Pistennetz von über 94 km (davon ca. 30,5 km leicht, 59 km mittel, 4,5 km schwer) 30,5 km leicht, 59 km mittel, 4,5 km schwer) o Langlaufloipen (55 km klassisch, 55 km Skating, o Langlaufloipen (55 km klassisch, 55 km Skating, 3 km Höhenloipen) 3 km Höhenloipen) o 47 Lift- und Transportanlagen o 47 Lift- und Transportanlagen o Skibusse o Skibusse o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) o Panorama-Höhenwanderwege o Panorama-Höhenwanderwege o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouo Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouren ren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Reiten, EisstockschieWeitere Freizeitaktivitäten: Reiten, Eisstockschießen, Eislaufen, Pferdeschlittenfahrt ßen, Eislaufen, Pferdeschlittenfahrt Ausflugsziele: Festspielstadt Salzburg, Pongauer Ausflugsziele: Festspielstadt Salzburg, Pongauer Dom, Liechtensteinklamm Dom, Liechtensteinklamm auernHof In ruhiger Lage liegt unser Hof umgeben In unser Hof umgeben von gesunden Wäldern u. naturbelassenen Wiesen. von gesunden Wäldern u. naturbelassenen Wiesen. BauernHof vor ruhiger Lage liegt Salzburg mitten im Nur 15 km vor der Mozartstadt Salzburg mitten im 15 km der Mozartstadt Nur "Ferienhof-Fink", Rosina Fink, Zaisberg 5, 5201 Seekirchen am Wallersee, "Ferienhof-Fink", Rosina Fink, Zaisberg 5, 5201 Seekirchen am Wallersee, Tel.: 0 62 12-75 97, Fax: 0 62 12-75 97, fink.wolfenbauer@aon.at, www.members. Tel.: 0 62 12-75 97, Fax: 0 62 12-75 97, fink.wolfenbauer@aon.at, www.members. n aon.at/ferienhof-fink, 540 m ü. NN, d o m i q s g t n z E D  n aon.at/ferienhof-fink, 540 m ü. NN, d o m i q s g t n z E D  Salzburger Seengebiet am Anfang des Salzkammerguts, Salzburger Seengebiet am Anfang des Salzkammerguts, in einem herrlichen Rad- u. Wandergebiet. Zi. mit DU/ in einem herrlichen Rad- u. Wandergebiet. Zi. mit DU/ WC, ZH. Kinder- und VN-Ermäßigung. Im Haus: gemütl. WC, ZH. Kinder- und VN-Ermäßigung. Im Haus: gemütl. Aufenthaltsraum mit gr. Gästeküche, Gästekühlschrank, Aufenthaltsraum mit gr. Gästeküche, Gästekühlschrank, TV, Liegewiese, Spielwiese, Grillabende, geführte WaldTV, Liegewiese, Spielwiese, Grillabende, geführte Waldspaziergänge, Kleintiere, Füttern von Kühen und Kälspaziergänge, Kleintiere, Füttern von Kühen und Kälbern. Dies alles läßt den Urlaub für Groß und Klein zum bern. Dies alles läßt den Urlaub für Groß und Klein zum unvergessenen Erlebnis werden. 105/1 unvergessenen Erlebnis werden. 105/1 Art Art DZ DZ FeWo FeWo Anz. Anz. m2 m2 Pers. Pers. 2-5 2-5 Preis Preis 23 8 23 8 48-64 8 48-64 8 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 www.bauernhofurlaub.com

50
o Rodelbahn o Funpark 4 ÖSTERREiCH / SALZBURGER LAND tennenGaU l 4PonGaU 20 km. Aufenthaltsraum, FrühBahn km, nächstes Skigebiet mit sämtl. BauernhofBauernHof Aktiver Grünlandbetriebmit Kindern. Busu.20ruhig tieren, Streicheltieren, Ponys u. Pferden, sonnig gelegen ideal für Erholungssuchende km, stücksbuffet, Reit- u. Parkplatz, Liegewiese, Bettw./Handt. vorh., GB u. IT. NR-Zi. u. Whg. mit Bad/DU/WC, Balkon, TV/Radio, Tel., Whg. mit 2 Schlafz., Kinder ermäßigt. Restaurant 15 km, Supermarkt 500 m, Arzt 300 m, Hallenbad u. Rodeln 5 km, Skilift, -schule u. -verleih 200 m, Loipe 10 km, Eissport 2 km. Salzburg 4 km, Königsee, Freilichtmuseum, Hellbrunn, Untersberg. Hausprospekt. 853/1 Art DZ/MZ FeWo/App. Anz. 2/2 4/4 m2 Pers. Preis ÜmF 28-30 t 60-120 t Bonauerhof, Helga & Gregor Götzinger, Kapellenweg 5, 5071 Viehhausen/Wals, Tel.: 06 62-85 33 61, Fax: 06 62-8 53 36 14, helga.goetzinger@aon.at, www.bonauerhof.at, 460 m ü. NN, p d o h u v i q s g t n G D C 50-80 2-5 Tennengau Skigebiet Annaberg-Lungötz mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 152 km (davon ca. 12 km leicht, 125 km mittel, 15 schwer) o Langlaufloipen (12 km klassisch, 12 km Skating), leicht kupiertes Gelände, Flutlichtloipe o 62 Lift- und Transportanlagen o Skibusse o Flutlichtskifahren o Beleuchtete Rodelbahn Lungötz o Eislaufplatz Annaberg mit Flutlicht und Musik o Panorama-Höhenwanderwege o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Pferdeschlittenfahrten, Eisstockschießen, Eislaufen, Reiten, Wildwassersport Ausflugsziele: Kräutergarten nach Hildegard von Bingen, Salzwelten in Salzburg, Salzbergwerk Bad Dürrnberg "Mandlhof", Familie Höll, Annaberg 3, 5524 Annaberg, Tel.: 0 64 63-81 46, Fax: 0 64 63-8 14 64, info@mandlhof.at, www.mandlhof.at, 824 m ü. NN, dohuiqsgtlnGwzD auernHof Willkommen zum Wohlfühlen Annaberg 3, 5524 Annaberg, Tel.: +43/64 63-2 02 17 0 64 63-81 46, "Mandlhof", Familie Höll, auf unserem Bio - u. Gesundheitshof! Fax:14 64, info@mandlhof.at, www.mandlhof.at, 824 m ü. NN, Fax: 0 64 63-8 +43/64 63-8 14 64, oder 81 46, Verbringen Sie Ihren Urlaub aufinfo@mandlhof.at, www.mandlhof.at, unserem Bio-Hof! Sonnige zentr. Einzellage, Massagepraxis    ü. NN, "  #   ' 824 m $  d h u selbstbew. Alm,t l G mit altchin. Therapieform. Sommer: i q s g& solarbeh.w z D C auernHof Sauna m. Farblicht, Hofquellwasser belebt m. Schwimmbad,Willkommen zum Wohlfühlen auf unserem Bio - u. Gesundheitshof! Verbringen Sie Ihren Urlaub auf Grander Technologie! Kräutergarten n. Hildeg. von Bingen, unserem Bio-Hof! Sonnige Liegewiese, Terrasse, Ponys, HobLagerfeuerplatz, Obstgarten, zentr. Einzellage, Massagepraxis mit altchin. Therapieform. Sommer: selbstbew. Alm, solarbeh. byraum! Winter: Direkt an der Skipiste! Gef. Skitouren auf Schwimmbad, Sauna m. WC extra, teilw. Balkon, TV/Radio, eig. Alm! FeWo mit Bad, Farblicht, Hofquellwasser belebt m. Grander Technologie! Kräutergarten n. Hildeg. von Bingen, Brötchenservice, beh. Schuhraum, VN ermäß., Vermietung Dez. Lagerfeuerplatz, Obstgarten, Liegewiese, Terrasse, Ponys, Hobbis Okt.. Arzt, Restaurant, Café, Kirche, Supermarkt, Skiverleih byraum! Winter: Direkt an der Skipiste! Gef. Skitouren m. u. -schule ca. 200 m, Loipe, Rodeln 4 km, Eissport 500auf eig. Alm! FeWo Hausprospekt. mit Bad, WC extra, teilw. Balkon, TV/Radio, 1407/1 Brötchenservice, beh. Schuhraum, VN ermäß., Vermietung Dez. Art Anz. m2 Pers. Preis bis Okt.. Arzt,6Restaurant, Café, Kirche, 39-100 t Skiverleih Supermarkt, FeWo 2-6 u. -schule ca. 200 m, Loipe, Rodeln 4 km, Eissport 500 m. Hausprospekt. 1407/1 Art FeWo Anz. Anz. 6 6 m Pers. Preis Preis m2 2 Pers. 38-662-6 2-5 39-100 44 u ab Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Pongau Salzburger Land Pongau 5 Skigebiete (darunter Gastein und Mühlbach am Hochkönig) mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 506 km (davon ca. 148 km leicht, 296 km mittel, 62 km Schwer) o LL-Loipen (195 km klassisch, 72 km Skating, 24 km Höhenloipen, 2 km Hundeloipen) o 123 Lift- und Transportanlagen, Skibusse, Nachtskilauf o Schwarze Piste Direttissima am Aineck (zählt mit 2,5 km zu den längsten schwarzen Abfahrten Österreichs) o Tiefschnee- und Firnhänge, Buckelpisten, Freerides, Carver- und Snowboardpisten Sie sich von BauernHof Erholenwelchen Siebei uns Ruhe Alltrags­ stress und Sorgen. Genießen Sie die und den herrlichen Ausblick, von unserem Hof aus o Fun Parks mit Halfpipe, Pro-Jump, High-Jump und Slide, Musikbeschallung o Beleuchtete Rodelbahn, Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Pferdekutschenfahrten, Reiten, Nordic-Walking, Rafting, Canyoning, Fackelwanderungen, Wellness Ausflugsziele: Gasteiner Klamm, Liechtensteiner Klamm, Großarltal, Gasteiner Tal, Hochkönig, Thermen in Gastein, Salzbergwerk, Mozartstadt Salzburg, Salzwelten Salzburg, Eisriesenwelt, Filzmoos, Burg Hohenwerfen, Jäger- und Tappenkarsee, Großglockner haben. Ihre Kinder werden sich bestimmt am Swimmingpool, beim Reiten, beim Spielen am Spielplatz mit dem gro­ ßen Trampolin oder bei den vielen Kleintieren sehr wohl fühlen. Sollte das Wetter wirklich einmal schlecht sein, steht ein Spielezimmer zur Verfügung. Natürlich dürfen die Kinder sich im Stall aufhalten ein Urlaubsparadies Manuela u. Josef Bergmüller, Iglsbach 1, 5511 Hüttau/Salzburg, Tel.: 0 64 58-72 67, Fax: 0 64 58-72 67, aUSGaBe vordersattlegghof@aon.at, www.vordersattlegghof.net, 830 m ü. NN, 02 . 2011

51
ÖSTERREiCH / SALZBURGER LAND PonGaU Panoramabad Erholungsgarten Fitnessraum Sonnenterrasse Beauty- Wellness- & Gesundheitsgarten Reitplatz Zwergerl-Schiwiese Hotelkindergarten Brotbackofen Kleintiergarten Tennisplatz Superior Kuh- & Pferdestall Winterspielplatz Rodelwiese Riesenrutsche Unser Familien-Erlebnis-Hotel Moar-Gut bietet Ihnen die einzigartige Verbindung zwischen einem aktiven Biobauernhof und einem 4-Sterne Hotel. Gemütliche, neue Hotelappartements mit 3/4-Verwöhnpension - einfach zum Wohlfühlen. Die ausgezeichnete Küche zaubert die biologischen Produkte aus unserer Landwirtschaft, die frischen Kräuter und Salate vom Bauerngarten, auf unsere reichhaltigen Buffets. Für die Kinder steckt die Welt am Hof noch voller bunter Abenteuer. Kühe treiben - Pferde holen - Brot backen - Ziegen füttern - Heu machen - Stallgeruch schnuppern ... "Mama wenn ich groß bin, will ich Bauer werden!" Besonders hervorheben möchten wir die ganztägige Kinderbetreuung im Moar-Gut Hotelkindergarten, tägliches Kinderbuffet, Pferde reiten und das lustige Wanderspiel für Ihre Sprößlinge. NEU! Panoramahallenbad mit Kinderbecken. Auch im Winter haben wir allerhand für Sie und Ihre Kinder zu bieten! Zwergerl-Schischule direkt am Hotel, gemeinsames Schilaufen im wunderschönen Schigebiet GroßarlDorfgastein, Langlaufloipe und Rodelhang direkt am Hof, Pferdeschlittenfahrten, Hüttenabend, Fackelwanderung, u.v.m. NEU! Panoramahallenbad, Gesundheits- Wellness- & Beautybereich Zwergerl - Schischule direkt am Hotel Wir könnten Ihnen noch viel über unseren exklusiven Bauernhof und das schöne Großarltal erzählen, aber nichts würde so überzeugen, wie der persönliche Eindruck 60 h Kinderbetreuung im Moar-Gut Kinderhof Erholung, Wellness und Beauty am Bio-Bauernhof ab r 105,-- (Preise pro Person u. Tag) ab r 105,-- (Preise pro Person u. Tag) Tel.: 00 43/64 14-3 18, Fax: 00 43/64 14-3 18 44, info@hotel-moargut.com, www.moargut.com, 940 m ü. NN, p d c ff h u v r i q kk g t l n w E F Dz C F C 136/3 d c oh v r i q s s g t l n G w A E L "Moar-Gut", Josef Kendlbacher, Bach 19, 5611 Großarl, www.bauernhofurlaub.com

52
Geschirrspüler,.), Dusche & WC und einen sonnigen Balkon. Der Wellnessbereich mit Infrarotsauna, Dampf- & Massagedusche und Ergometer ist im Preis inbegriffen. o Besonders Allergiker geeignetes Haus ÖSTERREiCH / SALZBURGER LAND PonGaU Brötchenservice. Im Winter: Gratis Skibus direkt vom Hof bis zur Talstation Großarltal (Mitglied im Skiverbund Amadé) und Rodelhang mit gratis Rodelverleih. Loosbühelalm: Unsere neurenovierte Loosbühelalm liegt in unberührter Natur mit herrlichem Ausblick und ist im Sommer von Anfang Mai bis ca. 10. November geöffnet. Wir bieten komfortable 2- ,3- ,4- & 6- Bettzimmer (Dusche/WC) für ca. 30 Personen. Dort werden Sie mit ausschließlich hofeigenen Produkten verwöhnt. o Hausgäste übernachten natürlich kostenlos auf der Loosbühelalm Fragen Sie nach unseren Preisen und den Pauschalangeboten und lassen Sie sich ein individuelles Angebot zukommen. Wir freuen uns schon, Sie bald bei uns am Bauernhof "Klausbauer" oder auf unserer "Loosbühelalm" begrüßen zu dürfen. 8053/2 Art Anz. m2 Pers. Preis App. 2 ab 35 8 "Schornlehen", Markus & Sonja Toferer, Markt 301, 5611 Großarl, Tel.: 0 64 14-2 00 72, Fax: 0 64 14-2 00 72 10, info@schornlehen.at, www.schornlehen.at, 920 m ü. NN, c u s g l n C anderen Kleintieren. Bus am Hof, Bahn St. Johann 16 km, Skigebiet Großarl 500 m. Am Haus: Terrasse, Liegewiese, Parkplatz/Garage, Bettw./Handtücher vorh., GB. NR-FeWo mit 1 od. 2 Schlafz., Vermietung ganzjährig. Restaurant, Supermarkt u. Hallenbad 200 m, Arzt u. Eissport 300 m, Rodeln, Skilift, -schule u. -verleih 500 m. Loipe 100 m. Liechtensteinklamm 16 km, Burg Hohen Werfen 35 km, Talmuseum 10 km, Salzburg 70 km. Hausprospekt. 432/1 Art FeWo Anz. 3 m2 46/52 Pers. 2-6 Preis ab 23 t auernHof Der Hof ist eingebettet in bunten Blumensaftigen Weiden. Bwiesen u.mit Rindern, Ziegen,Forstwirtschaft- u. Grünlandbetrieb Streicheltieren, Ponys u. "Zederberghof", H. u. A. Obinger, Alpendorfweg 9, 5600 St. Johann H. u. A. Obinger, Alpendorfweg 9, 5600 St. Johann, Tel.: +43/64 12-79 mit dem0 64 12-79 68, zederberghof@hotmail.com, www.zederberghof.com, 0 64 12-79 68, Fax: DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Erzeugt 68, Fax: +43/64 12-79 68, info@zederberghof.at, www.zederberghof.com, 750 m ü. NN, d f o h u vvq s g t lt l nC w z D b d f o u i i q s g nwD G auernHof Die wunderschöne Lage und die gastfreundliche, gemütliche Atmosphäre unseres Bauernhofes vermitteln ein ganz besonderes Urlaubsgefühl. Gesundheitsbewusste Gäste können sich ihr Biobrot aus eigenem Getreideanbau im Holzofen selber backen, sowie eine schmackhafte Pizza. Herrlicher Kinderspielplatz mit Riesentrampolin u.v.m., Grillabende, Almwanderungen. Aktive landwirtschaftliche Produktion, 15 ha, (Rinder, Ponys, Kleintiere, Schweine), Verkauf eigener Erzeugnisse ab Hof. Bahnanschluss St. Johann 4 km, Busanschluss Alpendorf 1,5 km, nächstes Skigebiet Sportwelt "Amadé" 1 km. Am Haus: Aufenthaltsraum Liegewiese Spielplatz Streichelzoo Grillabende Almwanderungen Rodeln Frühstück aus selbst hergestellten Produkten möglich Ein alter "Getreidespeicher" wurde mit viel Liebe ausgebaut - offener Kamin - für besonders romantische unvergessliche Hüttenabende. Komfortable und stilvoll ausgestattete Ferienwohnungen mit DU/WC, Balkon, ZH, Vor- und Nachsaison ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Arzt und Eissport 4 km, Restaurant und Supermarkt 1 km, Loipe, Skilift, Skischule und Skiverleih 1,5 km. Hausprospekt. 1020/2 Art Art FeWo App Anz. Anz. 6 4 Pers. m2m2 Pers. PreisPreis 4-6 55-90 3-6 50 -10048 u ab Kindernbauerhof, Maria und Johann Huber, Lehen "Häuslhof" - spezialisierter Baby- & Kinderbauernhof, Hans u. Maria Huber, Lehen 1, 1, 06 64-5 32 17 17 Fax: 0 64 68-52 50, hm.huber@aon.at, 5452 Pfarrwerfen, Tel.: +43/6 64-5 32 45, 45, info@haeuslhof.at, www.haeuslhof.at, www.häuslhof.at, 800 m ü.l w C  "   & 800 m ü. NN, d o i s g NN,   Taxi (Urlaub ohne Auto) spezielles Projekt direkt ab Haus, Bahn Pfarrwerfen 3 km, Skigebiet Werfenweng 3 km. Am Haus: Brötchenservice, Balkon/Terrasse, Parkplatz/Garage, Bettw./Handt. vorh., Loipe, GB. NR-FeWo mit 1 u. 2 Schlafz., Vermietung ganzjährig. Restaurant 2 km, Supermarkt, Arzt, Eissport, Skilift, -schule u. -verleih 3 km, Rodeln 8 km. Ausflugsziele: Eiswiesenwelt in Werfen, Greifvogelhorst, Lichtensteinklamm, Stadt Salzburg. 1123/1 Art Art FeWo FeWo Anz. Anz. 2 2 m Pers. PreisPreis m2 2 Pers. 40-60 2-6 40-60 2-6 36-100 36-100 u Werfenweng, ein BauernHofimGelegen im malerischen u.Landes. Akt. land. Hochtal Herzen des Salzburger Biobetrieb mit Rindern, Streicheltieren Pferden. SAMO- aUSGaBe 02 . 2011

53
ÖSTERREiCH / SALZBURGER LAND PonGaU Pongau ast kein Frem d uns ist der G "Bei"Kendlhof", Barbara Weissacher, Eulersberg 2, 5453 Werfenweng, er" Tel.: 0 64 66-4 76, Fax: 0 64 66-4 76, kendlhof@aon.at, www.kendlhof.com, 900 m ü. NN, sgtjlD Mitten Salzburgerland, 45 km der Kulturstadt liegt das BauernHofgelegeneimdes Tennengebirges mit von weltberühmten Salzburg entfernt, Gebirgs­ idyllisch Dorf Werfenweng. Der Ort liegt am Fuße der Eisriesenwelt; das panorama reicht vom Hochkönig bis hin zum Großglockner. Der Kendlhof liegt in 900 m Seehöhe. Es ist ein echter Bauernhof, rustikal, gut ausgestattet und voller Leben. Die Gastfreundschaft, ein Herz für Kinder, sowie selbstgemachte Spezialitäten sind unser Aushängeschild. Es gibt 4 Ferienwohnungen, davon zwei für 4 bis 6 Personen, ab 64,­ bis 74,­ 8 im Sommer, 68,­ bis 78,­ 8 im Winter und zwei Ferienwohnungen für 2 bis 3 Personen, DU/WC, TV, Balkon, ein Kinderbett sowie Hochstühle sind vorhanden, bis 3 Pers. 44,­ bis 59,­ 8 im Sommer, ab 3 Pers. 48,­ bis 63,­ 8 im Winter, VN ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Unser Angebot für Kinder: Großer Spielplatz, Riesentrampolin, Spielraum, Reiten auf Haflinger­ pferden, Spielen mit Hasen, Kätzchen, dem Hund (Golden Retriever) und vieles mehr. Es wird nicht langweilig. Angebot für Erwachsene: Schöne Wanderungen, Kutschenfahrten mit unseren Haflingerpfer­ den, Angeln im eigenen Fischteich, Grillen und gemütliches Beisammensein, Tischtennis, Nor­ dic­Walking und Lagerfeuer. Wir sind 2 km vom Ort und dem darin gelegenen Natur­Badesee entfernt. Unser Hof ist auch im Winter ohne Schneeketten, jedoch mit guten Winterreifen erreichbar. Ein gratis Skibus fährt 4x am Tag und bringt Sie zu unseren Skiliften. Eine Gondelbahn befördert Sie in die höheren Regionen zum Skifahren, die Langlaufloipe führt direkt am Hof vorbei. Bahnanschluss u. Arzt 5 km, Bus 1 km, Restaurant 50 m, Supermarkt, Rodeln, Eissport u. Ski­ schule 2 km, Skilift u. ­verleih 3 km. Hausprospekt. 1433/3 Art FeWo Anz. 4 m2 Pers. 2-6 Preis 44-78 8 www.bauernhofurlaub.com Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59

54
ÖSTERREiCH / SALZBURGER LAND PonGaU "Reithgut", Anna Rupert Freudenthaler, Niederuntersberg 45, 5620 St. Veith "Reithgut", Anna u. Rupert Freudenthaler, Niederuntersberg 45, 5620 St. Veit i. i. 43-64 15-57 57, Pongau, Tel.: 00 43-64 15-57 57, Fax: 00 43/64 15-57 04 32, reithgut@aon.at, 43-64 15-2 57, reithgut@aon.at, www. reithgut.com, 720 m ü. NN, b d f o v i s g t l t l n www.reithgut.com, 720 m ü. NN, b d f o mm v i s g n w F D w F D auernHof Umgeben von eigenem Wald und Wiesen - Natur hautnah genießen - dazu lädt unser ruhig, mit herrlicher Talsicht, gelegener "Bio-Bauernhof" ein. Ein Paradies für Kinder, Ponyreiten, die gutmütige Berner Sennenhündin "Diara" ist der Liebling aller Gäste. Aktive landwirtschaftliche Produktion, 28 ha (Rinder, Pferde, Ponys, Kleintiere, Schweine, Schafe, Federvieh), Verkauf eigener Erzeugnisse ab Hof. Bahn Schwarzach 2 km, Bus Niederuntersberg 500 m, Skigebiet Sportwelt "Amade" 2 km. Am Hof: Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, Streichelzoo, Rodeln, GB. FeWo mit DU/WC, Balkon, Telefon, ZH, Ki./-VN ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Arzt, Supermarkt, Eissport, Skilift, -schule u. -verleih 2 km, Restaurant u. Loipe 1 km. Hausprospekt. 1475/2 Art FeWo Anz. 2 m2 Pers. 2-8 Preis ab 30 Sie sich von BauernHof Erholenwelchen Siebei uns Ruhe Alltragsstress und Sorgen. Genießen Sie die und den herrlichen Ausblick, von unserem Hof aus haben. Ihre Kinder werden sich bestimmt am Swimmingpool, beim Reiten, beim Spielen am Spielplatz mit dem großen Trampolin oder bei den vielen Kleintieren sehr wohl fühlen. Sollte das Wetter wirklich einmal schlecht sein, steht ein Spielezimmer zur Verfügung. Natürlich dürfen die Kinder sich im Stall aufhalten und auch beim Füttern helfen. So ist auch der Urlaub für die Eltern und die Großeltern so richtiger Urlaub und einem gemütlichen Ausklang am Abend bei einem Gläschen selbstgebrandten Obstler steht nichts mehr im Wege. "Petrie Heil" wünschen wir Ihnen, wenn Sie an unserem Forellenweiher Ihr Fischerglück versuchen. Sind Sie abends müde, lassen Sie sich von unserer Silvia bei einer Fußpflege oder einer Massage verwöhnen. Für Familien mit 1-3 Kindern sind unsere gemütl. und komf. FeWo genau das Richtige. Für Familienurlaube und Urlaube mit Freunden ab 10 Pers. steht Ihnen unser uriges Altes Bauernhaus zur Verfügung. Ein Urlaub für Paare oder mit Kleinkindern ist in der Vor- u. Nachsaison besonders günstig. Vermietung: Ganzjährig Preis: FWG im Sommer: 53,- bis 70,- ; im Winter: 55,- bis 90,- Pers/Tag, zzgl. Endreinigung u. Ortstaxe. Selbstversorgerhaus: 10,- bis 13,- pro Pers./Tag, zzgl. Endreinigung, Strom nach Verbrauch u. Ortstaxe, Bettwäsche auf Wunsch. Allergikerfreundlich, kontrollierter Kinderbauernhof 2089/2 Art Art FeWo FeWo Hütte Anz. m2 Pers. Preis Anz. m252 Pers. Preisab 50 u 3 4-5 3 1 2-4 ab 53 110 u 200 10-15 ab ein Urlaubsparadies Manuela u. Josef Bergmüller, Iglsbach 1, 5511 Hüttau/Salzburg, Tel.: 0 64 58-72 67, Fax: 0 64 58-72 67, vordersattlegghof@aon.at, www.vordersattlegghof.net, 830 m ü. NN, boo u vvs g t j l zn z E C C d d hh u i i s g t j l EDBD aUSGaBe 02 . 2011

55
ÖSTERREiCH / SALZBURGER LAND PonGaU Pongau Salzburger Land 4 B 4 4 4 4 B auernHof Unser Hof liegt 5 Gehminuten vom Ort "Häuslhof" - spezialisierter Baby- & sonentfernt. Auf einer lichten Anhöhe in ruhiger, Kindernbauerhof, Maria und Johann Huber, Lehen 1, 5452 Pfarrwerfen, Dorf und die Berge. Skiniger Lage, mit Blick auf das Tel.: 06 64-5 32 17 45, Fax: 0 64 68-52 50, hm.huber@aon.at, abfahrt www.häuslhof.at, 800 m ü. NN, Bauernhof g l w C bis zum Haus. Familienfreundlicher d o i s mit großem Kinderspielplatz, Ponyreiten, gemütliche AtauernHof Gelegen im malerischen Werfenweng, ein mosphäre. Preise: Zimmer mit Frühstück im Sommer HS Hochtal im Herzen des Salzburger Landes. Akt. land. 23,- t, NS 22,- t, im Winter HS 30,- t, NS 27,- t, Biobetrieb mit Rindern, Streicheltieren u. Pferden. SAMOFeWo für 2-6 Pers. im Sommer HS 46,- bis 85,- t, NS 42,- Taxi (Urlaub ohne Auto) spezielles Projekt direkt ab Haus, bis 78,- t, im Winter HS 56,- bis 124,- t, NS 50,- bis Bahn Pfarrwerfen 3 km, Skigebiet Werfenweng 3 km. Am 118,- t, Pauschalangebote, Kinderermäßigung. 4649/1 Haus: Brötchenservice, Balkon/Terrasse, Parkplatz/Garage, Bettw./Handt. vorh., Loipe, GB. NR-FeWo mit 1 u. 2 Schlafz., Vermietung ganzjährig. Restaurant 2 km, Supermarkt, Arzt, Art Anz. m2 Pers. Preis Eissport, Skilift, -schule u. -verleih 3 km, Rodeln 8 km. DZ 0 ÜmF ab 22 t Ausflugsziele: Eiswiesenwelt in Werfen, Greifvogelhorst, FeWo 3 2-6 ab 42 t Lichtensteinklamm, Stadt Salzburg. 1123/1 Pongau "Reitbauernhof", Familie Gruber, Unterberg 24, 5611 Großarl, Tel.: 0 64 14-5 73, Salzburger Land Pongau Fax: 0 64 14-5 73 17, reitbauernhof1@utanet.at, www.reitbauer-grossarl.at, 920 m ü. NN, f o s g t l n w D OB JUNG, OB ERHOLSAM SOLL OB ALTURLAUB SEIN!GROß OB KLEIN,familiärer, kinderDER GastHof Sehr freundlicher Berghof, eingebettet zwischen Tennengebirge 3 3 B 3 Art FeWo Verkostung in den orig. Gewölbekellern, Hausmusik, orig. Bauernstuben mit Kachelofen. Hausprospekt. 19117/1 2 melbett oder in gemütl. Zimmern mit DU/WC, Sat-TV/Radio, Frühstücksbuffet, gratis Grillmögl., gr. Trampolin (4 m), Streichelzoo mit vielen Kleintieren, Tischtennis, Sonnenterrasse, Fußballplatz, in in Nähe Badesee u. Reitstall, direkt Reiten u. Gosaukamm der traumhafter Lage. Kostenloses am EnnsRadwanderweg, Ortszentrum 20 x 40 m, Traktorfahren m. für Kinder u. Erw.; Reitplatz zu Fuß erreichbar, Langlaufloipe ab Hof, Streichelzoo, gr. Kinderspielplatz mit AbenteuerKindern, Zentral im Skigebiet der Salzburger Sportwelt Amade, Sommer eig. Badesee, gef. Bergwanderungen, Hochlandspielburg, wie Winter umfangreiches Sport- und Freizeitangebot, tolle Herzblattpauschale!!! ab 20,- t. rinderzucht, Zi. mit Bergblick, Zi. (Rinder, Schweine, FederKinderermäß.,Kinderermäß.. Trampolin, Aktive landwirtschaftl. Produktion Erbhofführung in unser 400 Jahre altes Bauernhaus m. vieh, Kleintiere). 8165/1 Tel.: 00 43-64 52-54 95, Fax: 00 43-64 52-54 95, himmelbett@bauernhofurlaub.at, auernHof "Urlaub Berghof-Pension "Wildau",850 m ü. NN, d f o u q Seele gut".am Landgut Untergrub tut Körper, 120, D ruhig Geist u. s g t l n w5523 Lungötz, www.bauernhofurlaub.at, Michaela Quehenberger, LammertalBauernhaus, C gelegen inmitTel.:Spiel und Spaß für dieFax: 0 64 63-78 17, info@wildau.at, www.wildau.at, landw. Produktion, 0 64 63-71 29, Kinder - Erholung für ten von Wiesen u. Wäldern. Aktive auernHof 1000 urlauben in p d f o h u i q s t l 11 ha, Rinder, die Eltern. Siem ü. NN, Romantikappartements im Him- n G D A Esel, Kleintiere, Pony, Federvieh, Verkauf "Landgut Untergrub", Johanna Doppler-Klausner, Wengerstr. 10, 5621 St. Veit/Pg., Salzburg, Art Anz. m www.natur-urlaub.at, Pers. Preis Tel.: 0 64 15-56 94, Fax: 0 64 15-56 94, untergrub@aon.at, 2 40-60 2-6 36-100 t "Sinnhubbauer",f o q s g t Schneider,F D 2 5541 Altenmarkt, Sinnhub 2, 800 m ü. NN, d Heidi & Adam l n w EFeWo Salzburger Land eig. Erzeugnisse ab Hof, Bahnanschluss 4 km, Bus 100 m, Skigebiet Goldegg, Sportwelt Amade 5 km. Am Haus: Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, Streichelzoo, Loipe, Rodeln, engl. Sprachk., Fahrrad-, Rodel-, Bobverleih gratis. FeWo, DU/WC, Balkon, ZH, Vermietung ganzjährig. Arzt, Supermarkt u. Eissport 3 km, Restaurant 1 km, Skilift, -schule u. -verleih 5 km. 16700/1 Art FeWo Anz. 2 m2 Pers. 2-6 Preis ÜmF 17 t Art Anz. m Pers. Preis "Heinreichgut", Elisabeth t Johann Fritzenwanker, Unterberg 121, 5632 Dorfgastein, Appartement 3 60 2-6 ab 39 u. 2 Art Anz. m Pers. Preis Tel.: 0 64 33-73 16, Fax: 0 64 33-7 31 61, heinreichgut@sbg.at, DZ/MZ 6/6 HP 44,50-48,50 t Ferienhof "Ransburggut", Familie Scharfetter,f o u k s g j l n D www.tiscover.at/heinreichgut, 830 m ü. NN, Ransburggasse 16, 5542 Flachau, Tel.: 0 64 57-22 60, Fax: 0 ruhiger Lage, auernHof Bauernhof in sonniger und 64 57-22 60, info@ransburggut.at, www.ransburggut.at, nur Bio-"Neudegghof", f o u v i qProduk-t l n D 32, 5531 Eben, 2 km vom Ort entfernt. AktiveG. Pfister, Schattbachwinkl 860 m ü. NN, p b Joh. u. landw. s g Tel.: 00 43-64 58-83 56, Fax: Skigebiet tion mit Grünland u. Rindern. Bus, Bahn u.00 43-64 58-83 56,u. Pension mit Rinder, Pferde, Kleintiere, Schweine auernHof neudegg.bio.farm@aon.at, www.neudegghof.at, 1100 m ü. NN, LieDorfgastein 2 km. Am Haus: Aufenthaltsraum, Balkon,d f o u iaktive Landwirtschaft.w z E D C m, Skigebiet u. s g t j l n Bahn 3 km, Bus 500 gewiese, Parkplatz, Bettwäsche u. Handtücher vorh., eig. 2 km. Am Haus: NEU!!! Ponystall mit Reitokoppel und Grillhütte auernHof Altes, gemütl. Bauernhaus, sonnige Einzellage. Akt. landw. Prod. Kinder, u. Alm (Rinder, Pony, Pferd, Esel, bewirtschaftete Alm, Loipe, GB. FeWo mit 1 od. 2 Schlafz., mit Spielzimmer für(biolog.)Streichelzoo, Aufenthaltsraum mit TV, Liegewiese, Bettwäsche Liegewiese, gr. Spielhaus, HolzKinderermäß., Vermietung ganzjährig. Restaurant 100 m, Streichelzoo, Schafe, Ziege).u. Handtücher vorhanden, Terrasse, Balkon, gr. Trampolin, gef. Almwanderungen, 1x pro Woche Supermarkt, Arzt, Skilift-, schule u. -verleih 2 km, Hallen- Werkstätte, Energieturnen, Nordic-Walking, Wandern, LagerKaffeejause gratis, GB. Nichtraucher Auch Gruppen f. 10-14 bad u. Eissport 8 km, Rodeln 1 km. Große Auswahl an feuer, Winterwandern u. Rodeln, GB. FeWo u. Gästezimmer mit Pers. mögl., Balkone, DU/WC, j. w. Pers. 10,- t, VN bis 15 % Sehenswürdigkeiten u. Veranstaltungen direkt im Ort od. DU/WC, TV u. tw. Balkon, Kinderermäß., Vermietung ganzjähermäß. Neu: km, Supermarkt, Skilift, -schule u. -verleih 2 km, Gasteinertal, Gastein Card. Hauspropekt. 34663/1 rig. Arzt 3 Winterpaket inkl. Skipass, Familien-Sommercard, Anz. 3 42/65 Pers. 2/4 Preis 46/90 t Last-Minute 500 m, Eissport 1 km, Loipe 200 m, Rodeln Bahn, Restaurant u. Bauernherbst-Ermäß.! Arzt, Supermarkt, 100 m. Eissport, Skiverleih u. -schule 6 km, Bus 1,5 km, Restaurant, 9088/1 Skischaukel (Sportwelt Amadé, Filzmoos) 4 km. Gratis beheizt 2 bei kühlem Wetter, alle Jahreszeiten. Hausprospekt. 8189/1 Art Anz. m Pers. Preis DZ/MZ 2/2 25/25 ÜmF ab 22 t Bahn 4 km, Bus 500 m, nächstes Skigebiet Sportwelt ernhof". NEU: Raten und Gewinnen - Bommel auf RätAktive Landwirtschaft mit eig. Alm (Rinder, Pony, Amade 500 m. Am Haus: Swimmingpool, Sauna, Solarium, Naturparke stellen sich seltour. NEU: Deutschlands Anz. m2 Pers. Preis Katzen, Enten, Hasen, Ziegen, Hühner). Frische Eier Art Terrasse, Liegewiese, Garage, Spielplatz, Grillabende, SkiDZ/MZ 1/1 ÜmF ab 24 t vor - DU/WC, Coupons für Sonderleistungen. und bis zum Haus. Zi. erhältlich, selbstgebackenes FeWo abfahrtMilch jederzeit mitmit vielenBalkon, TV, ZH, Ki.5 40-65 2-6 ab 45 t u.Brotermäß., Vermietung ganzj. Arzt u. Eissport 4 km, ReVN auf Bestellung. staurant, Supermarkt, großer Abenteuerspielplatz, Skilift, -schule u. -verleih 500 m,am Haus, m. Viele AusflugszieleLandurlaub Bahnhof 7 km, Bus Loipe 200 Supermarktfür den Bestellungen bei: Zentrale 400 m, z.Restaurant 200 m, Arzt 1 km, Mozartstadt SalzB. Eisriesenwelt, Großglockner. 12144/1 Maarstr. 96 I 53227 Bonn I Tel.: 0228 - 9 63 02-0 I Fax: 0228 - 9 63 02-33 m Pers. Preis Preis Art Anz. m2 2 Pers. burg 70 km.Anz.Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, amBettwäsche und Geschirr vorMikrowelle, E-Herd, 2010-8-6 um 13:59 info@bauernhofurlaub.comu I www.bauernhofurlaub.com DZ 5 5 ab 17,50 DZ 20-25 2-4 ÜmFÜmF ab 23 FeWo FeWo Am Raus aufs Land - Urlaub 2, dem St.St. Johann, Tel.: +43/6 64-3 16 "Eisbauer", Barbara Heigl, Alpendorfweg auf2, 5600Bettw./Handtücher 0 64 12-62 33, gef. Wanderungen, Johann, Eva Maria Heigl, Alpendorfweg 5600 Bauernhof Tel.: vorh., Traktorfahrten, 07 68 KINDER HERZLICH heigl@eisbauer.com, Fax: 0 64 12-6 23 23 34,WILLKOMMEN!!!www.eisbauer.com, 800 m ü. NN, Balkon, TV, Vermie+43/64 12-6 2.500heigl@eisbauer.com, www.eisbauer.com,-GästezimmerNN, GB. NR-FeWo u. 9,90 EUR Rund 34, Angebote auf ca. 700 Seiten, mit Straßenkarte.800 m ü. m. DU/WC,   h u i s tFerienhaus z E D C liegt tung ganzjährig. und Pri $  " Das#l n G w Holzmannhof  & f oauernHof g incl. Versand. Standardwerk in Deutschland: Ferienhöfe Restaurant, Supermarkt, Arzt, Rodeln, Skilift-, -schule u. -verleih 1 km, Hallenbad u. Eissport 8 km, Loipe auernHof Neuer Bauernhof mit herrlichen Fernblick in sehr schöner, vatquartiere auf dem Lande Wort 200 m. Ausflugsziele: Eisriesenwelt, Großglockner, Erlebnissonniger Lage am Ortsanfang übers Salzachtal und die umliegende Bergwelt.inAk- und Bild mit Preisen und burg Hohenwarfen, Bau(zentral), direkt am Ennsradweg. Freizeitangeboten. NEU: Sonderteil "Camping auf demLichtensteinklamm, Krimmler Wasserfälle, tive landw. Produktion, 6 ha (Rinder, Kleintiere, Schweine), Gasteiner-Heilstollen. 1897/1 "Moarbauer", Familie Holleis, Maierhofen FeWo 5632 Dorfgastein, Tel.: 0 64t 115, 5 55-75 2-7 ab 59 33-72 93 u. Anz. m2 Pers. Preis 06 64-8 74 84 49, Fax: 0 64 33-72 93,Art moarbauer@sbg.at, www.moarbauer.at, FeWo w z 3 2-6 34-98 t 812 m "Holzmannhof", Michael & Petra Schiefer, Feuersang 24, 5542 Flachau, C Ferienhausü. NN, p d f o r i q s g t l n Tel.: 0 64 57-26 17, Fax: 0 64 57-26 auernhofUrlaub Grünlandbetrieb mit sämtlichen Bauern17-30,u.info@holzmannhof.at, hoftieren anderen Kleintieren. Bus Maierhofen 200 m, www.holzmannhof.at, 927 m ü. NN, f oDorfgastein r i q s g t l G w Dkm. Am h u v u. Skischaukel Dorfgastein/Großarl 1 Haus: Aufenthaltsraum, Balkon, Liegewiese, Parkplatz/Garage, handen. 45-702-4 2-6 36-92 37 u ab 4 4 Haus: Spielplatz, Streichelzoo, Fahrräder, beheiztes Freischwimmbad mit Liegewiese, unsere Preise pro Wohnung u. Tag, inkl. aller Nebenkosten Holzkuh Lisl Erzeugtjederzeit DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 steht mit dem zum Melken zur Ver- u. Kurtaxe: Sommer: von 24,- bis 64,70 8, fügung. Winter: von 41,- bis 144,- 8, Anz. 14 m2 Pers. 20-44 Art FeWo Preis 24 -144 8 Im Haus: Sauna, Solarium, Fitnessraum, Tischtennis, Kinderspielzimmer, www.bauernhofurlaub.com Münzwaschautomat. Programm für Groß und Klein: Grillen, Kinder- VN 20 % ermäßigt.

56
PonGaU ÖSTERREiCH / SALZBURGER LAND Art DZ FeWo Anz. 0 3 m2 Pers. abfahrt bis zum Haus. Familienfreundlicher Bauernhof mit großem Kinderspielplatz, Ponyreiten, gemütliche Atmosphäre. Preise: Zimmer mit Frühstück im Sommer HS 23,- t, NS 22,- t, im Winter HS 30,- t, NS 27,- t, FeWo für 2-6 Pers. im Sommer HS 46,- bis 85,- t, NS 42,bis 78,- t, im Winter HS 56,- bis 124,- t, NS 50,- bis 118,- t, Pauschalangebote, Kinderermäßigung. 4649/1 Preis ÜmF ab 22 t ab 42 t Unser liegt 5 Gehminuten vom Ort BauernHofmit BlickHoflichten Dorf undindieruhiger, sonentfernt. Auf einer Anhöhe niger Lage, auf das Berge. Ski- Fax: 0 64 14-5 73 17, reitbauernhof1@utanet.at, www.reitbauer-grossarl.at, 920 m ü. NN, f o s g t l n w D "Landgut Untergrub", Johanna Doppler-Klausner, Wengerstr. 10, 5621 St. Veit/Pg., Salzburg, Tel.: 0 64 15-56 94, Fax: 0 64 15-56 94, untergrub@aon.at, www.natur-urlaub.at, 800 m ü. NN, d f o q s g t l n w E F D 11 ha, Rinder, Esel, Kleintiere, Pony, Federvieh, Verkauf eig. Erzeugnisse ab Hof, Bahnanschluss 4 km, Bus 100 m, Skigebiet Goldegg, Sportwelt Amade 5 km. Am Haus: Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, Streichelzoo, Loipe, Rodeln, engl. Sprachk., Fahrrad-, Rodel-, Bobverleih gratis. FeWo, DU/WC, Balkon, ZH, Vermietung ganzjährig. Arzt, Supermarkt u. Eissport 3 km, Restaurant 1 km, Skilift, -schule u. -verleih 5 km. 16700/1 Art FeWo Anz. 2 m2 Pers. 2-6 Preis ÜmF 17 t "Urlaub am Landgut Untergrub tut Geist u. gut". Bauernhaus, inmitBauernHofSeele u. Wäldern. Aktiveruhig gelegenKörper, ten von Wiesen landw. Produktion, tion B ALT Grünland u. Rindern. Bus, Bahn u. Skigebiet mit OB JUNG, OB GROß OB KLEIN, ERHOLSAM SOLL Dorfgastein 2 km. Am Haus: Aufenthaltsraum, Balkon, LieDER URLAUB SEIN! GastHof Sehr familiärer, kindergewiese, Parkplatz, Bettwäsche u. Handtücher vorh., eig. freundlicher Berghof, eingebettet zwischen Tennengebirge bewirtschaftete Alm, Loipe, GB. FeWo mit 1 od. 2 Schlafz., u. Gosaukamm in traumhafter Lage. Kostenloses Reiten Kinderermäß., Erw.; Reitplatz 20 x 40 m, Traktorfahren m, für Kinder u. Vermietung ganzjährig. Restaurant 100 m. Supermarkt, Arzt, Skilift-, schule u. -verleih 2 km, HallenKindern, Streichelzoo, gr. Kinderspielplatz mit Abenteuerbad u. Eissport 8 km, Rodeln 1 km. Große Auswahl an spielburg, eig. Badesee, gef. Bergwanderungen, HochlandSehenswürdigkeiten u. Veranstaltungen direkt im Ort od. rinderzucht, Zi. mit Bergblick, Kinderermäß., Trampolin, Gasteinertal, Gastein Card. Hauspropekt. Bauernhaus m. 34663/1 Erbhofführung in unser 400 Jahre altes Verkostung in den orig. Gewölbekellern, Hausmusik, orig. Art Anz. m2 Pers. Preis Bauernstuben mit Kachelofen. Hausprospekt. 19117/1 FeWo 3 42/65 2/4 46/90 t "Heinreichgut", Elisabeth u. Johann Fritzenwanker, Unterberg 121, 5632 Dorfgastein, Tel.: 0 64 33-73 16, Fax: 0 64 33-7 31 61, heinreichgut@sbg.at, www.tiscover.at/heinreichgut, 830 m ü. NN, f o u k s g j l n D Lungötz, Berghof-Pension "Wildau", Michaela Quehenberger, Lammertal 120, 5523 auernHof Bauernhof in sonniger und0ruhiger Lage, 17, info@wildau.at, www.wildau.at, Tel.: 0 64 63-71 29, Fax: 64 63-78 nur 2 1000 m Ort NN, p d f h u v r i Produk-t l n G D C km vom ü. entfernt.    landw. q s     Aktive $  "# Art Anz. m2 2 m Anz. DZ/MZ/EZ 6/6 4/6/1 DZ/MZ "Moarbauer", 5632 Dorfgastein, Tel.: 0 64 33-72 93 u. 06 64-8 74 84 49, Fax: 0 64 33-72 93, moarbauer@sbg.at, www.moarbauer.at, 812 m ü. NN, p d f o r i q s g t l n w z C 85 Pongau "Steinbachgut", Elfriede Schnell, Wagrainerstr. 3, 5542 Flachau, Tel.: 06 64-8 46 50 62, Haus: Fax: 0 64 57-27 40, urlaub@steinbachgut.at,Aufenthaltsraum, Balkon, Liegewiese, Parkplatz/Garage, www.steinbachgut.at, 950 m Wanderungen, Bettw./Handtücher vorh., Traktorfahrten, gef.ü. NN, p b d o h u i q k s g t j l n E D A C u. -Gästezimmer m. DU/WC, Balkon, TV, VermieGB. NR-FeWo BauernBauernhofUrlaub Grünlandbetrieb mit sämtlichenkm. Am hoftieren u. anderen Kleintieren. Bus Maierhofen 200 m, Dorfgastein u. Skischaukel Dorfgastein/Großarl 1 Pers. Preis Preis Pers. Familie Holleis,ab 30 u ÜmF Maierhofen 115, HP 44,50-48,50 tungauernHof Landw. Vollerwerbsbetrieb mit Rindern, Pferganzjährig. Restaurant, Supermarkt, Arzt, Rodeln, Skilift-, -schule u.Kleintieren/Streichelzoo, Schafen und km, Loipe den, -verleih 1 km, Hallenbad u. Eissport 8 Federvieh. 200 m.Altenmarkt 5 km. Skibus u. Skiwelt "Amade" ErlebnisBahn Ausflugsziele: Eisriesenwelt, Großglockner, ab Haus. burgHaus: Bettwäsche/Handtücher vorh., Aufenthaltsraum Am Hohenwarfen, Lichtensteinklamm, Krimmler Wasserfälle, Gasteiner-Heilstollen. 1897/1 mit TV, Balkon, Liegewiese, Wanderung auf die eig. Alm Art Anz. m2 Pers. Preis NR-FeWo, komfortabel u. besonders für Allergiker und senDZ/MZ 1/1 ÜmF ab 24 ganzjährig. sible Menschen geeig., VN ermäß., Vermietungt FeWo 5 ab Supermarkt, Loipe, Arzt und Eissport 440-65 Restaurant, 45 t km, 2-6 mit Gratis "Jause", Naturteich, GB u. F Sprachkenntnisse. Rodeln, Skilift, -schule u. -verleih in unmittelbarer Nähe. Ausflugsziele: Stadt Salzburg, Burg Hohenwerfen, Jägeru. Tappenkarsee. Hausprospekt. 19134/1 Art Anz. m Pers. Preis Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59t FeWo 5 2-6 32-130 tive landw. Produktion, 6 ha (Rinder, Kleintiere, Schweine), auernHof Bauernhof nächstes Skigebiet Sportwelt Bahn 4 km, Bus 500 m, in sonniger und ruhiger Lage, nur 2 km vom Ort entfernt. Aktive landw. ProdukAmade 500 m. Am Haus: Swimmingpool, Sauna, Solarium, tion mit Grünland Garage, Spielplatz, Grillabende, SkiTerrasse, Liegewiese, u. Rindern. Bus, Bahn u. Skigebiet Dorfgastein 2 km. Am Zi. mit DU/WC, Balkon, TV, ZH, Lieabfahrt bis zum Haus. Haus: Aufenthaltsraum, Balkon, Ki.gewiese, Parkplatz, Bettwäsche u. Handtücher vorh., eig. u. VN ermäß., Vermietung ganzj. Arzt u. Eissport 4 km, Rebewirtschaftete Alm, großer Abenteuerspielplatz, Skilift, staurant, Supermarkt,Loipe, GB. FeWo mit 1 od. 2 Schlafz., Kinderermäß., Vermietung ganzjährig. Restaurant 100 m, -schule u. -verleih 500 m, Loipe 200 m. Viele Ausflugsziele Supermarkt, Arzt, Großglockner. z. B. Eisriesenwelt, Skilift-, schule u. -verleih 2 km, Hallen12144/1 bad u. Eissport 8 km, 2Rodeln 1 km. Große Auswahl an Art Anz. Pers. Preis Sehenswürdigkeiten m Veranstaltungen direkt im Ort od. u. DZ 5 ÜmF Gasteinertal, Gastein Card. Hauspropekt. ab 17,50 t 34663/1 FeWo 4 2-4 36-92 t "Eisbauer", Barbara Heigl, Alpendorfweg 2, 5600 St. Johann, Tel.: 0 64 12-62 33, Fax: 0 64 12-6 23 34, heigl@eisbauer.com, www.eisbauer.com, 800 m ü. NN, fohuisgtnGwD "Heinreichgut", Elisabeth u. Johann Fritzenwanker, Unterberg 121, 5632 Dorfgastein, auernHof Neuer Bauernhof16, Fax: 0 64 Fernblick 61, heinreichgut@sbg.at, Tel.: 0 64 33-73 mit herrlichen 33-7 31 übers www.tiscover.at/heinreichgut, 830 m ü. NN,NN, $  " g j l n D C Salzachtal und die umliegende Bergwelt. Akwww.dorfgastein.net/heinrichgut, 830 m ü.  f o u k s    9, 5600 St. Johann, Tel.: 0 64 12-79 68, Fax: 0 64 12-79 68, zederberghof@hotmail.com, www.zederberghof.com, 750 m ü. NN, b d f o u v i q s g t l n G w z D nn auernHof Die wunderschöne Lage und die gastfreundliche, gemütliche Atmosphäre aUSGaBe unseres Bauernhofes vermitteln ein ganz be­ sonderes Urlaubsgefühl. Gesundheitsbewusste Art Anz. m2 2 Pers. m Pers. PreisPreis Art Anz. FeWo FeWo 3 3 42/65 A. Obinger,45-100 u "Zederberghof", H. 45-652/42-5 46/90 Alpendorfweg u. 02 . 2011

57
ÖSTERREiCH / SALZBURGER LAND PonGaU l WachaU "Haarlehen", Alois u. Hannelore Lainer, Unterberg 4, 5611 Großarl, Tel.: 06 64-1 41 85 51, Fax: 0 64 14-3 20, info@haarlehen.at, www.haarlehen.at, 900 m ü. NN,       "  #   Bahn St. Johann/Pg. 19 km, Bus Großarl 500 m, Skigebiet direkt vor der Haustür. Am Haus: Bettwäsche/Handtücher vorh., Garage auf Anfrage, Aufenthaltsraum mit Kabel-TV u. Kachelofen, Terrasse/Balkon, Kabel-TV, 3 (NR) FeWo, Kinder ermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt u. Supermarkt 400 m, Restaurants 300 m, Loipe 200 m, Skilift 50 m, Eissport, Skischule u. -verleih 150 m, Nationalpark "Hohe Tauern" in Hüttschlag ca. 16 km. 41482/1 Art DZ Art FeWo FeWo Anz. 1 Anz. 3 3 m2 Pers. Preis 25 Pers. 2 m2 Preis24 u 40/702-5 2-5 ab 35 45 u ab auernHof Landw. Produktionsbetrieb im "Tal der Almen". BTiere: Rinder, Pony, Kleintiere/Streichelzoo Katzen). (Hasen, Meerschweinchen, Lamm, Zwergziege, Schwein, 116 116 Wachau Niederösterreich Niederösterreich Wachau / Voralpenland Wachau / Voralpenland Weitere Freizeitaktivitäten: Hallenbäder, Paragleiten, Eislaufen Ausflugsziele: Wachau, Benediktinerstifte Melk und Weitere Freizeitaktivitäten: Hallenbäder, ParagleiGöttweig, Weinorte Krems, Stein, Weißenkirchen, ten, Eislaufen Spitz, Dürnstein, Wallfahrtskirche Maria Taferl, Donau Ausflugsziele: Wachau, Benediktinerstifte Melk und Göttweig, Weinorte Krems, Stein, Weißenkirchen, Spitz, Dürnstein, Wallfahrtskirche Maria Taferl, Donau Wachau o Alpin-Ski-Pistennetz von ca. 1 km (leicht) o Zeitnehmungstechnik Skigebiet Jauerling mit: für Skirennen 1 Lift o Alpin-Ski-Pistennetz von ca. 1 km (leicht) Nachtskilauf o Zeitnehmungstechnik für Skirennen Schlittenpisten o 1 Lift Kunsteisbahn o Nachtskilauf Krems Wander- und Biketouren o Schlittenpisten Skihütte o Kunsteisbahn Krems o Wander- und Biketouren o Skihütte Skigebiet Jauerling mit: "Weingut - Heurigen - Gästehaus", Anton Zöhrer, Sandgrube 1, 3500 Krems, Tel.: 0 27 32-8 31 91, Fax: 0 27 32-8 31 91-4, weingut@zoehrer.at, www.zoehrer.at, 360 m ü. - Heurigen q s g D "Weingut NN, a f h - Gästehaus", Anton Zöhrer, Sandgrube 1, 3500 Krems, Tel.: 0 27 32-8 31 91, Fax: 0 27 32-8 31 91-4, weingut@zoehrer.at, www.zoehrer.at, "Urlaub beim Winzer" 360 m ü. NN, a f h q s g D In den Weinbergen über Krems erwarten Sie moderne Zimmer im "Urlaub beim Winzer" Landhausstil mit Dusche, WC, teilweise Kochnische, TV, Telefon, Swimming-Pool, Spielplatz, In den Weinbergen über Krems erwarten Sie moderne Garten mit Kremser Frühstück. Weinverkostung unter Zimmer im Landhausstil 0676-926 14 54 möglich. telefonischer Anmeldung mit Dusche, WC, teilweise Kochnische, TV, Telefon, Swimming-Pool, Spielplatz, Preise mit Kremser pro Nacht Weinverkostung unter Garten Pro Person u. Frühstück. (inkl. Frühstück): telefonischereuros 14 54 möglich. Ez: 31 Anmeldung 0676-92628 euros DZ: 3-BZ: Person 4-BZ: 25 euros Preise Pro26 eurosu. pro Nacht (inkl. Frühstück): Kinder: 0-4 Jahre frei, 5-9 DZ: 50%,euros Jahre voll Jahre 28 ab 10 Ez: 31 euros 3-BZ: 26 euros 4-BZ: 25 euros 19319/1 Voralpenland Voralpenland Königsberg - Hollenstein/Ybbs Rohr imGebirge und 4 Skigebiete Lackenhof-Ötscher, Hochkar, Furtnerlifte mit: 4 Skigebiete Lackenhof-Ötscher, Hochkar, Furtnerlifte o Alpin-Ski-Pistennetz von über Hollenstein/Ybbs Rohr imGebirge und Königsberg - 49 km (davon ca. 19 mit: km leicht, 22 km mittel, 8 km schwer) o Langlaufloipen (25 km klassisch, 22,5 (davon ca. o Alpin-Ski-Pistennetz von über 49 kmkm Skating) o 19 km leicht,Transportanlagen schwer) 26 Lift- und 22 km mittel, 8 km Permanente Rennstrecke mit 22,5 km Skating) o Langlaufloipen (25 km klassisch, Zeitmessung am Ötscher o 26 Lift- und Transportanlagen o Skibusse o Permanente Rennstrecke mit Zeitmessung am o Ötscher Nachtskilauf o Skibusse Buckelpisten, Tiefschnee- und Firnhänge o Cross-Trail Strecke am Ötscher www.bauernhofurlaub.com Kinder: 0-4 Jahre frei, 5-9 Jahre 50%, ab 10 Jahre voll 19319/1 o Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe o Freeride Area Goldeck (50 ha) Snowparks (für Freestyler on Ski und Board, Jumps, o Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe Corner, Area Goldeck (50 ha) o FreerideSlides) o Rodelbahnen (zum Teil beleuchtet) o Snowparks (für Freestyler on Ski und Board, Jumps, o Corner, Slides)Biketouren Wander- und Traditionelle (zum Teil beleuchtet) o Rodelbahnen Berghütten und Almgaststätten o Wander- und Biketouren Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, Reiten, Pao Traditionelle Berghütten und Almgaststätten ragleiten, Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrten o Kinderski- und Schneesportschulen Ausflugsziele: Ybbstal, Erlaufsee, Traisental, MariaWeitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, Reiten, Pazell, Pielachtal, Ruine Weißenburg, Mostviertel ragleiten, Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrten

58
Berge Südtirol aUSGaBe 02 . 2011

59
Südtirol fasziniert durch eine einzigartige Mischung aus alpiner Gemütlichkeit und mediterranem Flair. Hier können Urlauber auf über 17.000 Kilometern markierten Wanderwegen die herrliche Landschaft zwischen Apfelgärten und Zypressenwäldern entdecken - und von den Berggipfeln atemberaubende Panoramablicke genießen. Höchsten Genuss versprechen auch die kulinarischen Spezialitäten und köstlichen Weine aus der Region. Als Gast auf einem der rund 1.400 Urlaubsbauernhöfe werden Sie eine unvergesslich schöne Zeit erleben. www.bauernhofurlaub.com

60
SÜDTiRoL VinSchGaU Vinschgau Vinschgau Südtirol Vinschgau 8 Skigebiete, die zur Ortler Skiarena gehören, mit: o Panorama-Wanderwege, Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren o Alpin-Ski-Pistennetz von über 172 km (davon ca. "Lutaschghof", Alois Habicher, Schlinig 18,o39024 Mals,Berghütten und Almgaststätten Tel.: 04 73-83 14 39, 53,2 km leicht, 75,8 km mittel, 43 km schwer) Traditionelle Fax: 04 73-83 14 39, lutaschghof@dnet.it, www.urlaubsbauernhof-schlinig.it u., o Langlaufloipen in allen 8 Skigebieten (150 km o Kinderski- und Schneesportschulen 1600 m ü. NN, d f o s l n D klassisch, 68 km Skating) Weitere Freizeitaktivitäten: Beheizte mit aktiver auernHof Bauernhaus in ruhiger Lage, Freibäder o 47 Lift- und Transportanlagen, Skibusse und Hallenbäder, Burg- und Schlossbesichtigungen, landwirtschaftlicher Produktion (Rinder, Schweine, FeHundeschlittenrennen, Erzeugnisse ab Hof, Bahnano Gletscherskigebiet Schnalstal (2.011 m - 3.212 m) dervieh), Verkauf eigener Reiten, Biathlon, Eissegeln, Kiten, Meran 66 Backcountry-Abenteuer, 7 km, Skio Sommerskigebiet Stilfserjoch (2.760 m - 3.450 m, schluss Eisklettern,km, Busanschluss Burgeis Fackelabgebiet Watles 3 km. Pferdeschlittenfahrten fahrten, Iglu-Feten, Am Haus: Aufenthaltsraum ohne größtes Sommerskigebiet der Alpen) TV, Liegewiese, Spielplatz, herrlicheKirchturm, Glurns Ausflugsziele: Reschensee mit Wanderwege, Grillo Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe möglichkeit. Dz. mit DU/WC, teilweise Balkon, ZH, Ver(kleinste Stadt der Alpen), Waalwege, Loipe, Skio (Natur-)Rodelbahnen, Freeriding Gebiete mietung ganzjährig. Arzt 10 km, Restaurant,Eisstadion Latsch, Bergseen, Nationalpark Stilfserjoch, Churburg o Tiefschneehänge, Schlittenpisten (auch Mondlicht- schule u. Rodeln 500 m, Supermarkt 7 km, Skilift 3 km. in Schlanders, Mals, Schloss Juval www.erlebnisbauernhoefe.com Kastelbell, Schloss6933/1 fahrten) 3 B 3 P Atmosphäre und echter Gastfreundschaft, in der Ver1 Österreich-Schweiz-Italien u. Bad/WC, Wohnküche, EckSchlafraum mit Miniküche im oberen Vinschgau.auch Kinder Sat-TV/Radio, Vermietung ganzjährig. Arzt 7 km, Balkon, Sie einen unvergesslichen Urlaub in familiärer bringenherzlich willkommen sind! Komfortable Zimmer, 1 Ez., 11 Dz. u. DU/WC, Balkon, Loipe, Eissport, im Dz. Restaurant und echter Gastfreundschaft, in der auch AtmosphäremitSupermarkt 3 km,ZH, Einzelperson Rodeln, 10,00 -schule u. -verleih sind! Vermietung Zimmer, 1 Skilift, Zuschlag, Kinderermäß., Guter Ausgangspunkt Kinder herzlich willkommen22 km.Komfortable ganzjährig. Arzt 2 Dz. mit Hausprospekt. ZH, km, Skilift, 6892/1 zum Wandern. DU/WC, Balkon, Ez., 11km, Restaurant 300 m, Loipe 8Einzelperson-schule, im Dz. -verleih u.Zuschlag, vorhanden. Hausprospekt. Wir freuen 10,00 t Eissport Kinderermäß., Vermietung ganzjährig. Art Anz. m2 Pers. Preis uns 2 km, Restaurant 175/1 Arzt auf Ihren Besuch! 300 m, Loipe 8 km, t FeWo 2 2-6 35-90 Skilift, -schule, -verleih u. Eissport vorhanden. Hausprospekt. Wir freuen Art Anz. m2 Pers. Preis uns auf Ihren Besuch! 175/1 EZ/DZ 1/11 ÜmF 25-30 Art Tel.: EZ/DZ straße und Zugverbindung. Schleisin einem kleinenHaus: Katharinaberg Haus finden Sie liegt im Vom maSkigebiet Kurzras Ecklerischen Dorf auf (div. m, im oberen Vinschgau. VerÖsterreich-Schweiz-Italien 1 bei Vorlage). FeWo Tourist-Card kostenlos Ermäß. abseits der HauptPensionSieUnser3 km,eig.1000 Schleiskmliegt22imkm.Drei-Länder-I bringen einen mit Sat-TV/Radio, unvergesslichen FeWo II in familiärer Liegewiese, Urlaub Drei-Ländermit Schlafz., straße und Zugverbindung. "Untervernatschhof", Alfred Mair, Katharinaberg 17, 39020 Schnals, Art Anz. m2 Pers. Preis Tel.: 04 73-67 92 41, Fax: 04 73-67 72 84, info@untervernatsch.com, 3 "Müller-Hof", Marianne Noggler,m ü. 64, 39024o m s g n E D 73-83 15 88, www.untervernatsch.com, 1500 Nr. NN, DZd f Mals-Schleis, Tel.: 04 ÜmF 22-25 t p Fax: 04 73-83 07 11, info@garni-marianne.it, m auernHof Bauernhaus inMarianneim Naturpark Texel- 39024www.garni-marianne.it, 1064 15ü. NN, "Müller-Hof", Einzellage Noggler, Nr. 64, Mals-Schleis, Tel.: 04 73-83 88,  umrahmt "  & fourstnwD gruppe,   $ ! von#grünen Wiesen und firngeensionFax: 04 73-83 07 Produktion, 7 ha (Rinder, Unser Aktive landw. 11, einem kleinen makrönten Bergen. Haus finden Sie in info@garni-marianne.it, www.garni-marianne.it, 1064 m ü. NN, lerischenSchweine, 1000 m, 1 km abseits der HauptDorf u r s t n w D Kleintiere,b f o auf Schafe), Bahn Meran 30 km, Bus KResidencem"Haus am Berg", Andrea Kofler, Obermühlweg 30, 39021 Tarsch/Latsch, Anz. Pers. Preis 00 39-04 73-62 33 18, Fax: 00 39-04 73-72 07 17, info@hausamberg.it, 1/11 ÜmF 25-30 t www.hausamberg.it, f u s g t auernHof 3-Sterne Residence Rameishof, Stefan Thöni, Prämajur-Watles 12, 39024 Mals (BZ), in ruhiger Waldrandlage am Stilfserjoch-Nationalpark. Landwirtschaft Tel.: 04 73-83 02 82, Fax: 04 73-83-02 ha Obstanbau. Kleintiere: Federvieh u. Bienen. 5 82, info@thoeni.it, www.thoeni.it, nnn 1740 m ü. NN, p b d f o h u v q s g l km, G w 2 km.B C Rodelbahn, EisstaBahn Latsch 2 n Bus D Neue tion 2 km, Loipe 15 km. Am Haus: Sauna u. Spielraum, auf Wunsch Garage, Liegewiese, Tischtennis, Grillmöglichkeit. Komf. FeWo mit Bad und/oder DU/WC, Balkon/Terrasse, Parkplatz, ZH, Wandsafe, Telefon mit Direktwahl, TV-Sat-Anlage. Supermarkt u. Restaurant 150 m, Arzt, Hallenbad "Aqua Forum" (Partnerbetrieb), Rodelbahn 2 km, ganzjährige Vermietung, VN ermäßigt. Fordern Sie unseren Hausprospekt an! 6918/1 Art FeWo Anz. m2 Pers. 2-6 Preis 33 ,50-62,50 8 Langlaufloipe km, Bahn Meran 30 km, Bus Laas 6 km, zeugnisse ab3 Hof.zum Zentrum und Supermarkt 7 km, zum Arzt und Apotheke 10 km. Am Haus: Parkplatz, Garage, Kinderspielzimmer, Aufenthaltsraum, Skischuhtrockner, Ruhesuchende, Skigebiet Sulden, Schnalstal ca. 20 km. FürLiegewiese, Gartengrill, Spielplatz mit Schaukel, Wippe, Sandkasten, Rutschbahn, Wipptiere, u. Familien mit Kindern besonders geeignet. Am Wanderer Spielhäuschen und Tischfußball. Bei uns ist für jeden was dabei, überzeugen Sie sich selbst!! Frühstücksbuffet mit hofeigenen Produkten, HP möglich, Brötchenservice, u. famiHaus: Terrasse, Liegewiese, Spielplatz. KomplettKräutergarten, engl. Sprachkenntnisse, 10 % Ermäß. auf die Watles-Liftpreise, versch. Ermäß. mit der Vinschgau-Gästekarte, Bettwäsche, Handtücher und Geschirr vorhanden, Gratisverleih von Schlitten, liengerecht Wanderstöcken,komfortable Ferienwohnungen NEU: Gratisbenutzung des Hallenbades und der Wellnessanlage Rucksäcken, eingerichtete Wanderkarten und Saunatüchern. mitGasthof Kastellatz (100ZH, Balkon oder Terrasse, zusätzl. im Bad/DU/WC, Sat-TV, m). Bei uns verbringen Sie Ihren Urlaub in neuen, komfortablen Ferienwohnungen oder in unserem Kinderbett mögl., VN 10 % Ermäßigung, Hausprospekt. gemütlichen Familienzimmer; alle in Naturholz und Naturmaterialien eingerichtet, mit Panoramblick u. Balkon, Sitzecke, Schlafcouch, SAT-TV, Safe, Dusche, WC, Haarfön, (teilweise5477/1u. Badewanne), Küchenzeile mit Induktionskochfeld, Spülmasch., Bidet Kaffeemasch., Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Essig, Öl, Zucker u. Grundgewürze, teilweise FeWo mit 2 getrennten Schlafzimmern. Eig. Gasthof nur 100 m vom Bauernhof entfernt, in dem Sie sich zu Mittag oder am Abend stärken, sich auf der Art Anz. m2 Pers. Preis Sonnenterrasse erholen und selbstgemachten Apfelstrudel genießen können. Entspannung finden Sie dort im Hallenbad, in der FeWo 3 35-80 2-6 38-95 t finnischen Sauna, im römischen Dampfbad, im Whirlpool oder bei einer wohltuenden Massage. Spiel- und Fitnessraum vorhanden. Kinderermäßigung bis zum 15. Geburtstag. ÖffnungszeiArt Anz. m2 Pers. Preis ten: Weihnachten bis Ostern; Mitte Mai bis Anfang November. MZ 1 44 2-3 55-60 8 1 Familienzimmer = MZ u. 4 FeWo, Preise f. 2 Pers. pro Tag, FeWo 4 30-65 2-6 50-85 8 Frühstück 9,00 Euro pro Erwachsenen. 2058/2 ergbauernhof in ruhigen, sonnigen Der Rameishof liegt in einem ruhigen Weiler oberhalb von Burgeis auf einem chen Einzellage im Vinschgau mit und aufNatur und BauernHof nur 200 meiner Obervinschgauintakteraussichtsrei- Skischule, Rodelbahn undsonnigen Hochplateau mit einmaligem Panoramablick über den die Ortlergruppe, 10 ha landw. Produktion (Rinder, Kälber, Schweine, Hühner und Katzen), zum Skiverleih, Restaurant 100 m, zur aktiver Landwirtschaftzum Ski- und Wandergebiet Watles,Er(Rinder, Federvieh), Verkauf eig. zur "Untertröghof", Stephan Alber, Allitz 33, 39023 Laas, Tel.: 04 73-62 61 70, Handy 03 47-23 79 58 20, Fax: 04 73-62 61 70, info@untertroeghof.com, www.untertroeghof.com, 1450 m ü. NN, b d f o m s g l E D C Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 aUSGaBe 02 . 2011

61
KResidence "Haus am Berg", Andrea Kofler, Obermühlweg 30, 39021 Tarsch/Latsch, Tel.: 00 39-04 73-62 33 18, Fax: 00 39-04 73-72 07 17, info@hausamberg.it, www.hausamberg.it, f u s g t 3-Sterne Residence in ruhiger WaldrandB5auernHofStilfserjoch-Nationalpark. Landwirtschaft lage am - ha Obstanbau. Kleintiere: Federvieh u. Bienen. SÜDTiRoL VinSchGaU Bahn Latsch 2 km, Bus 2 km. Neue Rodelbahn, Eisstation 2 km, Loipe 15 km. Am Haus: Sauna u. Spielraum, auf Wunsch Garage, Liegewiese, Tischtennis, Grillmöglichkeit. Komf. FeWo mit Bad und/oder DU/WC, Balkon/Terrasse, Parkplatz, ZH, Wandsafe, Telefon mit Direktwahl, TV-Sat-Anlage. Supermarkt u. Restaurant 150 m, Arzt, Hallenbad "Aqua Forum" (Partnerbetrieb), Rodelbahn 2 km, ganzjährige Vermietung, VN ermäßigt. Fordern Sie unseren Hausprospekt an! 6918/1 Art FeWo Anz. m2 Pers. 2-6 Preis 33 ,50-62,50 8 3 B 3 Haus: Terrasse, Liegewiese, Bus direkt am Hof, u. famiMeran/Landeck 85 u. 60 km,Spielplatz. KomplettSkigebiet liengerecht eingerichtete komfortable Bauernfrühstück, Maseben-Langtaufers 1,5 km. Am Haus:Ferienwohnungen mit Hofkäserei, Sat-TV, ZH, Balkon TV, Terrasse, zusätzl. eig. Bad/DU/WC,Aufenthaltsraum m. oderSpielplatz, Loipe. Kinderbett mögl., u. 10 % Ermäßigung, Hausprospekt. Sep. Frühstück 6,- VN 5,- t, komf. FeWo (2 davon neu) 5477/1 mit herrl. Blick zum Gletscher, VN ermäß., Vermietung ganzjährig. Arzt u. Supermarkt 10 km, Restaurant 500 m, Rodeln, Skilift u. -schule 1,5 km, Skiverleih u. Eissport Art Anz. m2 Pers. Preis 12 km. 6907/1 FeWo 3 35-80 2-6 38-95 t Art FeWo Zertifizierter Biobetrieb - Bauernhaus in ruhiSkigebiet Sulden, Schnalstal ca. Aktive Für Ruhesuchende, km. landw. Produktion, BauernHofmit Panoramablick.20besondersBahnanschluss ger Lage Wanderer u. Familien mit Kindern 6,5 ha, Rinder, Kleintiere, Ziegen, Federvieh, geeignet. Am zeugnisse ab Hof. Bahn Meran 30 km, Bus Laas 6 km, "Untertröghof", Stephan Alber, Allitz 33, 39023 Laas, Tel.: 04 73-62 61 70, Südtirol Vinschgau / Burggrafenamt Handy 03 47-23 79 58 20, Fax: 04 73-62 61 70, info@untertroeghof.com, www.untertroeghof.com, 1450 m ü. NN, b d f o m s g l E D C "Gamsegghof", Karl sonnigen aussichtsreiergbauernhof in einer ruhigen,und Beatrix Hohenegger, Langtaufers 104 a, 39027 im Vinschgau mit intakter Natur und chen EinzellageGraun/Vinschgau, Tel.: 04 73-63 32 87, info@gamsegghof.it, aktiver Landwirtschaft (Rinder, Federvieh), m ü. NN, f o s g t l n w z D www.gamsegghof.it, 1920 Verkauf eig. Er- 130 Südtirol Vinschgau Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 "Wieshof", Josef Platzgummer, Nördersberg 32, 39028 Schlanders, um 13:59 130 Tel.: 04 73-62 10 07, Fax: 04 73-73 18 05, wieshof@rolmail.net, Südtirol Vinschgau Anz. 4 Pers. 2-5 Preis ab 45 t 3 3 B Art FeWo o Alpin-Ski-Pistennetz von über 172 km (davon ca. bauSchneeschuhtouren Schweine, Schafe, Federvieh), (Rinder, Pferd, Kleintiere, 8 Skigebiete, die zur Ortler Skiarena gehören, mit: o Panorama-Wanderwege, Wander-, Bike- und o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten 53,2 km leicht, 75,8 km mittel, 43 km schwer) Verkauf eig. Erzeugnisse ab Hof, Bahn 5 km, Bus SchlanSchneeschuhtouren o Alpin-Ski-Pistennetz von über 172 km (davon ca. ders 6 km, Skigebiet Tarscher Alm/Sulden 15 u. 25 km. Am o Langlaufloipen in allen 8 Skigebieten (150 km o Kinderski- und Schneesportschulen 53,2 km leicht, 75,8 km mittel, 43 km schwer) o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten Haus: Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, engl. Sprachk., neu klassisch, 68 km Skating) Weitere Freizeitaktivitäten: Beheizte Freibäder o Langlaufloipen in allen 8 Skigebieten (150 km eingerichtete Ferienwohnungen, ZH, VN ermäßigt, Vero Kinderski- und Schneesportschulen o 47 Lift- und Transportanlagen, Skibusse und Hallenbäder, Burg- und Restaurant u. Supermarkt mietung ganzjährig. Arzt 6 km, Schlossbesichtigungen, klassisch, 68 km Skating) Weitere Freizeitaktivitäten: Beheizte Eissegeln, Hundeschlittenrennen, Reiten, Biathlon, Freibäder o Gletscherskigebiet Schnalstal (2.011 m - 3.212 m) 5 km, Loipe, Rodeln, Skilift, -schule u. -verleih 15 km, o 47 Lift- und Transportanlagen, Skibusse und Hallenbäder, Burg- und Schlossbesichtigungen, Kiten, 12 km. Hausprospekt. Fackelab5485/1 o Sommerskigebiet Stilfserjoch (2.760 m - 3.450 m, EissportEisklettern, Backcountry-Abenteuer, Eissegeln, o Gletscherskigebiet Schnalstal (2.011 m - 3.212 m) Hundeschlittenrennen, Reiten, Biathlon, fahrten, Iglu-Feten, Pferdeschlittenfahrten größtes Sommerskigebiet der Alpen) Kiten, Eisklettern, Backcountry-Abenteuer, Fackelabo Sommerskigebiet Stilfserjoch (2.760 m - 3.450 m, Ausflugsziele: Reschensee mit Kirchturm, Glurns o Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe fahrten, Iglu-Feten,mPferdeschlittenfahrten größtes Sommerskigebiet der Alpen) Art Anz. Pers. Preis (kleinste Stadt der 2Alpen), Waalwege, Eisstadion o (Natur-)Rodelbahnen, Freeriding Gebiete FeWo 3 2-7 Ausflugsziele: Reschensee mit 39-75 t Churburg Kirchturm, o Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe Latsch, Bergseen, Nationalpark Stilfserjoch, Glurns o Tiefschneehänge, Schlittenpisten (auch Mondlicht- (kleinste Stadt der Alpen), Waalwege, Eisstadion o (Natur-)Rodelbahnen, Freeriding Gebiete in Schlanders, Mals, Schloss Kastelbell, Schloss Juval fahrten) Burggrafenamt Schlittenpisten (auch Mondlicht- Latsch, Bergseen, Nationalpark Stilfserjoch, Churburg o Tiefschneehänge, in Schlanders, Mals, Schloss Kastelbell, Schloss Juval fahrten) "Untervernatschhof", und Schwemmalm o Schlittenpisten (auch Mondlichtfahrten) 3 Skigebiete, Meran 2000, PfeldersAlfred Mair, Katharinaberg 17, 39020 Schnals, Tel.: 04 73-67 92 41, Skiarena) 73-67 72 84, info@untervernatsch.com, Fax: 04 mit: (alle 3 Gebiete gehören zur Ortler o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren "Untervernatschhof", Alfred www.untervernatsch.com, kmMair, Katharinaberg 17, 39020 Schnals, pdfomsgnED (davon ca. o Alpin-Ski-Pistennetz von über 65,5 1500 m ü. NN, o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten Tel.: 04 73-67EinzellageFax: 04 73-67 72 84, info@untervernatsch.com, 92 41, im Naturpark TexelauernHof Bauernhaus in 18,5 km leicht, 44 km mittel, 3 km schwer) www.untervernatsch.com, 1500 m ü. NN, o Kinderski- und Schneesportschulen pdfomsgnED gruppe, umrahmt klassisch, auch Nachtlanglaufen) von grünen Wiesen und o LL-LoipenBauernhaus in Einzellage im NaturparkfirngeauernHof (36 km Texelkrönten Bergen. Aktive landw. Produktion, 7 ha (Rinder, Weitere Freizeitaktivitäten: Fackelabfahrten, o 15 Lift- und Transportanlagen Meran 30 km, Bus gruppe, umrahmt von grünen Kleintiere, Schweine, Schafe), Bahn Wiesen und firnge- Eisstockschießen, Broomballspielen, Reiten, Pferkrönten Bergen. Aktive landw. Produktion,(1.680 m - Katharinaberg 3 km, Skigebiet Kurzras 22 km. ha (Rinder, dekutschfahrten, Eisklettern, Klettern, Bergsteigen, o Gletscherskigebiet Meran 2000 7 Vom Haus: Kleintiere, m) Tourist-Card kostenlosSchafe), Bahnbei Vorlage).km, Bus Burg- und Schlossbesichtigungen, Nordic Walking 2.300 Schweine, (div. Ermäß. Meran 30 FeWo I Katharinaberg 3 km, Skigebiet Kurzras 22 II mit Schlafz., mitSkibusse, Nachtskipisten, Snowpark km. Vom Haus: o Sat-TV/Radio, eig. Liegewiese, FeWo Tourist-Card kostenlos (div. Ermäß.Bad/WC, Wohnküche, Ausflugsziele: Weihnachtsmarkt in Meran, Thermal1 Schlafraum mit Miniküche u. bei Vorlage). FeWo I o Sat-TV/Radio, eig. Liegewiese, Halfpipe mitCarver- und Snowboardpisten,FeWo II mit Schlafz., bad Meran, Pfelderer Natureislaufplatz, HochseilBalkon, Sat-TV/Radio, Vermietung ganzjährig. Arzt 7 km, 1o Schlafraum Supermarkt (Mondscheinrodeln) Rodeln, garten Taser, Schloss Tirol, Schloss Trautmansdorff, Restaurant u. mit Miniküche u. Loipe, Eissport, (Natur-)Rodelbahnen 3 km, Bad/WC, Wohnküche, Balkon, Sat-TV/Radio, Vermietung Guter Ausgangspunkt Skilift, -schule u. -verleih 22 km. ganzjährig. Arzt 7 km, Schloss Schenna, Schloss Kallmünz, Jaufenburg, Ero Ganzjahres-Bergachterbahn "Alpin Bob Meran Restaurant u. Hausprospekt. zum Wandern. Supermarkt 3 km, Loipe, Eissport, Rodeln, lebnisbergwerk Schneeberg. 6892/1 2000 Skilift, -schule u. -verleih 22 km. Guter Ausgangspunkt Art Anz. m2 Pers. Preis zum Wandern. Hausprospekt. 6892/1 FeWo 2 2-6 35-90 t www.rolbox.it/wieshof, 950 m ü. NN, b f o m i s g D Vinschgau auernHof Bauernhaus in Einzellage, nahe am Wald o Panorama-Wanderwege, Wander-, Aprikosenan8 Skigebiete, die zur Ortler Skiarena gehören, mit: Vinschgau gelegen. Aktive landw. Produktion, 16 ha, Bike- und "Rotsteinhof", Thomas Alber, Rotensteinweg 2, 39010 Vöran, Tel.: 04 73-27 81 43 od. 2 Pers. Preis 27Anz. 02,m 80 Fax: 04 73-27 80 02, info@rotsteinhof.it, www.rotsteinhof.it, 2 2-6 35-90 t Residence "Haus am Berg", Andrea l n wObermühlweg 30, 39021 Tarsch/Latsch, K 1350 m ü. NN, b d f o i s g t j Kofler, E D Tel.: 00 39-04 73-62 33 18, Fax: 00 39-04 73-72 07 Bauernhaus auernHof 17, info@hausamberg.it, 39021 bio. Produktion in KResidence "Haus u sBerg", Andrea Kofler, Obermühlweg 30,mit landw. Tarsch/Latsch,ruwww.hausamberg.it, f am g t higer Lage (Rinder, Pferde, Kleintiere, Federvieh). KleinTel.: 00 39-04 73-62 33 18, Fax: 00 39-04 73-72 07 17, info@hausamberg.it, kinder am Hof (3, 5 u.Residence in ruhiger WaldrandauernHof 3-Sterne 7 Jahre). Bahn Meran 15 km, www.hausamberg.it, f u s g t Bus lage am Stilfserjoch-Nationalpark. Landwirtschaft Vöran 500 m, Skigebiet "Meran 2000" 10 km. FeWo B B5auernHof - Terrasse, Balkon, Bettwäscheu.vorh., TV, --Nichtraucher3-Sterne Residence Federvieh Waldrandha Obstanbau. Kleintiere: in ruhiger Bienen. f. Senioren u.Stilfserjoch-Nationalpark. Landwirtschaft Kleinkindern Preisermäß. in B5lagekm,Obstanbau.Bus 2Amganzjährig. Arzt,u. Restaurant am km, Bahn Latsch 2Familien mitkm. Neue Rodelbahn, EisstaVN, Liegewiese, Vermietung Haus: Sauna Spielraum, - ha Loipe 15 km. Kleintiere: Federvieh u. Bienen. tion 2 u. Supermarkt 23km, Bus Liegewiese, Rodelbahn,-schule Bahn Latsch km, Loipe 5 km, Rodeln, Skilift, Grillauf Wunsch Garage, 2 km. Neue Tischtennis,Eisstau. -verleih 10 km. 15 km.Ausgangspunkt zu u. Spielraum, tion 2 km, Loipe Guter Am Haus: Sauna umliegenden möglichkeit. Komf. FeWo mit Bad und/oder DU/WC, Almen u. verschiedenen Sehenswürdigkeiten, Ausflugsziel auf Wunsch Garage, Liegewiese, Tischtennis, GrillBalkon/Terrasse, Parkplatz, ZH, Wandsafe, Telefon mit z. B. Meraner TV-Sat-Anlage.mit Bad und/oder DU/WC, 5359/1 möglichkeit. Land mitFeWo Supermarkt u. Restaurant Direktwahl, Komf. Botanischen Gärten. Balkon/Terrasse, Parkplatz, ZH,Forum" (Partnerbetrieb), 150 m, Arzt, Hallenbad "Aqua Wandsafe, Telefon mit Direktwahl,Anz. ganzjährige Vermietung, Restaurant TV-Sat-Anlage. Supermarkt u. VN ermäRodelbahn 2 km, m2 Art Pers. Preis 150 Fordern Sie unseren Hausprospekt t FeWo m, Arzt, Hallenbad "Aqua Forum" (Partnerbetrieb), 3 2-5 40-78 an! ßigt. 6918/1 Rodelbahn Anz. ganzjährige Vermietung, VN ermä2 km, m2 Art Pers. Preis ßigt. Fordern Sie unseren Hausprospekt an! 8 FeWo 2-6 33 ,50-62,50 6918/1 Art Anz. m2 Pers. Preis 3 3 B www.bauernhofurlaub.com ergbauernhof in einer ruhigen, sonnigen aussichtsreiaktiver Landwirtschaft (Rinder, Federvieh), Verkauf eig. Erchen ab Hof. im Vinschgau mit intakter Natur km, zeugnisseEinzellage Bahn Meran 30 km, Bus Laas 6und FeWo 2-6 33 ,50-62,50 8 "Untertröghof", Stephan Alber, Allitz 33, 39023 Laas, Tel.: 04 73-62 61 70, Erzeugt mit dem DocScape Fax: 04 73-62 $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Handy 03 47-23 79 58 20,Publisher, Regelwerk61 70, info@untertroeghof.com, "Untertröghof", Stephan 1450 Allitz 33, 39023 Laas, g 04 73-62 61 www.untertroeghof.com, Alber, m ü. NN, b d f o m sTel.: l E D C 70, Handy 03 47-23 79 sonnigen aussichtsreiergbauernhof in einer ruhigen, 58 20, Fax: 04 73-62 61 70, info@untertroeghof.com, www.untertroeghof.com, 1450 m ü. NN, chen Einzellage im Vinschgau mit intakter Natur und b d f o m s g l E D C

62
Art FeWo Anz. 4 Pers. 2-5 Preis ab 45 t 3 SÜDTiRoL 3 BUrGGraFenamt "Wieshof", Josef Platzgummer, Nördersberg 32, 39028 Schlanders, Tel.: 04 73-62 10 07, Fax: 04 73-73 18 05, wieshof@rolmail.net, 132 www.rolbox.it/wieshof, 950 m ü. NN, b f o m i s g D Südtirol Vinschgau / Burggrafenamt Haus: Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, engl. Sprachk., neu eingerichtete Ferienwohnungen, ZH, VN ermäßigt, Vermietung ganzjährig. Arzt 6 km, Restaurant u. Supermarkt Meran/Landeck 85 u. 60 km, Bus direkt am Hof, Skigebiet 5 km, Loipe, Rodeln, Skilift, -schule u. -verleih 15 km, 5485/1 Maseben-Langtaufers 1,5 km. Am Haus: Bauernfrühstück, Eissport 12 km. Hausprospekt. eig. Hofkäserei, Aufenthaltsraum m. TV, Spielplatz, Loipe. Sep. Frühstück 6,- u. 5,- t, komf. FeWo (2 davon neu) mit herrl. Blick zum Gletscher, VN ermäß., Vermietung Art Anz. m2 Pers. Preis 3 2-7 39-75 t ganzjährig. Arzt u. Supermarkt 10 km, Restaurant 500 m, FeWo Rodeln, Skilift u. -schule 1,5 km, Skiverleih u. Eissport Burggrafenamt 12 km. 6907/1 Zertifizierter Biobetrieb - Bauernhaus in ruhiBauernHofmit Panoramablick. Federvieh, Bahnanschluss ger Lage Aktive landw. Produktion, 6,5 ha, Rinder, Kleintiere, Ziegen, 39027 Graun/Vinschgau, Tel.: 04 73-63 32 87, eig. Erzeugnisse ab Hof, Bahn 5 km, Bus SchlanVerkauf info@gamsegghof.it, www.gamsegghof.it, 1920 m ü. NN, f odersg t l n w z D Alm/Sulden 15 u. 25 km. Am s 6 km, Skigebiet Tarscher Bauernhaus in Einzellage, nahe am Wald BauernHofAktive landw. Produktion, 16 ha, Aprikosenangelegen. "Gamsegghof", Karl und Beatrix Hohenegger,(Rinder, Pferd, Kleintiere, Schweine, Schafe, Federvieh), Langtaufers 104 a, bau Burggrafenamt 3 B 3 3 Skigebiete, Meranm2 und Art Anz. Pers. "OBSTHOF2000, PfeldersPreis Schwemmalm o Schlittenpisten39010 Tisens/Tesimo, Dolomitenblick", Johannes Tribus, Prissian 54, (auch Mondlichtfahrten) FeWo 4 2-5 (alle 3 Gebiete gehören zur Ortlerab 45 t Skiarena) mit: o Wander-, Bike- und Schneeschuhtouren Tel.: 04 73-92 09 41, Fax: 04 73-92 72 28, info@ferien.it, www.ferien.it, 65,5 km (davon ca. o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Alpin-Ski-Pistennetz von überf o h i q g t n D 650 m ü. NN, a pPlatzgummer, Nördersberg 32, 39028 Schlanders, "Wieshof", Josef b d 18,5 km leicht, 44 km mittel, 3 km schwer) o Kinderski- und Schneesportschulen auernHof Obstbaubetrieb mit Streicheltieren, Federvieh18 05, wieshof@rolmail.net, Tel.: 04 73-62 10 07, Nachtlanglaufen) LL-Loipen (36 km klassisch, auchFax: 04 73-73 o u. anderen Kleintieren. Bus 500 m, Bahn 10 km, nächs- Weitere Freizeitaktivitäten: Fackelabfahrten, www.rolbox.it/wieshof, 950 m ü. NN, b tes Skigebietundkm. Am Haus: Schonkost mögl., Aufent- f o m i s g D o 15 Lift- 30 Transportanlagen Eisstockschießen, Broomballspielen, Reiten, PferauernHof Bauernhaus in Einzellage, haltsraum, Balkon/Terrasse, Liegewiese, Parkplatz/Garage, dekutschfahrten, Eisklettern, Klettern, nahe am Wald o Gletscherskigebiet Meran 2000 (1.680 m - Bergsteigen, gelegen. Aktive landw. Produktion, 16 ha, AprikosenanBettw. u. Handtücher vorh., GB. NR-Zi. mit Bad/DU/WC, Burg- und Schlossbesichtigungen, Nordic Walking 2.300 m) bau (Rinder, Pferd, Kleintiere, Schweine, Schafe, Federvieh), Balkon/Terrasse, TV, HP ab 48,00 t, FeWo u. Appartement Verkauf eig. Erzeugnisse ab Hof, Bahn 5 km, Thermalo 2 bzw. 1 Nachtskipisten, VN ermäßigt. Restaurant Ausflugsziele: Weihnachtsmarkt in Meran, Bus Schlanmit Skibusse,Schlafz., Kinder u.Snowpark ders 6 km, Skigebiet Tarscher Alm/Sulden 15 Hochseil500Carver- und Snowboardpisten,m, Rodeln u. Eissport bad Meran, Pfelderer Natureislaufplatz,u. 25 km. Am o m, Supermarkt 600 m, Arzt 300 Halfpipe Haus: Taser, Schloss Tirol, Schloss engl. Sprachk., neu 10 km, Hallenbad, Loipe, Skilift, - schule u. -verleih 20 km. gartenTerrasse, Liegewiese, Spielplatz, Trautmansdorff, o (Natur-)Rodelbahnen (Mondscheinrodeln) eingerichtete Ferienwohnungen, ZH, VerAusflugsziele u. Sehenswürdigkeiten in naher Umgebung, Schloss Schenna, Schloss Kallmünz, VN ermäßigt, ErJaufenburg, Meran o Ganzjahres-Bergachterbahn "Alpin Bob 36767/1 mietung ganzjährig. Arzt 6 km, Restaurant u. Supermarkt Therme Meran. Hausprospekt. lebnisbergwerk Schneeberg. -schule u. -verleih 15 km, 5 km, Loipe, Rodeln, Skilift, 2000 Art Anz. m2 Pers. Preis Eissport 12 km. Hausprospekt. 5485/1 EZ/DZ 2/12 ÜmF 32-35 t "Rotsteinhof", Thomas Alber, Rotensteinweg FeWo/App. 3/1 30-50 2-6 40-50 t Burggrafenamt BusauernHof Am Kirchtalhof "Meran 2000" 10 km. FeWo Vöran 500 m, Skigebiet in Völlan ist Langeweile ein Fremdwort! - Terrasse, staunen, wie sich Ihre 3 Skigebiete, Meran 2000, Pfelders und Schwemmalm - o SchlittenpistenwerdenMondlichtfahrten) vorh., TV, Nichtraucher Sie (auch Balkon, Bettwäsche Kinder stundenlang unterhalten können. So tun sich auch für in f. oSenioren u. Bike- undmit Kleinkindern Preisermäß.die (alle 3 Gebiete gehören zur Ortler Skiarena) mit: Wander-, Familien Schneeschuhtouren Erwachsenen Freiräume auf. Am Kirchtalhof erholt sich o Alpin-Ski-Pistennetz von über 65,5 km (davon ca. VN,TraditionelleVermietung ganzjährig. Arzt, Restaurant o Liegewiese, Berghütten und Almgaststätten bestimmt die 3 km, Familie! Lage: 3 km vom -schule u. Supermarkt ganze Loipe 5 km, Rodeln, Skilift,Zentrum 18,5 km leicht, 44 km mittel, 3 km schwer) entfernt. Angebote: Schneesportschulen jede Woche ein Kinderski- und hofeigene Produkte, u.o-verleih 10 km. Guter Ausgangspunkt zu umliegenden bes. Erlebnis mit den kreativen Bäuerinnen - Ausflugsziel o LL-Loipen (36 km klassisch, auch Nachtlanglaufen) Almen u. verschiedenen Sehenswürdigkeiten,www.natur.it Weitere Freizeitaktivitäten: Fackelabfahrten, (Brotbacken, Land mit Botanischen Gärten. v. m.). z. B. Meraner Wanderungen, Weinverkostungen u. Pfer5359/1 o 15 Lift- und Transportanlagen Eisstockschießen, bis November. Öffnungszeiten: MärzBroomballspielen, Reiten, 172/1 o Gletscherskigebiet Meran 2000 (1.680 m - dekutschfahrten, Eisklettern, Klettern, Bergsteigen, Art m2 Pers. Preis 2.300 m) Burg- und Anz. Schlossbesichtigungen, Nordic Walking FeWo 3 2-5 o Skibusse, Nachtskipisten, Snowpark Ausflugsziele: Weihnachtsmarkt 40-78 t Thermalin Meran, bad o Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe Art Meran, Pfelderer Natureislaufplatz, HochseilAnz. m2 Pers. Preis FeWo 4 2-7 ab Trautmansdorff, garten Taser, Schloss Tirol, Schloss 35 t o (Natur-)Rodelbahnen (Mondscheinrodeln) o Ganzjahres-Bergachterbahn "Alpin Bob Meran Schloss Schenna, Schloss Kallmünz, Jaufenburg, Erlebnisbergwerk Schneeberg. Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 2000 2, 39010 Vöran, Tel.: 04 73-27 81 43 od. 27 80 02, Fax: 04 73-27 80 02, info@rotsteinhof.it, www.rotsteinhof.it, Anz. m2 Pers. 1350 m ü. NN, b d f & Georg Frei,j l nArtE D 39011 Lana-Völlan, Preis w "Kirchtalhof", Sabina o i s g t Brünnlerweg 5, 3 FeWo 2-7 39-75 t Tel.: 04 73-56 42 95, Fax: 04 73-56 26 82,auernHof Bauernhaus mit landw. bio. Produktion in ruinfo@kirchtalhof.com, higert n F D Pferde, Kleintiere, Federvieh). KleinLage (Rinder, www.kirchtalhof.com, 550 m ü. NN, d f u s g Hof (3, 5 u. 7 Jahre). Bahn Meran 15 km, kinder am 3 Bommels Urlaubstipps "Rotsteinhof", Thomas Alber, Rotensteinweg 2, 39010 Vöran, Tel.: 04 73-27 81 43 od. 27 80 02, Fax: 04 73-27 80 02, info@rotsteinhof.it, www.rotsteinhof.it, 1350 m ü. NN, b d f o i s g t j l n w E D Bus Vöran 500 m, Skigebiet "Meran 2000" 10 km. FeWo - Nichtraucher - Terrasse, Balkon, Bettwäsche vorh., TV, f. Kleinkindern Preisermäß. in Landurlaub in ItalienSenioren u. Familien mit ganzjährig. Arzt, Restaurant VN, Liegewiese, Vermietung u. Supermarkt Landgüter. Über 500 Ausgewählte Bauernhöfe und 3 km, Loipe 5 km, Rodeln, Skilift, -schule u. -verleih 10 km. Guter Ausgangspunkt zu umliegenden Angebote auf ca. 400Almen u. verschiedenen Sehenswürdigkeiten, Ausflugsziel Seiten, 14,50 EUR incl. Versand. z. B. Meraner Land mit Botanischen Gärten. 5359/1 Wegweiser für naturnahen Italienurlaub: Bauernhaus mit landw. bio. Produktion ruBauernHofHof(Rinder, Pferde,Jahre). BahnFedervieh).15inkm, higer Lage Kleintiere, Kleinkinder am (3, 5 u. 7 Meran Ferienhöfe und Landgüter in Anz. und Wort m2 Art FeWo 3 Bild mit Preisen, Anreise, Freizeitmöglichkeiten und Ausflugszielen. Pers. 2-5 Preis 40-78 t Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 Bestellungen bei: Zentrale für den Landurlaub I Maarstr. 96 53227 Bonn I Tel.: 0228 - 9 63 02-0 I Fax: 0228 - 9 63 02-33 info@bauernhofurlaub.com I www.bauernhofurlaub.com Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 aUSGaBe 02 . 2011

63
SÜDTiRoL Bozner land Und üBeretSch Bozner Land und Überetsch Bozner Land und Überetsch 134 Südtirol 136 Südtirol Bozner Land und Überetsch 3 Skigebiete, Reinswald, Rittner Horn und Jochgrimm o Eisschnelllaufring am Ritten (schnellste Freiluft"Innerfohrerhof", Oswald Pichler, Samerweg 9, 39056 Welschnofen, mit: bahn der Welt) Tel.: 04 71-61 30 54, Fax: 04 71-61 48 36, info@innerfohrerhof.com, o Alpin-Ski-Pistennetz von über 36 km (davon ca. o Schlittenpisten,.Panorama-Wanderwege www.innerfohrerhof.com, 1370 m ü. NN, p b o s g n z 14 km leicht, 16 km mittel, 6 km schwer) o Wander-, Bike-, Ski- und Schneeschuhtouren auernhofUrlaub Einzelhof, von Wiesen und Wäldern o LL-Loipen (50 km klassisch, 50 km Skating, 75 km o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten umgeben, mit einer eigenen Alm (Talt). Grünlandbetrieb Höhenloipen) mit Rindern, Streicheltiere, Ponys, Pferde, Federvieh u. o Kinderski- und Schneesportschulen Esel. Bus Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, EisBozen 20 km, Skigebiet o 11 Lift- und Transportanlagen Weitere Welschnofen 4 km, Bahn Haus: Aufenthaltsraum, Obereggen od. Karersee 13 km. Am o "Jochpiste" Reinswald (400 Höhenmeter auf 1,5 km schnelllauf, Klettern, Pferdeschlittenfahrten, Reiten, Balkon/Terrasse, Liegewiese, Parkplatz/Garage, Bettwäsche Länge) Burg- und Schlossbesichtigungen DU/WC, Balkon, TV, u. Handtücher vorhanden. NR-DZ mit o Europa-Cup-Abfahrtstrecke in Reinswald Kinderermäß. Bozen, Schloss Maretsch, Kalterer Ausflugsziele:20 %, Vermietung ganzjährig. Restaurant 2 km, Supermarkt, Arzt u. Alpen), km, Hallenbad 10 km, o Skibusse, Nachtskipisten, Carver- und Snowboard- See (wärmster See der Eissport 3Eppaner Eislöcher, Rodeln 5 km, Loipe, Skilift, -schule u. -verleih See, pisten Montiggler Seen, Kaltern, Ritten, Wolfsgrubener 13 km. Hausprospekt. 33224/1 Haflingerdorf Jenesien, Rittner Erdpyramiden, Ötzi o (Natur-)Rodelbahnen (Mondscheinrodeln) 2 3 auernHof Ferienhaus inRittner sonniger Lage, PrädiReinswald, und BSkigebiete,landw.Südtirolerruhiger,Horn(Rinder,Jochgrimm kat "Urlaub Bauernhof", mit:Ort, akt. am Produktion, 12 ha 10 Min. Gehweg zum Pferde, Fe- "Oberstampfeterhof", Andreas Südtirol 39040 Kastelruth, Tel.: 04 71-70 67 24, Fax: 04Bozner 48 92, und Überetsch 71-70 Land "Niederhauser-Hof", Margarete Trojer, Steet Nr. 12, 39058 Sarnthein, m ü. NN, info@oberstampfeterhof.com, www.oberstampfeterhof.com, 1200 Tel.: 04 71-62 32 g l E F D 07 39, info@niederhauserhof.com, n d f o i q s 85, Fax: 04 71-62 Bozner Land und Überetsch 1000 m ü. NN, f q s g n www.niederhauserhof.com, Art Anz. m Pers. Preis DZ 2 ÜmF 22-26 t FeWo 4 2-6 49-100 t Profanter, Oswald-v.-Wolkenstein-Str. 69, 4 4 B 4 o Eisschnelllaufring am Ritten (schnellste Freiluftbahn der Welt) o Alpin-Ski-Pistennetz von über Bahn 17 km, ca. dervieh), Verkauf eig. Erzeug. ab Hof,36 km (davon Bus o Schlittenpisten,.Panorama-Wanderwege 50014 km leicht,716 km mittel, 6 km schwer)Haus: Ter- o Wander-, Bike-, Ski- und Schneeschuhtouren m, Skigebiet km (Reinswald-Sarntal). Am rasse, Liegewiese, Spielplatz. 1 Ez., 1km Skating, 75 km o LL-Loipen (50 km klassisch, 50 Dz. (zusammenhän- o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten gend), DU/WC, Balkon, Kochmögl., a. W. Frühstück mögl.. Höhenloipen) FeWo im Bauernhaus, VN ermäß. auf Anfrage, Vermietung o Kinderski- und Schneesportschulen o 11 Lift- und Transportanlagen ganzjährig. Arzt, Baden, Supermarkt u. Restaurant 500 m, Weitere Freizeitaktivitäten: Eisstockschießen, Eiso "Jochpiste" 7 km, Eissport km, Loipe 3 auf 449/1 Skilift u. -schuleReinswald (4007Höhenmeter km. 1,5 km schnelllauf, Klettern, Pferdeschlittenfahrten, Reiten, Länge) Anz. Burg- und Schlossbesichtigungen Art m2 Pers. Preis o Europa-Cup-Abfahrtstrecke in ÜmF 20-25 t Reinswald Ausflugsziele: Bozen, Schloss Maretsch, Kalterer EZ/DZ 1/1 FeWo 2 2-4 38-55 t o Skibusse, Nachtskipisten, Carver- und Snowboard- See (wärmster See der Alpen), Eppaner Eislöcher, FeHaus 2-5 40-60 t pisten 1 Montiggler Seen, Kaltern, Ritten, Wolfsgrubener See, Haflingerdorf Jenesien, 00 39-04 71-34 Ötzi o (Natur-)Rodelbahnen (Mondscheinrodeln) "Hoferbauer", Jakob Ramoser, Dorf 14, 39059 Oberbozen, Tel.:Rittner Erdpyramiden,55 58, ne, Federvieh, Hasen, Ziegen, Hund, Katze), Bahn Bozen bietkm, Bus Telfen km. GB. Skigebiet Kastelruth 1 km 25 Rittnerhorn 12 600 m, Am Haus: Liegewiese, Streichelzoo, Garten mit kl. Kinderspielzimmer, Tischfußball, und Seiser Alm 8 km. Am Haus: Terrasse, Liegewiese, Streichelzoo, Kinderfest, Schwimmbad, Grillecke, Weinkeller, Parkplatz. verschiedene Wanderwege in die herrliche, Rodeln, Kaffee, hausgemachter Kuchen u. Marmelade, Tiefgarage, Ferienwohnungen mit Sat-TV, Safe, Bad/DU/WC, Balkon, Ferienwohnungen f. 2-3 u. 4-5 Pers., Bügeleiberühmte Landschaft. 4 vollständig und umfassend ausgestattete Bettwäsche wird gestellt, zzgl. Endreinigung, VN ermäßigt. Vermietung Skilift 600 m, 4 km, Restaurant u. sen, Mixer, Fön, DU/WC, Balkon, Telefon, ZH, TV, Vermietung ganzjährig. Arzt u. ganzjährig. ArztRestaurant 500 m, Supermarkt, Eissport, Skischule u. -verleih 1 km, Loipe Eissport 500 m, Supermarkt 300 m, Loipe, Rodeln, Skilift, km. Pers. Preis 22885/1 7 km,Schwimmbad und Tennishalle in 10 Minuten zu -schule u. -verleih 12m2 Hausprospekt. Art Anz. Fuß zu erreichen. Hausprospekt. 5279/2 FeWo 4 2-5 55-99 8 Art Anz. m Pers. Preis "Hof Zerund", Walter Trocker, Paniderstr. 43, 390404Kastelruth, Tel.: 0446-108 t 00 82, 71-70 FeWo 2-6 Fax: 04 71-70 00 82, info@hofzerund.com, www.hofzerund.com, 1200 m ü. NN, pbedfoqsglC Fax: 00 39-04 71-34 63 68, info@hoferbauer.com, www.hoferbauer.com, "Oberstampfeterhof", Andreas Profanter, Oswald-v.-Wolkenstein-Str. 69, 1200 m ü. NN, f h v s g t D 39040 Kastelruth, Tel.: 04 71-70 67 24, auernHof Ferien im 48 92, - Landw. Produktion Fax: 04 71-70 Hoferbauer (Rinder, mit prächtigem 1200 m ü. zum info@oberstampfeterhof.com, www.oberstampfeterhof.com, Schweine, Schafe, Federvieh), auernHof Bauernhaus in ruhiger und ausgesprochen sonniger LagePferde, Kleintiere,PanoramablickNN, Schlern Bahn Bozen 1610 ha (Rinder, Ponys, Kleintiere, Schweiund eine Atmosphäre gelöster Herzlichkeit. Aktive landw. Produktion, km, Bus Oberbozen 50 m, nächstes Skigen dfoiqsglEFD Landwirtschaftlicher Rindern, BauernHof km, Bus am Hof 60 m,Betrieb mitSeiserBahn ein Pony, Kleintieren, Schweinen u. Federvieh. Waidbruck 9 Skigebiet Alm u. Grödental 6 km. Am Haus: Bettwäsche/Handtücher mit für jede kleine Leseratte. Bei jedem Wetter ein VergnügenKinder- u. VN-Ermäßigung, Vermietung ganzjährig. Arzt, Skilift, -schule u. -verleih 2,5 km, Restaurant 400 m, 104 Seiten Hardcover, mit Illustrationen, ab 10 Jahre. Supermarkt mit prächtigem Panoramablick zum Schlern auernHof Bauernhaus in ruhiger und ausgesprochen sonniger Lage 2 km, Eissport u. Loipe 6 km. Ötzimuseum Bestell-Nr. 3142, Preis: 4,30Bozen. Hausprospekt. EUR zzgl. Versand. 8793/1 und eine Atmosphäre gelöster Herzlichkeit. Aktive landw. Produktion, 10 ha (Rinder, Ponys, Kleintiere, Schweine, Federvieh, Hasen, Ziegen, Hund, Katze), Bahn Bozen 25 km, Bus Telfen 600 m, Skigebiet Kastelruth 1 km Art Anz. m Pers. Preis und Seiser Alm 8 km. Am Haus: Terrasse, Liegewiese, Streichelzoo, Kinderfest,2 Kinderspielzimmer, Tischfußball, DZ 1 15 ÜmF in die Rodeln, Kaffee, hausgemachter Kuchen u. Marmelade, Tiefgarage, verschiedene Wanderwege 26-34 therrliche, FeWo 3 48-120 t berühmte Landschaft. 4 vollständig und umfassend ausgestattete Ferienwohnungen2-62-3 u. 4-5 Pers., Bügeleif. sen, Mixer, Fön, DU/WC, Balkon, Telefon, ZH, TV, Vermietung ganzjährig. Arzt Maarstr. 96 m, Restaurant 500 m, Bestellungen bei: Zentrale für den Landurlaub I u. Skilift 600 Supermarkt, Eissport, Skischule u. -verleih 1 km, Loipe 53227 in 10 Tel.: 0228 9 7 km,Schwimmbad und TennishalleBonn I Minuten zu 9 63 02-0 I Fax: 0228 -m2 63 02-33 Preis Art Anz. Pers. info@bauernhofurlaub.com IFeWo www.bauernhofurlaub.com Fuß zu erreichen. Hausprospekt. 5279/2 4 2-5 55-99 8 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 vorh., Garage, Aufenthaltsraum mit TV, Terrasse/Balkon, Ein stinkormales Schwein - von Irma Kraus Liegewiese, Streicheltiere. Nichtraucher Zimmer und FeWo www.bauernhofurlaub.com "Hof Zerund", Walter Trocker, Paniderstr. 43, 39040 Kastelruth, Tel.: 04 71-70 00 82, Fax: 04 71-70 00 82, info@hofzerund.com, www.hofzerund.com, 1200 m ü. NN, Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 pbedfoqsglC Landwirtschaftlicher Rindern, ein Pony, Kleintieren, Schweinen u. Federvieh. BauernHof km, Bus am Hof 60 m,Betrieb mitSeiserBahn Waidbruck 9 Skigebiet Alm

64
Trafisölerhof, Barbara Rabensteiner, Ums Nr. 5, 39050 Völs am Schlern (BZ), Tel.: 04 71-72 52 17, Fax: 04 71-72 52 17, trafisoelerhof@brennercom.net, 800 m ü. NN, d f o s g t z D C SÜDTiRoL Bozner land Und üBeretSch l PUStertal Art FeWo Skigebiet 16 km (Seiseralm, Rosengarten). 3 komplett u. komfortabel eingerichtete FeWo im Tiroler Stil (teilw. bemalte Bauernmöbel), Sat-TV, Balkon, Terrasse, DU/WC, Vermietung ganzjährig. Am Haus: Baumhaus, Tischtennis, Gartengrill, Sandkasten, Schaukel, Terrasse, Liegewiese, Garage, Mountainbike, GB. Arzt, Supermarkt 4 km, Skilift 6 bzw. 16 km, Skiverleih 6 km, Restaurant 500 m, Loipe, Skischule 16 km, Eissport 6 km. Hausprospekt. 137/1 Anz. 3 m2 Pers. 2-5 Preis 45-75 t auernHof Ruhige Einzellage mit herrl. Panoramablick. BAkt.Verk. eig. Produkte ab 14 haBahn 15 km, Bus 300 m, landw. Produktion, (Rinder, Ziegen, Kleintiere), Hof. Erhol o Wandern u. Klettern o Radtouren o Tagesausflug: Gardasee, Kalterersee ung im sonnigen Südtiro mit Blick auf die Dolomiten, Weltnaturerbe Schadnerhof o Skifahren o Langlaufen o Eislaufen o Schneeschuhwandern o Sauna o Aromadampfbad o Gesundheitskabine o Whirlpool o Kneipp o Ruheraum mit Lichttherapie o Fitnessraum o BauernHof und PensionBetrieb o Zimmer u. FeWo mit DU/ WC, Sat-TV, fast alle mit Balkon, Safe, Föhn o Speisesaal ohne TV o Bauernstube ohne TV o Verpflegung nach Wahl o hausgemachte Spezialitäten o Kinderspielplatz o Liegewiese o Tischtennis o Grillplatz o Sonnenterrasse o Kleintiere zum Streicheln u. Kühe, Schweine, Pferd o Garage Pustertal Pustertal Preise: HP ab 37,50- 7, Appartement ab 42,- 7, Kinderermäßigung je nach Alter. 1350 m ü. NN, p f o u v s g t l n D "Schadnerhof", Bernhard Zelger, Prentnerviertel 22, 39050 Deutschnofen, Tel.: 00 39-04 71-61 65 86, Fax: 00 39-04 71-1 88 04 55, info@schadnerhof.it, www.schadnerhof.it, Besuchen Sie uns auf unserer Homepage 6631/2 Pustertal Pustertal Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 17806 $, am 2010-8-6 um 13:59 137 137 10 Skigebiete (darunter Kronplatz, Skiberg Nr.1 in 10 Skigebiete Südtirol) mit: (darunter Kronplatz, Skiberg Nr.1 in Südtirol) mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 193 km (davon ca. Alpin-Ski-Pistennetz von 35 193 km (davon ca. o72 km leicht, 86 km mittel,überkm schwer) 72 km leicht, (375,5 km klassisch, 375,5 km o Langlaufloipen86 km mittel, 35 km schwer) SkaLanglaufloipen (375,5 km oting, 22 km Höhenloipen) klassisch, 375,5 km Skating, 22 km Höhenloipen) o 74 Lift- und Transportanlagen oSchwarze Pisten Piculin (Kronplatz) und Holzo 74 Lift- und Transportanlagen Schwarze Pisten Piculin Höhenunterschied auf oriese (Rotwand) (ca. 500 m (Kronplatz) und Holzriese (Rotwand) 2000 m Länge) (ca. 500 m Höhenunterschied auf 2000 m Länge) o Zeitstoppanlagen, Skibusse, Nachtskipisten o Zeitstoppanlagen, Skibusse, Nachtskipisten o Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe, Snow Fun Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe, Snow Fun oPark Rotwand Park Rotwand o (Natur-)Rodelbahnen (Nachtrodeln), Schlittenpis(Natur-)Rodelbahnen (Nachtrodeln), Schlittenpisoten ten o Panorama-Höhenwanderwege o Panorama-Höhenwanderwege o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und GipfeltouWander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouoren ren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Bergsteigen, Klettern, Weitere Freizeitaktivitäten: Bergsteigen, Klettern, Biathlon, Eissport Biathlon, Eissport Ausflugsziele: Dreischusterspitze, Paternkofel, Helm, Ausflugsziele: und Eisburgen in Rotwand, Toblach, Schneemänner Dreischusterspitze, Paternkofel, Helm, Schneemänner und Eisburgen in Rotwand, Toblach, Ehrenburg, Erdpyramiden Terenten, St. Lorenzen, Ehrenburg, Wasserfälle Olang, ReinerErdpyramiden Terenten, St. Lorenzen, Olang, Reiner Wasserfälle J "Untermairhof", Hubert Aschbacher, Nr. 166, 39030 Mühlwald, J "Untermairhof", Hubert 74-65 62 21, untermairhof@dnet.it, www.untermairhof.com, Tel.: 04 74-65 31 33, Fax: 04 Aschbacher, Nr. 166, 39030 Mühlwald, Lage25 ha (Rinder, inmitten des Blers. AktiveIdyllischeProd.,AusgangspunktMairhofwei­ Klein­ BauernHof landw. Prod.,AusgangspunktEsel,Wande­ lers. Aktive landw. Esel, Klein­ tiere, Federvieh), zentraler 25 ha (Rinder,zu Wande­ tiere, Federvieh), zentraler zu rungen, Ausflugsfahrten, Wintersportanlagen; Skigebiet Tel.: m 74-65 31 o s g t l n E D nn 1150 04 ü. NN, d f33, Fax: 04 74-65 62 21, untermairhof@dnet.it, www.untermairhof.com, nn 1150 m ü. Idyllischef o inmittent l n E D auernHof NN, d Lage s g des Mairhofwei­ rungen, Ausflugsfahrten, Wintersportanlagen; Skigebiet Speikboden, Skischule 8 km, Bus 100 m, Langlaufloipe, Speikboden, Skischule 8 1 km. Am Haus: Kinderspiel­, Restaurants u. Geschäfte km, Bus 100 m, Langlaufloipe, Restaurants u. Geschäfte 1 km. Am Haus: Kinderspiel­, Tischtennis­ u. Skiraum, Spielwiese mit Geräten, Ball­ Tischtennis­ u. Skiraum, Spielwiese mit Geräten, Ball­ spielwiese, Rodelbahn, Feuer­Grillstelle, Holzwerkstatt spielwiese, Rodelbahn, Feuer­Grillstelle, Holzwerkstatt f. Kinder. FeWo mit Wohnküche, 2 Schlafz., DU/WC, f. Kinder. Terrasse, Wohnküche, 2 Schlafz., DU/WC, Balkon od. FeWo mitTV, Telefon, ZH, inkl. Bettwäsche, Balkon od. Kurzurlaub Telefon, ZH, inkl. ganzjährig. Handtücher,Terrasse, TV,mögl., Vermietung Bettwäsche, Handtücher, Kurzurlaub mögl., Vermietung ganzjährig. 2601/1 2601/1 Art Anz. m2 Pers. Preis FeWo Art FeWo "Vordermoar", Hubert Pörnbacher, Bahnhofstr. 6 A, 39030 Mitterolang, "Vordermoar", Hubert Pörnbacher, Bahnhofstr. 6 A, 39030 Mitterolang, Tel.: 04 74-49 85 98, Fax: 04 74-49 85 98, vordermoar@rolmail.net, Tel.: 04 74-49 85 1050 m ü. 74-49 85 h q s g t l n www.vordermoar.it,98, Fax: 04 NN, d f o98, vordermoar@rolmail.net, www.vordermoar.it, 1050 m ü. NN, d f o h q s g t l n auernHof Am Rande unseres kleinen Dorfes fällt unser 6Anz. 6 2-5 Pers. 2-5 35 -60 8 Preis 35 -60 8 auernHof Am Rande sofort kleinen Dorfes fällt unser typisches Tiroler Hausunseres ins Auge (Pferde, Rinder, typisches Tiroler Haus sofort ins Auge (Pferde, Rinder, Kleintiere, Schweine und Federvieh). Neue, helle und sehr Kleintiere, Schweine und Federvieh). Neue, aUSGaBe gut ausgestattete Appartements verfügen helle und sehr über Sat-TV, gut und alles was für einen Urlaub im über Sat-TV, Safe ausgestattete Appartements verfügen Appartement 02 . 2011

65
SÜDTiRoL Gadertal Südtirol Gadertal Gadertal 2 Skigebiete, Kronplatz (Skiberg Nr. 1 in Südtirol) und Alta Badia mit: o Alpin-Ski-Pistennetz von über 237 km (davon ca. 125 km leicht, 88 km mittel, 24 km schwer) o Langlaufloipen (175,5 km klassisch, 175,5 km Skating, 22 km Höhenloipen) o 84 Lift- und Transportanlagen o Schwarze Pisten Piculin in Kronplatz (ca. 500 m Höhenunterschied auf 2000 m Länge) o Zeitstoppanlagen o Skibusse o Nachtskipisten o Skikarussell "Sella Ronda" in Alta Badia o Carver- und Snowboardpisten, Halfpipe o Snow Fun Park Rotwand o (Natur-)Rodelbahnen (Nachtrodeln) o Schlittenpisten o Panorama-Höhenwanderwege o Wander-, Bike-, Ski-, Schneeschuh- und Gipfeltouren o Traditionelle Berghütten und Almgaststätten o Kinderski- und Schneesportschulen Weitere Freizeitaktivitäten: Eislaufen, Reiten, Skiweltmeisterschaften in Stern Ausflugsziele: Corvara, Kollfuschg, Naturpark PuezGeisler, Naturpark Fanes-Senes-Prags, Alta Badia Kronplatz   "   Am Haus: Rodeln, Grillmögl., in 15 Min. (Auto). Balkon, Liegewiese, Bettw./Handtücher vorh., GB. GästeauernHofDU/WC, FeWo mit 1-2 Schlafz., Kindermäß., zimmer mit Grünlandbetrieb an einem idyllischen Ort in ruhiger ganzjährig. Restaurant 1,5 km, Supermarkt Vermietungund sonniger Lage mit Schweinen, Rinder, Streicheltieren km, Hallenbad 30 km, Loipe, Skilift, -schuleod. u. Arzt 3 u. Federvieh. Bus 3 km, Skigebiet Alta Badia u. Kronplatz km. Min. (Auto). Am Haus: Rodeln, Grillmögl., -verleih 15in 15Wunderschöne Wanderwege und BergtouBalkon, Liegewiese, Bettw./Handtücher vorh., GB.können. ren, die bequem vom Hof aus erreicht werden Gästezimmer mit DU/WC, FeWo mit 1-2 Schlafz., Kindermäß., Hausprospekt. 43884/1 Vermietung ganzjährig. Restaurant 1,5 km, Supermarkt Art Anz. m2 Preis u. Arzt 3 km, Hallenbad 30 Pers. Loipe, Skilift, -schule u. km, DZ 1 ÜmF 26 und -verleih 15 km. Wunderschöne Wanderweget BergtouFeWo 4 40-70 2-6 40-100 t ren, die bequem vom Hof aus erreicht werden können. Hausprospekt. 43884/1 Art DZ Art FeWo FeWo Anz. 1 Anz. 4 4 m2 Pers. Preis 26 m2 Pers. ÜmFPreis 35/65 2-5 40-100 50 u ab 40-70 2-6 Grünlandbetrieb an einem idyllischen in BauernHofFedervieh. Bus 3 mit Rubatscher, CozOrtod. Wengen, Tel.: 04 71-84 31 71, ruhiger und sonniger Lage "Maierhof", Anton Schweinen, Rinder, Strei4, 39030 cheltieren u. km, Skigebiet Alta Badia "Maierhof", Anton Rubatscher, Coz 4, 39030 Wengen, Tel.: 04 71-84 31 71, Fax: 04 71-84 31 71, maierhof@rolmail.net, www.maierhof.it, 1596 m ü. NN, fosgnD Fax: 04 71-84 31 71, maierhof@rolmail.net, www.maierhof.it, 1596 m ü. NN, Bommels Urlaubstipps Lust aufs Land Europas schönste Ferienhöfe, rund 100 Angebote auf ca. 320 Seiten, 10,00 EUR incl. Versand. Wegweiser zu den schönsten Ferienhöfen in Deutschland, Niederlande, Österreich, Frankreich, Italien und Zypern mit höchstem Standard in Ausstattung, Service und Freizeitangebot. Mit regionalen Freizeitangeboten, Ausflugstipps, Bauerncafés und Direktvermarktern entlang der Deutschen Bauernstraße. NEU: Mit den "Beliebtesten Ferienhöfen des Jahres". www.bauernhofurlaub.com Bestellungen bei: Zentrale für den Landurlaub I Maarstr. 96 53227 Bonn I Tel.: 0228 - 9 63 02-0 I Fax: 0228 - 9 63 02-33 info@bauernhofurlaub.com I www.bauernhofurlaub.com

66
Berge SCHWEIZ Die Schweiz ist berühmt für ihre imposante Bergwelt, malerische Landschaften und kristallklare Seen. Den Urlauber erwartet hier auf kleinstem Raum ein vielseitiges Freizeitangebot: von einem Streifzug durch den Schweizerischen Nationalpark bis zu einer Fahrt im nostalgischen Postauto über den Gotthardpass. Kunst- und Kulturfreunde genießen das urbane Flair in der Museumsstadt Basel oder im mittelalterlichen Bern. Auf einem der vielen Urlaubsbauernhöfe erleben die Gäste die ursprüngliche Welt von "Heidi und Ziegen-Peter" hautnah. AUSGABE 02 . 2011

67
www.bauernhofurlaub.com

68
SCHWEiZ Bern l GraUBünden 148 Schweiz 148 Schweiz Bern Bern 16 Skigebiete im Berner Oberland (darunter Gstaad, Bern / Graubünden Bern / Graubünden o Paraglide Space, Schneebars, Bergrestaurants Adelboden, Schönried, Grindelwald) mit: o Milka 4er-Sesselbahn, Wander-, Bike- und Schnee16 Skigebiete im Berner Oberland (darunter Gstaad, o Paraglide Space, Schneebars, Bergrestaurants schuhtouren, geführteBern / Graubünden Bergtouren o Alpin-Ski-Pistennetz von über 1.045 km Adelboden, Schönried, Grindelwald) mit: (davon ca. o Milka 4er-Sesselbahn, Wander-, Bike- und Schnee440 km leicht, 471 von über 134 km (davon o schuhtouren, geführte Bergtouren Kinderski- und Schneesportschulen o Alpin-Ski-Pistennetzkm mittel,1.045km schwer) ca. Langlaufloipen in 6 Skigebieten (164 schwer) o 440 km leicht, 471 km mittel, 134 kmkm klassisch, Weitere Freizeitaktivitäten: Hallenbäder, Reitmögo Kinderski- und Schneesportschulen 119 lichkeiten, Pferdeschlittenfahrten, Paragliding, alpine Bern km Skating, 30Skigebieten (164 km klassisch, Weitere Freizeitaktivitäten: Hallenbäder, Reitmögo Langlaufloipen in 6 km Höhenloipen) Wellness, Salzkammergut Erlebnis Card, Alpine Skio 119 km Skating, 30 km Höhenloipen) 228 Lift- und Transportanlagen 16 Skigebiete im Berner Oberland (darunter Gstaad, lichkeiten, Pferdeschlittenfahrten, Paragliding, alpine o Paraglide Space, Schneebars, Bergrestaurants weltcup, Langlaufnacht Erlebnis Card, Alpine Skio Gletscherskigebiet Les Diablerets-Glacier o 228 Lift- Schönried, Grindelwald) Wellness,4er-Sesselbahn,AdelbodenBike- und SchneeAdelboden, und Transportanlagen mit: o Milka SalzkammergutWander-, Ausflugsziele: Bern, Schilthorn (Piz weltcup, Langlaufnacht Adelboden Gloria), Thunero Nachtskilaufpisten, Fackelabfahrten km o Gletscherskigebiet Les Diablerets-Glacier(davon ca. o Alpin-Ski-Pistennetz von über 1.045 schuhtouren, geführte Bergtouren und Brienzersee, Gloria), Thunero Schlittenpisten471 km mittel, 134 o Nachtskilaufpisten, Fackelabfahrtenkm schwer)der Ausflugsziele:undIffigenfall, Simmenfälle, Wallbach440 km leicht, (Der längste "Schlittelweg" o Kinderski- Bern, Schilthorn (PizWeltcuporte GrinSchneesportschulen schlucht, Alpkäsereien, traditionelle o Schlittenpisten in 6 Skigebieten Grindelwald-First) und Brienzersee, Iffigenfall, Simmenfälle, WallbachLanglaufloipen (Der 15 km "Schlittelweg" der Weitere Freizeitaktivitäten: Hallenbäder, Reitmögo Welt befindet sich mitlängste in (164 km klassisch, delwald und Wengen, Jungfraujoch (auf 3.453 m die Weltcuporte Grino Welt km Skating, 30 km Höhenloipen) Snowparks, Panorama-Wanderwege, Zwergenwege schlucht, Alpkäsereien, traditionelle Paragliding, alpine 119 befindet sich mit 15 km in Grindelwald-First) höchste Bahnstation Europas). lichkeiten, Pferdeschlittenfahrten, o Snowparks, Panorama-Wanderwege, Zwergenwege delwald und Wengen, Jungfraujoch (auf 3.453 m die Wellness, Salzkammergut Erlebnis Card, Alpine Skio 228 Lift- und Transportanlagen höchste Bahnstation Europas). weltcup, Langlaufnacht Adelboden o Gletscherskigebiet Les Diablerets-Glacier Ruth & Walter Santschi-Hügli, Häuslerey, 3857 Unterbach/Meiringen, o Nachtskilaufpisten, Fackelabfahrten 41-33-9 71 Ausflugsziele: Bern, Schilthorn (Piz Gloria), ThunerTel.: & 41-33-9 71 16 76, Fax: 00 06 79, santschi-huegli@bluewin.ch, Ruth 00Walter Santschi-Hügli, Häuslerey, 3857 Unterbach/Meiringen, o m 41-33-9 s 16 76, Fax: 600 00 ü. NN, q (Der D C 00 41-33-9 71 und Brienzersee, Iffigenfall, Simmenfälle, WallbachTel.:Schlittenpisten 71 nlängste "Schlittelweg" der 06 79, santschi-huegli@bluewin.ch, schlucht, Alpkäsereien, traditionelle Weltcuporte GrinauernHof Kinderfreundl. 15 C 600Weltü. NN, q smit Dkm in Grindelwald-First) delwald und Wengen, Jungfraujoch (auf 3.453 m die m befindet sich n Bauernhaus im Zentrum der oauernHof Kinderfreundl. Bauernhaus imZwergenwege Snowparks, Panorama-Wanderwege, Zentrum der Alpenpässe Brünig, Grimsel u. Susten gelegen. Landw. Produktion (Rinder, Kleintiere, Schweine, Federvieh), Bahn höchste Bahnstation Europas). Alpenpässe Brünig, Grimsel u. Susten gelegen. Landw. u. Skigebiet 6 km, Kleintiere, Schweine, Federvieh), Bahn Produktion (Rinder,Bus 1 km. Liegewiese, GB u. F. 1 Dz. mit WC, Duschmögl. im EG,km. Liegewiese, GB u. F. 1Bad/WC, Unterbach/Meiringen, Ruth & WalterBus 1 FeWo mit Wohnküche, Dz. mit u. Skigebiet 6 km, Santschi-Hügli, Häuslerey, 3857 Kinderermäß., Bettwäsche 16 mit Fax:Vermietung ganzWC, Duschmögl. im EG, FeWo 76, Wohnküche, Bad/WC, 71 06 79, santschi-huegli@bluewin.ch, Tel.: 00 41-33-9 71 wird gestellt, 00 41-33-9 jährig. Arzt, Bettwäsche u. Skiverleih 6 km, Restaurant Kinderermäß.,Supermarkt n D C Vermietung ganzwird gestellt, 600 1 km, m ü. NN, q s u. -schule 15 km. Ausflugsziele: jährig. Rodeln, Loipe, Skiliftu. Skiverleih 6 km, Zentrum der Arzt, Kinderfreundl. Bauernhaus im Restaurant auernHofSupermarkt sowie die Alpenpässe. Ideales Freilichtmuseum Ballenberg 1 km, Rodeln, Loipe, Skilift u. -schule 15 km. Ausflugsziele: Alpenpässe Brünig, Wandergebiet, Hallen- u. Landw. Radfahr-, Rollschuh- u. Grimsel u. Susten gelegen.Ideales Freilichtmuseum Ballenberg sowie die Alpenpässe. Freibad, Produktion (Rinder, Kleintiere, Schweine, Federvieh), Bahn Strandbad Brienzersee 7 km. Hausprospekt. u. 16657/1 Radfahr-, Rollschuh- u.1Wandergebiet, Hallen- F. 1 Dz. mit u. Skigebiet Anz. Bus 2 km. Pers. PreisGB u. Freibad, 6 km, m Liegewiese, Art Strandbad Brienzersee 7 km. Hausprospekt. WC, Duschmögl. im EG, FeWo mit Wohnküche, 16657/1 DZ 1 ÜmF 22 SFR Bad/WC, 2 Art Anz. m Pers. PreisVermietung ganzKinderermäß., Bettwäsche wird gestellt,SFR FeWo 3 2-8 22 DZ ÜmF 22 SFR jährig. Arzt,1 Supermarkt u. Skiverleih 6 km, Restaurant FeWo Rodeln, Loipe, Skilift u. -schule 15 km. Ausflugsziele: 3 2-8 22 SFR 1 km, Freilichtmuseum Ballenberg sowie die Alpenpässe. Ideales Graubünden Radfahr-, Rollschuh- u. Wandergebiet, Hallen- u. Freibad, Graubünden 7 km. Hausprospekt. Laax, Len- Weitere Freizeitaktivitäten: Hahnenseeabfahrt, 28 Skigebiete (darunter Davos, Samnaun, 16657/1 Strandbad Brienzersee Curling, Freizeitaktivitäten: Hahnenseeabfahrt, zerheide, St. (darunter Davos, Preis 28 SkigebieteMoritz) 2mit: Pers. Samnaun, Laax, Len- Weitere Seewanderungen, Gletscherabfahrten, EisArt Anz. m hallen, Seewanderungen, Gletscherabfahrten, Eiso zerheide, St. Moritz) mit: über 2.127 km (davon ca. Curling,Samnauner Twinliner (Einzige DoppelstockkaDZ Alpin-Ski-Pistennetz von 1 ÜmF 22 SFR binenbahn der Welt), Rätischen Bahn, Nationalpark FeWo km 3 2-8 22 SFR 602 leicht, 1.049 km mittel, 476 km schwer) o Alpin-Ski-Pistennetz von über 2.127 km (davon ca. hallen, Samnauner Twinliner (Einzige DoppelstockkaBike-Marathon, Graubünden Marathon, Arosa Card Zum Teil beleuchtete Langlaufloipen in Skigebie- binenbahn der Welt), Rätischen Bahn, Nationalpark o 602 km leicht, 1.049 km mittel, 476 km9schwer) ten Teil beleuchtete Langlaufloipen in 9 Skigebie- Ausflugsziele: Graubünden Marathon, Vorab GletGraubünden klassisch, 315,5 km Skating, 22 km Bike-Marathon, Culöz da Furtschellas, Arosa Card o Zum(345,5 km scher, Zollfreioase Samnaun, Alpenquell Erlebnisbad Höhenloipen) ten (345,5 km klassisch, 315,5 km Skating, 22 km Ausflugsziele: Culöz da Furtschellas, Vorab GletWeitere Freizeitaktivitäten: Hahnenseeabfahrt, 28 Skigebiete (darunter Davos, Samnaun, Laax, Len- Samnaun (höchstgelegenes Erlebnisbad der Schweiz), 377 Lift- und Transportanlagen, Schlittenpis- scher, Zollfreioase Samnaun, Alpenquell Erlebnisbad o Höhenloipen) zerheide, St. Moritz) mit: Curling, Seewanderungen, Gletscherabfahrten, EisTherme von Vals, Gletscherpfad Länta,der Schweiz), ten, Lift- und Airboard Pisten, Schlittenpiso 377 Snowparks, Transportanlagen, Carver Pisten, Samnaun (höchstgelegenes Erlebnisbad Bergdorf Fahallen, DoppelstockkaAlpin-Ski-Pistennetz o FreeSkiing-Gelände von über 2.127 km (davon ca. Therme Samnauner Twinliner (EinzigeGrüsch Danusa, nas, Heidi-Haus und Heidi-DorfLänta, Bergdorf Favon Vals, Gletscherpfad in ten, Snowparks, Airboard Pisten, Carver Pisten, binenbahn der Welt), Rätischen Bahn, Nationalpark 602 km leicht, 1.049 km mittel, 476 km schwer) Europas größte und Heidi-Dorf in Grüsch Energie nas, Heidi-Haus Wasserspiele in Arosa, VitalDanusa, o FreeSkiing-Gelände Rennpisten mit Zeitmessanlage, Tiefschneehänge o Zum Teil beleuchtete Langlaufloipen in 9 Skigebie- Bike-Marathon, Graubünden Marathon, Arosa Card o Panorama-Wanderwege, Schneebars, Wander-, Weg in Klosters Madrisa, Römisch-Irisches Bad "Bogn o Rennpisten km klassisch, 315,5 km Skating, 22 km Europas größte Wasserspiele in Arosa, Vital Energie Ausflugsziele: Madrisa, Römisch-IrischesVorab Gletten (345,5 mit Zeitmessanlage, Tiefschneehänge Engiadina Scuol" Klosters Culöz da Furtschellas, Bad "Bogn Bike-, Nordic Walking- und Schneeschuhtouren o Panorama-Wanderwege, Schneebars, Wander-, Weg in Zollfreioase Samnaun, Alpenquell Erlebnisbad scher, Höhenloipen) Engiadina Scuol" oBike-, Lift- und Transportanlagen, Schlittenpis- Samnaun (höchstgelegenes Erlebnisbad der Schweiz), 377 Nordic Walking- und Schneeschuhtouren "Grossgaden", Richard & Annalisa Hänni-Clopath, Therme B, 7428 Gletscherpfad Länta, Bergdorf FaNr. 61 von Vals, Tschappina, ten, Snowparks, Airboard Pisten, Carver Pisten, Tel.: 0 81-6 51 35 19, tschappina@hotmail.com, 1600 B, 7428 Tschappina, "Grossgaden", Richard & Annalisa Hänni-Clopath, Nr. 61m ü. NN, und Heidi-Dorf in Grüsch Danusa, nas, Heidi-Haus FreeSkiing-Gelände g 0 81-6 51 35 19, tschappina@hotmail.com, Europas ü. NN, tln D Tel.:Rennpistenwmit Zeitmessanlage, Tiefschneehänge 1600 m größte Wasserspiele in Arosa, Vital Energie o auernHof Grünlandbetrieb mit Rindern, Schafen u. FegPanorama-Wanderwege, Schneebars, Wander-, Weg in Klosters Madrisa, Römisch-Irisches Bad "Bogn tlnwD odervieh. Bus Tschappina 100 m, Bahn Thusis 10 km, auernHof Grünlandbetrieb mit Rindern, Schafen u. Fe- Engiadina Scuol" Bike-, Bus Tschappina und Schneeschuhtouren familienfreundliches Ski- u. Wandergebiet Tschappina. Im dervieh. Nordic Walking-100 m, Bahn Thusis 10 km, Winter kann man die Tiere im Stall besuchen, im Somfamilienfreundliches Ski- u. Wandergebiet Tschappina. Im mer auf den man Richard & Annalisa Hänni-Clopath, "Grossgaden", die Tiere im Stall besuchen, im SomWinter kannnaheliegenden Alpen. NR-FeWo mit 1 Schlafz., Nr. 61 B, 7428 Tschappina, Wohnzi. mit Küche, Kinderbett mögl., Bettw. u. Handtücher 1600 m ü. NN, mer auf den naheliegenden Alpen. NR-FeWo mit 1 Schlafz., Tel.: 0 81-6 51kostet dietschappina@hotmail.com, 35 19, Whg. 57,00 Liegewiese, vorh., im Sommer Kinderbett mögl., Bettw. t,Handtücher Wohnzi. mit Küche,D u. gtlnw Parkplatz, Vermietung ganzjährig. 57,00 t, 200 m, Suvorh., im Sommer kostet die Whg.Restaurant Liegewiese, auernHof Grünlandbetrieb mit Rindern, Rodeln u.km, Fepermarkt u. Arzt 10 km, Hallenbad 25 km, Schafen 7 SuParkplatz, Vermietung ganzjährig. m, Bahn Thusis m, km, dervieh. Bus Tschappina 100 Restaurant 200 10 Loipe 40 u. Arzt 10 -schule u. -verleih 100 m. Ausflugspermarkt km, Skilift, km, Hallenbad 25 km,Tschappina. Im Rodeln 7 km, familienfreundliches Ski- u. Wandergebiet ziele: Viamala- u. Rofflaschlucht, Kirche Zillis, AusflugsLoipe 40kann Skilift,die Tiere u. -verleih 100 m. HausprosWinter km, man -schule im pekt. Viamala- u. Rofflaschlucht,Stall besuchen, im Som2131/1 ziele:auf den naheliegenden Alpen. NR-FeWo mitHausprosKirche Zillis, 1 Schlafz., mer pekt. 2131/1 Art Anz. m2 Pers. Preis Wohnzi. mit 1 Küche, Kinderbett mögl.,57-71 tu. Handtücher Bettw. FeWo 54 4-5 Art Anz. m2 Pers. vorh., im Sommer kostet die Whg. Preis t, Liegewiese, 57,00 FeWo 1 54 4-5 57-71 t Parkplatz, Vermietung ganzjährig. Restaurant 200 m, SuaUSGaBe permarkt u. Arzt 10 km, Hallenbad 25 km, Rodeln 7 km, Loipe 40 km, Skilift, -schule u. -verleih 100 m. Ausflugs- Schweiz 02 . 2011

69
SCHWEiZ GraUBünden l WalliS Graubünden / Region Nordwestschweiz J"Hof zum hai da Vons", Hans & Rosmarie Heinz-Casutt, Stücklistr. 9, 7434 Sufers, Tel.: 0 81-6 64 13 47, hans.heinz@bluewin.ch, www.bergmassiv.ch, 1400 m ü. NN, bohsglwDC Sufers 300 m, Skigebiet Splügen 5 km. Am Haus: Bettwäsche/Handtücher vorh., Balkon, Liegewiese. NichtraucherFeWo mit 2 1/2 bzw. 3 1/2 Zimmern, DU/WC, Balkon, Preis auf Anfrage, VN ermäßigt. Arzt, Eissport, Loipe, Skilift, -schule u. -verleih 5 km, Restaurant 300 m, Rodeln 100 m, Supermarkt 100 m. Ausflugsziele: Festung Crestawald, ViaMala-Schlucht, Bergseen, Bikerrouten, Kanu-Schule, Riverrafting, Heilbad u. v. m.. 18964/1 Art FeWo Anz. 2 m2 Pers. 4-5 Preis Preis auf Anfrage BauernHof Landwirtschaftlichter Bio-Produktionsbetrieb mit Rindern, Pferden, Kleintieren/Streichelzoo, Schweinen, Milchschafe u. Federvieh. Bahn Thusis 24 km, Bus Region Nordwestschweiz 150 Schweiz 150 Schweiz bringen. Tel.:Wunsch auch Reiterferien od. Auf 00 41-2 J"Bergland Produkte", Ruedi Schweizer, 3995 Ernen,Sie übernachten im79 71 23 60, Aufenthalte mit Reiten. Fax: "Bergland79 71 23 20, berglandhome@rhone.ch, www.bergland.ch,Bauernhaus 60,NN, Mz., Ka1200 m ü. J00 41-2 Produkte", Ruedi Schweizer, 3995 Ernen, Tel.: 00 41-2 79u.71 23 in einfachen qm), HP jütenbetten, 2 Badez., 1 Ess- Aufenhaltsraum (40 pfiqslnwDC Region der vielseitigen Wandermöglichkeiten: Ausflugsziele: Schloss Lenzburg, Habsburg, Wasserschloss Hallwyl, Aarau, Baden, Bremgarten, Weio Höhen- und Wanderwege Wallis ßenstein, Kloster Muri, Hallwilersee, Baselbiet, Röo Burgen und Schlösser Wallis merstadt Augusta Raurica, Naturpark Arlesheim, o Gebirgstouren Aussichtsturm Schleifenberg in Liestal, Barockstadt o Bike- und Radtouren Wallis Solothurn mit Kathedrale und Jesuitenkirche, Verenao Aussichtspunkte, Almhütten, Naturparks Wallis 31 Skigebiete (darunter Champéry, Saas Fee, Zermatt, schlucht o Tiefschneehänge (160 m Tunnel am Hohstock) Morgins und Portes du Soleil, das größte international o Wander-, Bike-, (160 m Tunnel am Hohstock) 31 Skigebiete (darunter Champéry, Saas Fee, Zermatt, Tiefschneehänge Nordic Walking- und SchneeWeitere Freizeitaktivitäten: Burgverbundene Skigebiet der Welt) mit: und Schlossbe- o schuhtouren Morgins und Portes duNordic das größte international Wander-, Bike-, Nordic Walking- und Schneesichtigungen, Reiten, Soleil, Walking, Wandern ohne o Alpin-Ski-Pistennetz von über 4.077 verbundene Skigebiet der Welt) mit: km (davon ca. Weitere Freizeitaktivitäten: Kuren, Maultiertrekschuhtouren Gepäck Alpin-Ski-Pistennetz von über 4.077 km (davon ca. Weitere Freizeitaktivitäten: Ski- und Snowboardo 1.564 km leicht, 1.808 km mittel, 685 km schwer) king, Helli-Sking, Internationale Kuren, Maultiertreko LL-Loipen leicht, 1.808 km mittel, 685 km schwer) rennen in Crans Montana, Gleitschirmfliegen, Interna1.564 km in 8 Skigebieten (107 km klassisch, king, Helli-Sking, Internationale Ski- und Snowboardrennen Hundeschlittenrennen "La Grande Odyssée" o 88 km Skating)8 Skigebieten (107 km klassisch, tionalesin Crans Montana, Gleitschirmfliegen, InternaLL-Loipen in in Portes Hundeschlittenrennen "La Downhill Strecke o 1.096 Lift- und Transportanlagen 88 km Skating) tionales du Soleil, Nachtschlitteln, Grande Odyssée" in Portes Ponyhof,Lift- und Transportanlagen Fee61, 5324 Reuenthal, Tel.: 0 56-2 46 13 64, o Gletscherskigebiete Grimentz, Saas 1.096 Erika u. Heinz Vogel, Talgass und Zer- Tignousa du Soleil, Nachtschlitteln, Downhill Strecke Tignousa Fax: 0 56-2 46 13 12, www.bauernhofurlaub.com/hoefe/ponyhof-vogel.htm, 380 m ü. NN, Gletscherskigebiete Grimentz, Saas Fee und Zer- Ausflugsziele: Walliser Felsentreppe, Aletschgleto matt pi Ausflugsziele: Walliser Felsentreppe, Aletschgleto Snowparks, Halfpipes, Border Cross, Carver Pisten, scher (mit 23 km Eis am Stück der längste Gletscher matt onyHof 23 km Eis am Stück der längste mit ca. 160 scher (mitUnser Ponyhof liegt in einem kl. Dorf der Sinne Snowparks, Halfpipes, Border Cross, o Buckelpisten, FreeSkiing-Gelände Carver Pisten, Europas), Schlittschuhbahnen Evolène, Weg Gletscher Einw., Schlittschuhbahnen Evolène, Weg in La Tzoumaz, Thermalbäder in Ovronnaz. Aargau. Auf Europas),zw. Koblenz u. Leibstadt im Kanton der Sinne o Rennpisten mit Zeitmessanlage Buckelpisten, FreeSkiing-Gelände unserem Bauernhof können Kinder, in La Tzoumaz, Thermalbäder in Jugendliche, Erwachsene, Ovronnaz. o Rennpisten mit Zeitmessanlage Gruppen u. Schulklassen Ferienwochen u. Wochenenden ver- onsbetriebBiologisch-dynamisch Schweinen, Schafen u. Wandergäste werden viele schöne Wege u. Routen entlang des auernHof mit Rindern, Pferden, wirtschaftender PensiFedervieh. Bahn Fiesch 5 km, Bus Ernen 100 m,Schafen u. Rheins, Aare, Klingnauerstausee od. über Feld u. Wald geboten. onsbetrieb mit Rindern, Pferden, Schweinen, Skigebiet Aletsch-Region 5Fiesch 5 km, Bus Ernen 100 m, Skigebiet 22573/1 Federvieh. Bahn km. Am Haus: Bettw./Handtücher vorh., Aufenthaltsraum ohneAm Haus: Bettw./Handtücher vorh., Aletsch-Region 5 km. TV, Liegewiese, Maultiertrecking, 2 Reiten f. Kinder u. Profis, Ausritte, Thermalquellen (ca. Anz. m Pers. Preis Aufenthaltsraum ohne TV, Liegewiese, Maultiertrecking, Art 50 km), f. Kinder Imkerei, Bioladen, GB u. F. Dz., teilw. WC, 0 ÜmF 25 SFR Reiten Alphütte, u. Profis, Ausritte, Thermalquellen (ca. MZ HP km), Alphütte, Imkerei, Bioladen, GB ganzjährig. Arzt u. 50 41,- t, Kinderermäß., Vermietung u. F. Dz., teilw. WC, Loipe 5 km, Kinderermäß., Vermietung ganzjährig. 100 m, HP 41,- t, Restaurant, Supermarkt u. Skiverleih Arzt u. Skilift, 5 km, Restaurant, Supermarkt u. SkiverleihAletschLoipe -schule u. Rodeln 1 km, Eissport 25 km, 100 m, gletscher, Brig Stockalperpalast. Hausprospekt. 23276/1 Skilift, -schule u. Rodeln 1 km, Eissport 25 km, AletschArt Anz. m2 Pers.Hausprospekt. 23276/1 Preis gletscher, Brig Stockalperpalast. Raus aufs Land - Urlaub auf dem Bauernhof DZ 2 Rund 2.500 Angebote auf ca. 700 Seiten, mit Straßenkarte. 9,90 EUR Art Anz. m2 Pers. ÜmF 27 t Preis FeWo 1 4 43 t DZ 2 incl. ÜmF 27 t Standardwerk in Deutschland: Ferienhöfe und PriVersand. FeWo 1 4 43 t vatquartiere auf dem Lande in Wort und Bild mit Preisen und Freizeitangeboten. NEU: Sonderteil "Camping auf dem Bauernhof". NEU: Raten und Gewinnen - Bommel auf Rätseltour. NEU: Deutschlands Naturparke stellen sich vor - mit vielen Coupons für Sonderleistungen. Fax: 00 41-2 79 71 23 20, berglandhome@rhone.ch,SFR u. VP 60,- SFR. Vitaparcour, Tennis, NN, Freibad 40,- www.bergland.ch, 1200 m ü. Minigolf, auernHof Biologisch-dynamisch p f i q s l n w D C wirtschaftender Pensi- u. Thermalbad in den umliegenden Dörfern. Für Velogäste u. Bommels Spielvergnügen Bommels Spielvergnügen Brettspiel LAND erLEBEN Mit dem Spiel startet eine spaßige www.bauernhofurlaub.com LAND erLEBEN Brettspiel Bestellungen bei: Zentrale für den Landurlaub I Maarstr. 96 I 53227 Bonn I Tel.: 0228 - 9 63 02-0 Fax: 0228 - 9 63 02-33 I info@bauernhofurlaub.com I www.bauernhofurlaub.com

70
Die Welt ist eine scheibe! trenDsportart Disc-Golf Erst DEnkEn Dann WErfEn ist angEsagt! aUsgaBE 02 . 2011

71
ViDEo tV-allgäU Golf mal anders. US-Elite und Jungspieler beim Disc-Golf in Ofterschwang: Golfen kennt jeder, jedenfalls mit Schläger und Hartgummiball. Disc-Golf ist "Golfen" mit Frisbees. Im Grunde gilt das gleiche Prinzip wie beim Golfen. Von der Abwurfzone soll ein Frisbee in möglichst wenigen Würfen im Korb landen. Es wird immer von dort weitergeworfen, wo die Scheibe zuletzt den Boden berührte. Wie es beim Golfen unterschiedliche Schläger gibt, haben auch die DiscGolfer in ihren Umhängetaschen verschiedene Wurfscheiben parat, die je nach Distanz oder für den Putt eingesetzt werden. Disc-Golf findet in der Natur statt, in belassenen Landschaften, ohne diese zu verändern. Beim Spielen der Bahnen setzt man sich bewusst mit den vorhandenen Gegebenheiten auseinander. Sämtliche natürliche Hindernisse, wie Bäume, Büsche, Hügel und natürlich der Wind machen diese Sportart so interessant. Wie gesagt, erst Denken dann Werfen ist angesagt! www.bauernhofurlaub.com

72
Die noch recht unbekannte Sportart Disc-Golf ist auf dem besten Weg in Deutschland ein nachhaltiger Trendsport zu werden. Bisherige Höhepunkte waren die Europameisterschaft 2008 in Söhnstetten und die 25. deutschen Meisterschaften in Dassel im Mai 2011. Das Alter spielt bei Disc-Golf übrigens überhaupt keine Rolle, in Deutschland gibt es aktive Spieler zwischen 10 und 70 Jahren die sich regelmäßig auf offiziellen Turnieren treffen. aUsgaBE 02 . 2011

73
Disc Golf kann in Deutschland momentan auf 30 fest installierten Kursen gespielt werden die zwischen 6 - 21 Spielbahnen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen haben. In der Regel ist die Benutzung der Anlagen kostenfrei. www.bauernhofurlaub.com Unser Tipp Den ersten Parcours im Allgäu gibt es am Weltcup-Express in Ofterschwang. Und hier geht's zur Scheibe: > www.discgolf-shop.de www.discgolf.de

74
lanDeserlebnisse Mini WiE EntstEhEn EigEntlich... BErgE? Die Bildung von großen Gebirgen hat mit den Erdplatten und ihrer Verschiebung zu tun. Die Erdkruste ist in sieben große und etwa 20 verschiedene Erdplatten zerbrochen. Die Platten tragen die Ozeanböden und auf ihnen liegen die Kontinente. Alle Platten verschieben sich jedes Jahr ein wenig. Manchmal werden zwei Platten auseinandergezogen. So kommt glutflüssige Magma aus dem Erdinneren nach oben - es entsteht neues Plattenmaterial. Dieses Material hat das längste Gebirge der Erde geschaffen - den Mittelozeanischen Rücken, der sich durch alle Ozeane zieht. Dann gibt es auch Zonen wo zwei Platten aneinanderstoßen. Dann schiebt sich eine unter die andere. Oder eine faltet sich nach oben auf - dann entstehen Gebirge.   aUsgaBE 02 . 2011

75
Wenn zum Beispiel vor dem Rand eines Kontinents eine Platte abtaucht, schiebt sie Teile des Meeresbodens auf die Kontinentalscholle und faltet dieses Gestein dabei auf - wie einen Teppich, den man zusammenschiebt. So sind die südamerikanischen Anden entstanden. Die Auffaltung ist oft mit aktiven Vulkanen verbunden. Auch wenn zwei Kontinente zusammenstoßen und sich dabei vereinen, werden die Ränder zu Gebirgen zusammengeschoben. Als die eurasische und die indische Platte sich trafen, entstand der Himalaya. Als Afrika und Europa aufeinandertrafen die Alpen. Vor 250 Millionen Jahren entstanden zum Beispiel die deutschen Mittelgebirge - Harz, Thüringer Wald, Erzgebirge und Schwarzwald. Die abgerundeten Kuppen verweisen auf das hohe Alter, denn die Verwitterung und Abtragung nagt an den Gebirgsgipfeln. Daran erkennt man auch, dass die Alpen noch jünger als die Mittelgebirge sind: Die Gipfel sind viel spitzer. Quelle: wasistwas Mehr Antworten z. B. zum Thema Berge findet ihr unter: > www.wasistwas.de www.bauernhofurlaub.com

76
Mit BoMMEl süDtirol EntDEckEn - Einfach MEhr WissEn! Bommel möchte von dir wissen, was stimmt. Kreuze die richtige Antwort an. Du kannst uns deine Antwort bis Ende Oktober einfach per E-Mail zusenden: > verteiler@bauernhofurlaub.com > Stichwort: Berge-Rätsel Es gibt tolle Preise zu gewinnen: platz 1 Bis 3 das tiptoi® Starter-Set - mit Stift und Buch von Ravensburger platz 4 Bis 6 die Welt der Fabeltiere - Ein Ratespiel der Edition Büchergilde platz 7 Bis 9 das junior Sachbuch "Wieso, Weshalb, Warum - In den Bergen" von Ravensburger  aUsgaBE 02 . 2011

77
fragE 1  In Südtirol wird Deutsch und Italienisch gesprochen. Welche Sprache spricht man dort noch? a) Französisch. b) Englisch. c) Ladinisch. fragE 2 Über welche Fläche erstreckt sich Südtirol? a) Südtirol ist mit fast 7.400 km² flächenmäßig     die größte Provinz Italiens. b) Südtirol ist mit fast 400 km² flächenmäßig     die kleinste Provinz Italiens. c) Südtirol ist mit 2.500 km² flächenmäßig eine     durchschnittliche Provinz Italiens. fragE 3 Wie heißt der höchste Berg Südtirols? a) Der Ortler ist mit 3.905 Metern der     höchste Berg Südtirols. b) Die Zugspitze ist mit 2.962 Metern     der höchste Berg Südtirols. c) Der Mount St. Helens ist mit 2.549 Metern     der höchste Berg Südtirols  www.bauernhofurlaub.com

78
hör Mal WEr Da spricht! Ravensburger erweckt jetzt das tiptoi® Wieso?Weshalb?Warum?-Buch "Entdecke den Bauernhof" mit einem faszinierenden Begleiter zum Leben: dem tiptoi® Stift. Tippt damit auf Illustrationen im Buch, dann beginnt er mit verschiedenen Stimmen zu sprechen, lebensechte Geräusche wiederzugeben und lädt zu lustigen Spielen ein. P l at z 1-3 Die Kühe muhen wie in einem echten Stall, ein Traktor tuckert über den Hof, die kleine Marie erzählt von sich und ihrem Leben auf dem Bauernhof. Was immer ihr mit dem schlauen Stift im Buch antippt, hört ihr durch den eingebauten Lautsprecher. Auf jeder Seite befindet sich eine Navigationsleiste. Hier wählt ihr mit dem Stift, ob ihr auf Entdeckungstour gehen, interessantes Sachwissen erfahren, Geschichten anhören oder spielen wollt. Dadurch könnt ihr den Bauernhof mit seinen Ställen, Weiden und Feldern erkunden und spielerisch Grundwissen über Pflanzen, Tiere und Maschinen aufbauen. aUsgaBE 02 . 2011 > www.tiptoi.de

79
Und die Moral von der Geschicht'... Ein Esel warf einmal eine Löwenhaut um sich her, lustwandelte mit stolzen Schritten im Wald und schrie sein "Ia Ia" aus allen Kräften, um die andern Tiere in Schrecken zu setzen. Alle erschraken, nur der Fuchs nicht. Dieser trat keck vor ihn hin und höhnte ihn: "Mein Lieber, auch ich würde vor dir erschrecken, wenn ich dich nicht an deinem "Ia" erkannt hätte. Ein Esel bist und bleibst du!" Mancher Einfältige in prächtigem Gewande gälte mehr, wenn er schwiege, denn: Mit Schweigen sich niemand verrät. P l at z 4-6 Fabeln sind schon fast in Vergessenheit geraten. Dabei macht es richtig viel Spaß herauszufinden, was die Moral von der Geschichte ist. Taucht doch einfach einmal ein in die faszinierende Welt der Fabeln. Unsere eMpfehlUnG Ein Ratespiel, 80 Schmuckkarten, mit 128-seitigem Booklet, illustriert von Eleanor Marston, Edition Büchergilde, Frankfurt/Main, EUR 22,95 (UVP) > Mehr Infos zur Edition Büchergilde www.bauernhofurlaub.com

80
DAS PASST! Einkaufs-Tipps Glanzvoller Auftritt Motive und Materialien aus der Natur: Die modische Glücksbringer-Kette von Escapulario unterstreicht wirkungsvoll Ihre Persönlichkeit - und begleitet Sie im Alltag und auf Ihren Entdeckungsreisen. > zum Shop Stilvolles Ambiente Die etwas andere Wohnzimmer-Landschaft: Weiße Raufasertapete war gestern - mit den "Wild im Wald"Wandtattoos von Ehrensache verleihen Naturfreunde ihren Räumen einen ganz individuellen Stil. > zum Shop Eindrucksvolle Bilder Ihre schönsten Urlaubserinnerungen in 3-D: Mit dem leistungsstarken Smartphone HTC EVO 3D können Sie Fotos und Videos mit 3-D-Effekt aufnehmen - und sich diese ohne eine spezielle Brille anschauen. > zum Shop ausGaBE 02 . 2011

81
ausGaBE 01.2011 LiTEraTur für dEn urLauB Hüttengaudi niCoLa förG Warum nur hat sich Kommissarin Irmi Mangold nur zu dieser albernen Schrothkur überreden lassen? Und dann auch noch ein toter Ex-Ehemann am Urlaubsort! Ein großartiger Alpen-Krimi mit vielen Leichen und noch mehr Lokalkolorit! > Mehr Infos zum Buch Die große Angst in den Bergen CharLEs fErdinand ramuz Zwanzig Jahre nach einem schrecklichen Unglück beschließen die Einwohner eines Dorfs im Wallis, ihr Vieh wieder auf die Alp Sasseneire hinaufzuschicken. Doch dort bahnt sich bald neues Unheil an. Wer sich die Geschichte lieber anhören möchte, dem empfehle ich das Hörbuch, gelesen von Christian Brückner. Das Buch berührt. > Mehr Infos zum Buch dV d - Tipp Der Mann in den Bergen - Die komplette Serie Es ist die Geschichte eines Mannes, der eines Verbrechens verdächtigt wird, das er nicht begangen hat. James flüchtet in die Wildnis und entdeckt, dass ihm dieses Leben besser gefällt, als das Leben in der Stadt. Ein echter Klassiker meiner Kindheit. > Mehr Infos zur DVD Cd - Tipp Berge versetzen kLEE Musik sollte man besser nicht beschreiben, sondern hören, und auch wenn die CD von Klee schon 2008 auf den Markt kam - die Musik ist und bleibt charmant! > Mehr Infos zur CD www.bauernhofurlaub.com

82
abonnieren AUSGABE 01.2011 www.bauernhofurlaub.com Land ErLEbnissE Land entdecken - Urlaub erleben. Sie möchten Sich noch einmal durch die erSte auSgabe der landerlebniSSe klicken? NATUR PUR Lust auf schöne Landschaften? Naturparke stellen sich vor. MUH-KUH & CO Reisen mit Kindern - das Abenteuer Bauernhof DURCHZÄHLEN BITTE Actionreicher Familienspaß. Ein Ausflug in den FunPark. aUSgaBe 02.2011 www.bauernhofurlaub.com Land ErLEbnissE Wenn Sie Sich noch nicht für ein koStenloSeS abonnement regiStriert haben, melden Sie Sich doch gleich hier an. land entdecken - Urlaub erleben. Großer Sondertei 87 TopAdressen - Urige BaUernhöfe, almen & hütten Mit einem Klick vom Heft zum Hof! Südtirol Urlaub mit allen Sinnen genießen. BergerleBniS 87 Topadressen stellen sich vor. trendSport Golfen mit Frisbees ist angesagt. Und Sie erhalten damit die nächste Ausgabe im November rund um das Thema: Land-Urlaub 2012 / Sonderteil: 100 exklusive Ferienhöfe stellen sich vor. Sie erhalten unser 6 mal im Jahr erscheinendes eMagazin Landerlebnisse, in dem wir über interessantes rund um die Themen Urlaub auf dem Land und Ferien auf dem Bauerhof berichten. In jeder Ausgabe erhalten Sie zudem die Möglichkeit, an tollen Gewinnspielen teilzunehmen. Dieser Service ist kostenlos. Mit Absendung des Formulars akzeptieren Sie die Speicherung und Verwendung der von Ihnen eingetragenen Daten zum Versand des Newsletters durch Deutscher Landschriftenverlag GmbH. Die Daten werden ausschließlich zum Versand des Newsletters verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können den Newsletter jederzeit per Klick auf den entsprechenden Link im Newsletter oder > hier abbestellen. auSgabe 02 . 2011

83
auSgabe 01.2011 iMPreSSUM Impressum Erscheinungsweise 6 x jährlich Chefredaktion Bettina Zanella Tel.: +49 - 228 - 96302 - 18 Anzeigenleitung Günther Hardt Tel. +49 - 228 - 96302 - 14 hardt@bauernhofurlaub.com Verlag Deutscher Landschriftenverlag GmbH Postfach 300852, 53188 Bonn Tel.: +49 - 228 - 96302 - 0 Fax: +49 - 228 - 96302 - 33 info@bauernhofurlaub.com www.bauernhofurlaub.com www.landurlaub-deutschland.com Geschäftsführer: Martin Gaumert Bankverbindung Volksbank Bonn Rhein-Sieg BLZ 380 601 86 / Konto-Nr. 2 101 393 014 USt-IdNr. DE811452087 Gestaltung und Produktion Neuland Communication GmbH Fürther Straße 244e D-90429 Nürnberg Tel. +49 - 911 - 58 68 78 - 0 Fax +49 - 911 - 58 68 78 - 88 info@neuland-com.de www.neuland-com.de Erfüllungsort und Gerichtsstand Bonn, HRB 1288 Copyright Copyright 2011 by Deutscher Landschriftenverlag GmbH Bildnachweis Titelbild: Roter Hahn Seite 3: Fotolia|Seite 4-15: Roter Hahn, Fotolia, iStockphoto |Seite 16: Gewinnerfotos Fotowettbewerb 2010 auf landurlaub-freunde.de| Seite 18: iStockphoto|Seite 20/31/59/67: Fotolia|Seite 70-73: Deutscher Frisbeesport Verband|Seite 74/75: World images-fotolia.com|Seite 76/78: iStockphoto|Seite 82: kotel, ehrensache, escapulario|Seite 83: Verlage www.bauernhofurlaub.com